ПОСТМОДЕРНИСТСКИЕ МАРКЕРЫ ИДИОСТИЛЯ УРСА ВИДМЕРА

Аннотация

Статья раскрывает содержание междисциплинарного понятия «идиостиль», которое активно дискутируется в лингвистике и литературоведении. Рассматривая идиостиль Урса Видмера, автор на примере одного рассказа анализирует маркеры, характерные для постмодернистских текстов. Аналогичные маркеры выявляются в ряде других произведений писателя. Внимание также акцентируется на взаимосвязи речевых и содержательных особенностей произведения, последние раскрываются на примере анализируемого рассказа с использованием литературоведческого подхода. Синтез взаимосвязанных лингвопоэтического и литературоведческого методов представлен, таким образом, оптимальным вариантом в исследовании идиостиля писателя.

Источники

1. Иванов Д. И., Лекарбай Д. Л. Текст, стиль, идиостиль в лингвистике и литературоведении: замечания к привычному // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 4 (70). Ч. 2. C. 18-22.
2. Идиостиль [Электронный ресурс] // Электронная энциклопедия. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_ nauki/lingvistika/IDIOSTIL_INDIVIDUALNI_STIL.html?page=0,5 (дата обращения: 26.03.2018).
3. Климовская Г. И. Тонкий мир смыслов художественного (прозаического) текста. Методологический и теоретический очерк лингвопоэтики [Электронный ресурс]. URL: http://thelib.ru/books/g_i_klimovskaya/tonkiy_mir_smyslov_ hudozhestvennogo_prozaicheskogo_teksta_metodologicheskiy_i_teoreticheskiy_ocherk_lingvopoetiki-read-2.html (дата обращения: 25.03.2018).
4. Кловак Е. В. Типичные авторские модели как реализация универсального и индивидуального в идиостиле: дисс. … к. филол. н. Тверь, 2015. 150 с.
5. Красникова Л. В. Лингвопоэтические особенности стихотворных циклов Т. Мура «Ирландские мелодии» и Дж. Г. Байрона «Еврейские мелодии»: дисс. … к. филол. н. М., 2016. 200 с.
6. Лихачев Д. С. Внутренний мир литературного произведения // Вопросы литературы. 1968. № 8. С. 74-87.
7. Самарская Т. Б., Поздеева Т. В. Языковые средства создания идиостиля // Научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. 2016. № 2 (116). С. 1-10.
8. Widmer U. Das Verschwinden der Chinesen im neuen Jahr. Zürich: Diogenes Verlag AG, 1987. 192 S.
9. Widmer U., Zaugg M. Hand und Fuss - ein Buch. Hague: Moon Press, 1978. 32 S.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 4 апреля 2018.
• Опубликована: 1 июня 2018.

Ключевые слова

• идиостиль
• Урс Видмер
• маркеры
• постмодернистский текст
• лингвопоэтика
• литературоведение
• idiostyle
• Urs Widmer
• markers
• postmodernist text
• linguo-poetics
• literary studies

Copyright

© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)