НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА «СУЕВЕРНОЙ» ЛЕКСИКИ В РУССКИХ СТАРОЖИЛЬЧЕСКИХ ГОВОРАХ ЯКУТИИ

Аннотация

В статье представлен анализ номинаций, выявленных из словарей и фольклорных источников старожильческих говоров Якутии, с пометой «суеверное». Лексика, связанная с народными представлениями, рассматривается нами как определенный пласт языка русских старожилов Арктики, отражающий особенности их мировоззрения. Материал сгруппирован и рассмотрен с позиций этнолингвистики, занимающейся изучением народного слова в широком культурно-этнографическом контексте.

Источники

1. Даль В. И. Толковый словарь русского языка: современное написание. М.: АСТ; Астрель, 2002. 983 c.
2. Дружинина М. Ф. Нижнеиндигирский старожильческий русский говор: учебное пособие. Якутск: Изд-во Якутского госуниверситета, 1988. 104 с.
3. Дружинина М. Ф. Словарь старожильческих говоров на территории Якутии: учебное пособие: в 4-х т. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1997. Т. 1. А-В. 138 с.
4. Дружинина М. Ф. Словарь старожильческих говоров на территории Якутии: учебное пособие: в 4-х т. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 2002. Т. 2. Г-И. 118 с.
5. Дружинина М. Ф. Словарь старожильческих говоров на территории Якутии: учебное пособие: в 4-х т. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 2007. Т. 3. К-П. 245 с.
6. Дружинина М. Ф. Словарь старожильческих говоров на территории Якутии: учебное пособие: в 4-х т. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 2007. Т. 4. Р-Я. 190 с.
7. Дружинина М. Ф. Фразеологизмы в старожильческих русских говорах на территории Якутии: материалы для фразеологического словаря русских говоров / науч. ред. Н. Г. Самсонов. Якутск: Издательский дом СВФУ, 2013. 280 с.
8. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Изд-е 4-е, доп. М.: ИТИ Технологии, 2008. 944 с.
9. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х т. Изд-е 2-е. М.: Издательство АН СССР, 1958. Т. 1. 1280 с.; 1959. Т. 2. 2508 с.; 1959. Т. 3. 3858 с.
10. Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. 262 с.
11. Фольклор Русского Устья / отв. ред. С. Н. Азбелев, Н. А. Мещерский. Л.: Наука, 1986. 384 с.
12. Якутско-русский словарь / под ред. П. А. Слепцова. М.: Советская энциклопедия, 1972. 606 с.

Финансирование

Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ и Правительства Республики Саха (Якутия) в рамках научного проекта № 17-14-14601.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 февраля 2018.

Ключевые слова

• этнолингвистика
• языковая картина мира
• старожильческий говор
• лексика с пометой «суеверное»
• номинация
• ethno-linguistics
• linguistic worldview
• old-timers’ dialect
• vocabulary labeled as “superstitious”
• nomination

Copyright

© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)