‘АКТИВНОСТЬ’ КАК МОТИВИРОВАННОЕ ПРОИЗВОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ ПРЕДЛОГОВ ДВИЖЕНИЯ

Аннотация

В данной статье представлен анализ особенностей функционирования английского предлога «to», актуализирующего фрагмент ‘активность’. В данном фрагменте выявляются такие признаковые компоненты, как дейксис, целенаправленность, неконтактность. Подчеркивается эволюционно-семантическая связь предлога «to» с категориями инфинитива и дательного падежа. Проводится сопоставительный анализ функционирования предлога «to» и производного предлога «unto», а также морфем других языков.

Источники

1. Бюлер К. Теория языка. Репрезентативная функция языка. М.: Издательская группа «Прогресс», 2000. 528 c.
2. Ильиш Б. А. История английского языка. М.: Высшая школа, 1968. 419 c.
3. Маньков А. Е. Происхождение категории рода в индоевропейских языках // Вопросы языкознания. 2004. № 5. М.: Наука. С. 79-89.
4. Мельников Г. П. Природа падежных значений и классификация падежей // Исследования в области грамматики и типологии языков: сб. ст. М.: Изд-во МГУ, 1980. С. 39-64.
5. Новый Завет на славянском и русском языках. М.: Лепта-Пресс; Лагуна, 2003. 1172 c.
6. Пайар Д., Плунгян В. А. Предлог над: факты и интерпретации // Исследования по семантике предлогов: сб. статей. М.: Русские словари, 2000. С. 83-114.
7. Позднякова Е. М. Таксономическая категоризация глагола и концепт «активное начало» в категории имени деятеля // Концептуальное пространство языка. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2005. С. 239-257.
8. Рок И. Введение в зрительное восприятие: в 2-х кн. М.: Педагогика, 1980. Кн. 1. 312 c.
9. Селиверстова О. Н. Имеет ли предлог только грамматическое значение? // Вопросы филологии. 1999. № 3. С. 26-33.
10. Чернышев А. Б. Когнитивная модель английского предлога to // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Филология. Искусствоведение». 2007. № 8 (86). С. 123-131.
11. Якобсон Р. Избранные работы. М.: Прогресс, 1985. 455 с.
12. Dickens Ch. Our Mutual Friend [Электронный ресурс]. URL: https://www.gutenberg.org/files/883/883-h/883-h.htm (дата обращения: 26.08.2016).
13. Dreiser Th. Sister Carrie. Moscow: Foreign languages publishing house, 1958. 510 p.
14. Susann J. The Love Machine. London: A Corgi book, 1980. 511 p.
15. The New Testament. National Publishing Company, 1961. 408 р.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 августа 2017.

Ключевые слова

• предлог
• семантика
• падеж
• картина мира
• векторное движение
• preposition
• semantics
• case
• worldview
• vectorial movement

Copyright

© 2017 Автор(ы)
© 2017 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)