К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЙ (ЯВЛЕНИЕ КОНСУБСТАНЦИОНАЛЬНОСТИ ЛЕКСЕМ)

Аннотация

В современном языкознании, развивающемся под влиянием антропоцентрического принципа, важным становится изучение воздействия мышления на формирование лексики языка. В статье анализируются лексические единицы, получившие название «консубстанциональных», т.е. одновременно присутствующих в разных сферах функционирования языка. Рассматриваются причины и условия формирования значений лексем на особом этапе развития терминологий - на прототерминологическом этапе, предшествующем научному.

Источники

1. Воробьева И. О. Экономические прототермины в русском языке XV-XVI вв.: дисс. … к. филол. н. М., 2009. 215 с.
2. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение. М.: Академия, 2008. 304 с.
3. Даниленко В. П. Русская терминология: опыт лингвистического описания: монография. М.: Наука, 1977. 246 с.
4. Петренко И. С. Сопоставительный анализ формирования терминологии бытовой техники в лингвокультурологическом аспекте: дисс. … к. филол. н. М., 2008. 186 с.
5. Пониделко А. В. Особенности формирования метрической лексики в английском и русском языках: дисс. … к. филол. н. М., 2006. 210 с.
6. Сорокина Э. А. Прототермины и явление консубстанциональности // Современные тенденции в лексикологии, терминоведении и теории LSP: сборник научных трудов. М.: Издательство МГОУ, 2009. С. 335-339.
7. Ушкова Н. В. Особенности формирования терминологии «рельеф земной поверхности» в английском и русском языках: дисс. … к. филол. н. М., 2007. 203 с.
8. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка [Электронный ресурс]. Издатель ИДДК, 2004. CD-ROM.
9. Шостьин Н. А. Очерки истории русской метрологии XI-XIX веков. М.: Издательство стандартов, 1975. 272 с.
10. Akhmanova O., Agapova G. Terminology. Theory and Method. М.: MGU, 1974. 205 p.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 30 сентября 2014.

Ключевые слова

• антропоцентрический принцип
• консубстанциональные лексические единицы
• прототерминологический этап
• прототермин
• anthropocentric principle
• consubstantial lexical units
• prototerminological stage
• prototerm

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)