ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ «СВАДЬБА» В ЯЗЫКЕ СОВРЕМЕННОЙ АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА S. KINSELLA «SHOPAHOLIC TIES THE KNOT»)
Аннотация
В статье представлены результаты исследования особенностей семантики и функционирования единиц лексико-семантического поля (ЛСП) «wedding» на основе текстоцентрического метода: определены состав и объем ЛСП, предложена классификация единиц поля с точки зрения их принадлежности к ядру и периферии, проанализированы особенности значения лексем, входящих в различные лексико-семантические группы поля, проведен сравнительный анализ данного поля с ЛСП «свадьба» в тексте перевода на русский язык.
Источники
- Кинселла С. Шопоголик и брачные узы. М.: Фантом Пресс, 2005. 480 с.
- Кобозева И. М. Лингвистическая семантика. М.: Эдиториал УРСС, 2000. 352 с.
- Маслов Ю. С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 1987. 272 с.
- Разумкова Н. В. Лексико-семантическое поле цвета и света как когнитивно-поэтический феномен: автореф. дисс.. к. филол. н. Тюмень, 2009. 23 с.
- Щур Г. С. Теории поля в лингвистике. М.: Наука, 1974. 254 с.
- Kinsella S. Shopaholic Ties the Knot. N. Y.: Delta, 2003. 352 p.
- Online Etimology Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0& search=wedding (дата обращения: 11.03.2016).
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 1 июня 2016.
Ключевые слова
- лексико-семантическое поле
- лексема
- лексическая единица
- ядро поля
- периферия
- семантика
- lexico-semantic field
- lexeme
- lexical unit
- field core
- periphery
- semantics
Copyright
© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»