ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОРФОГРАФИЙ РУССКОГО И КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКОГО ЯЗЫКОВ

Аннотация

В статье определены сходства или различия орфографических систем русского и кабардино-черкесского языков. Авторы считают, что работа по обучению русской орфографии учащихся начальной кабардинской школы должна строиться на основе сопоставления русской и кабардинской орфографии и учёта интерферирующего влияния орфографии родного языка на овладение младшими школьниками орфографией русского языка.

Источники

1. Борукаев Т. М. Грамматика кабардино-черкесского языка. Нальчик, 1932. 132 с.
2. Гвоздев А. Н. Об основах русского правописания. В защиту морфологического принципа русской орфографии. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. 64 с.
3. Загаштоков А. Х. Сопоставительно-типологическое описание русского и кабардино-черкесского языков в учебных целях: для преподавателей высших и средне-специальных учебных заведений. Нальчик: Эльбрус, 2009. 192 с.
4. Иванова В. Ф. Принципы русской орфографии. Л.: Изд-во ЛГУ, 1997. 230 с.
5. Правила орфографии и пунктуации кабардино-черкесского языка (на кабард. яз.) / сост.: Х. Ш. Урусов, Л. Г. Захохов. Нальчик, 1963. 96 с.
6. Рождественский Н. С. Свойства русского правописания как основа методики его преподавания. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. 304 с.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 20 июня 2015.

Ключевые слова

• лингводидактическое описание
• орфография
• русский язык
• кабардино-черкесский язык
• принципы орфографии
• двуязычие
• интерференция
• linguodidactic description
• orthography
• Russian language
• the Kabardian language
• principles of orthography
• bilingualism
• interference

Copyright

© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)