ФУНКЦИЯ ИНЦИПИТА «ВО САДУ ЛИ, В ОГОРОДЕ» В «СКАЗКЕ О ЦАРЕ САЛТАНЕ» А. С. ПУШКИНА: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Аннотация

Затронут вопрос о функции цитат в творчестве Пушкина, впервые инципит «Во саду ли, в огороде» становится объектом исследования и рассматривается как имплицитный метатекст в семиозисе текста широко известной сказки. Сделана попытка этно- и культурологического генезиса песни в варианте XVIII в. из сборника И. Прача. Обращено внимание на инфернальные черты в образе героини песни, образ девицы соотнесён с образом царевны Лебедь.

Источники

1. Великорусскiя народныя пѣсни / изданы профессоромь А. И. Соболевскимь. Т. IV. СПб., 1898.722 с.
2. Кошарная С. А. От концепта к семантическому архетипу // Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания: сб. науч. трудов / сост. И. Г. Паршина, Е. Г. Озерова. Изд-е 2-е, стер. М.: ФЛИНТА, 2014. С. 268-274.
3. Лотман Ю. М. Статьи по семиотике и культуры и искусства (Сер. Мир искусств) / сост. Р. Г. Григорьева; пред. С. М. Даниэля. СПб.: Академический проект, 2002. 544 с.
4. Львов-Прач. Собрание народных русских песен с их голосами на музыку положил Иван Прач / под ред. и вступ. статьёй В. М. Беляева. М.: Государственное музыкальное изд-во, 1955. 350 c.
5. Орлов А. Народные песни в «Капитанской дочке» Пушкина // Художественный фольклор: орган фольклорной подсекции литературной секции ГАХН / под ред. Ю. Соколова. М.: Тип. «Гудок», 1927. Т. II-III. 184 с.
6. Русские песни / сост. проф. Ив. Н. Розанов. М.: Гос. изд-во художественной литературы, 1952. 404 с.
7. Черепанова О. А. Мифологические рассказы и легенды Русского Севера. Фантастический мир русского северянина глазами современного человека (Водяной, русалка, фараоны) [Электронный ресурс]. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1996. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/cherep/01.php (дата обращения: 27.06.2015).
8. Эстетический идеал в искусстве русского народного костюма и его отражение в фольклоре [Электронный ресурс] // Русский народный костюм. Гл. IV. Эстетические принципы русского народного костюма. URL: http://studopedia.ru/ 5_37157_esteticheskiy-ideal-v-iskusstve-russkogo-narodnogo-kostyuma-i-ego-otrazhenie-v-folklore.html (дата обращения: 27.06.2015).
9. Якубович Д. П. «Капитанская дочка» и романы Вальтера Скотта [Электронный ресурс] // Временник Пушкинской комиссии. № 4-5. М. ⎼ Л., 1939. URL: http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v39/v39-165-.htm (дата обращения: 06.06.2015).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 сентября 2015.

Ключевые слова

• метатекст
• инципит
• семиозис
• цитата
• песня
• фольклор
• русалка
• языческая символика
• meta-text
• incipit
• semiosis
• quotation
• song
• folklore
• mermaid
• pagan symbolics

Copyright

© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)