ПОЭТИКА БЕЛЛЕТРИСТИКИ ЗЮЛЬФЮ ЛИВАНЕЛИ
Аннотация
В статье рассматриваются поэтологические особенности романного творчества известного современного турецкого писателя-беллетриста З. Ливанели на примере двух его самых популярных романов - «Серенада» (2011) и «История моего брата» (2013). Доказывается, что литературоцентричность поэтики З. Ливанели определяется интертекстуальной игрой со штампами «высокой» классики (романтизм, сентиментализм, реализм, постмодернизм) и «низкой» массовой литературы. Анализ художественных стратегий писателя приводит к выводу об ориентации автора на читателя с усредненным уровнем читательской компетенции, что неминуемо приводит к упрощенному виду интертекстуальности в его произведениях (расшифровке цитат, аллюзий и штампов).
Источники
- Чернов А. В. Русская беллетристика 20-40-х гг. ХIX в. (вопросы генезиса, эстетики и поэтики). Череповец: ЧГУ, 1997. 347 с.
- Черняк М. А. Массовая литература ХХ века: учебное пособие. М.: Флинта; Наука, 2009. 432 с.
- Livaneli Z. Kardeşimin Hikȃyesi. İstanbul: Doğan Kitap, 2013. 325 s.
- Livaneli Z. Serenad. İstanbul: Doğan Kitap, 2011. 482 s.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 25 октября 2018.
- Опубликована: 15 декабря 2018.
Ключевые слова
- турецкая беллетристика
- Зюльфю Ливанели
- романы «Серенада» и «История моего брата»
- упрощенная интертекстуальность
- поэтика повседневности
- констатирующая романная идеологема
- травестийная игра с цитатами и аллюзиями
- уровень читательской компетенции
- Turkish fiction
- Zulfu Livaneli
- novels “Serenade” and “My Brother’s Story”
- simplified intertextuality
- poetics of everyday life
- ascertaining novel ideologeme
- travesty play with quotations and allusions
- level of competence in reading
Copyright
© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»