ТЕКСТООБРАЗУЮЩИЕ ФУНКЦИИ АНТОНИМИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ АНТОНИМОВ)

Аннотация

В статье анализируются существующие в современной науке классификации антонимов по типу значения, характеру противопоставления, степени противопоставленности, использованию в типовых антонимических контекстах. Проведенный анализ позволяет утверждать, что интерес к функционированию антонимических оппозиций в речи неуклонно возрастает, и рассматривать антонимы как выразительное средство создания контраста и средство сохранения когезии и когерентности текста.

Источники

1. Айвазьянц Е. В. Контраст как смыслообразующий принцип организации романтического поэтического текста: дисс.. к. филол. н. Ставрополь, 2014. 212 с.
2. Болотнова Н. С. Филологический анализ текста: учебное пособие. Изд-е 4-е. М.: Флинта; Наука, 2009. 520 с.
3. Ветхий Завет [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь: официальный сайт Московского Патриархата. URL: http://www.patriarchia.ru/bible/gen/ (дата обращения: 16.01.2015).
4. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 138 с.
5. Диккенс Ч. Повесть о двух городах [Электронный ресурс] // Lib.ru. Классика. URL: http://az.lib.ru/d/dikkens_c/ text_1859_a_tale_of_two_cities.shtml (дата обращения: 16.01.2015).
6. Дымарский М. Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX-XX вв.). Изд-е 3-е, испр. М.: КомКнига, 2006. 296 с.
7. К проблеме иерархии категорий текста [Электронный ресурс] // Библиотека РГУ имени С. А. Есенина. URL: http://library. rsu.edu.ru/archives/7340 (дата обращения: 06.01.2015).
8. Категория [Электронный ресурс] // Толковый словарь иноязычных слов. URL: https://slovari.yandex.ru/~книги/ Толковый%20словарь%20иноязычных%20слов/Категория/ (дата обращения: 06.01.2015).
9. Куманяева А. Е. Изучение текстообразующей функции лексических средств как путь совершенствования речи учащихся: автореф. дисс.. к. пед. н. М., 2006. 32 с.
10. Новиков Л. А. Русская антонимия и ее лексикографическое описание // Словарь антонимов русского языка. М.: Рус. яз., 1984. С. 5-30.
11. Новикова Ю. О. Речевая антонимия как отражение обыденной картины мира (на материале американского варианта английского языка): автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2010. 25 с.
12. Новый словарь методических терминов и понятий. Текстовая категория [Электронный ресурс]. URL: http://methodological_terms.academic.ru/2012/ТЕКСТОВАЯ_КАТЕГОРИЯ (дата обращения: 06.01.2015)
13. Садченко В. Т. Текст как объект лингвистической семиотики // Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 5. С. 104-111.
14. Таюпова О. И., Жаббарова Ф. У. Категории текста как лингвистические универсалии // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. № 20. С. 98-100.
15. Шекспир У. Сон в летнюю ночь [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_midsummer4.txt_ with-big-pictures.html#15 (дата обращения: 16.01.2015).
16. Шинкаренко Ю. В. Прием контраста и система разноуровневых языковых средств его выражения в поэмах А. С. Пушкина: автореф. дисс.. к. филол. н. М., 2006. 27 с.
17. Gao Ch. A Linguistic Study of Antonymy in English Texts // Journal of Language Teaching and Research. Helsinki: Academy Publisher, 2014. Vol. 5. № 1. Р. 234-238.
18. Jones S. Antonymy: a Corpus-Based Perspective. London: Routledge, 2002. 193 p.
19. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 2003. 256 p.
20. Murphy L. M. Semantic Relations and the Lexicon: Antonymy, Synonymy and Other Paradigms. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 292 p.
21. Panther K.-U., Thornburg L. L. Antonymy in Language Structure and Use [Электронный ресурс]. URL: http://www.lexicom.es/ drupal/files/AntonymyInLGStructUse.pdf (дата обращения: 06.01.2015).
22. Dickens Ch. A Tale of Two Cities [Электронный ресурс]. URL: http://www.gutenberg.org/files/98/98-h/98-h.htm (дата обращения: 08.01.2015)
23. Genesis [Электронный ресурс] // Biblegateway. URL: https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1 (дата обращения: 08.01.2015).
24. Shakespeare W. A Midsummer Night’s Dream [Электронный ресурс]. URL: http://shakespeare.mit.edu/midsummer/ midsummer.5.1.html (дата обращения: 08.01.2015).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 марта 2015.

Ключевые слова

• антонимы
• антонимический контекст
• контекстуальная антонимия
• текстообразующая функция
• контраст
• когезия
• когерентность
• antonyms
• antonymic context
• contextual antonymy
• text-formative function
• contrast
• cohesion
• coherence

Copyright

© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)