EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 10 января 2019
  • Открытый доступ

ГЕНЕЗИС ЖАНРА КИТАЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ АВТОБИОГРАФИИ В РАБОТАХ СОВРЕМЕННЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ

Полный
текст RU

Аннотация

В данной статье рассматривается проблема генезиса жанра автобиографии в китайской литературе, на основе детального анализа научных исследований китайских, японских и западных ученых осуществляются хронологизация и систематизация ранних автобиографических форм, приводятся примеры наиболее репрезентативных произведений. Автор приходит к выводу о двойственной природе становления современного автобиографического жанра в Китае: о его преемственности собственно китайской традиции и заимствовании опыта западной биографической и автобиографической литературы.

Источники

  1. Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5-ти т. / гл. ред. М. Л. Титаренко; Институт Дальнего Востока. М.: Восточная литература, 2008. Т. 3. Литература, язык и письменность. 855 с.
  2. Bauer W. Das Antlitz Chinas: Die autobiographische Selbstdarstellung in der chinesischen Literatur von ihren Anfängen bis heute. München: Carl Hanser, 1990. 928 S.
  3. Durrant S. W. Self as the Intersection of Tradition: The Autobiographical Writings of Ssu-Ch'ien // Journal of the American Oriental Society. 1986. Vol. 106. № 1. P. 33-40.
  4. Hervouet Y. L’autobiographie dans la Chine traditionnelle // Études d'histoire et de littérature / offertes au Professeur J. Průšek. P.: PUF (BIHEC), 1976. Vol. 24. P. 107-141.
  5. Larson W. Literary authority and the modern Chinese writer: Ambivalence and autobiography. Durham: Duke University Press, 1991. 208 p.
  6. Ng J. The Experience of Modernity: Chinese Autobiography of the Early Twentieth Century. Ann Arbor, Mich. - Bristol: University of Michigan Press; University Presses Marketing, 2003. 192 p.
  7. Taylor Rodney L., Wu Pei-yi. The Confucian’s Progress: Autobiographical Writings in Traditional China // Journal of the American Oriental Society. 1991. Vol. 111. № 2. P. 426-429.
  8. Wu Pei-yi. The Confucian’s Progress: Autobiographical Writings in Traditional China Paperback. Princeton, N. Y.: Princeton University Press, 1992. 283 p.
  9. 陈军. 论中国古代自传的隐讳书写 // 首都师范大学学报(社会科学版). 2012. 第205卷 第2期. 第 139-144 页 (Чэнь Цзюнь. О табуированности в древних китайских автобиографических текстах // Вестник Столичного педагогического университета. Серия «Общественные науки». 2012. № 2 (205). С. 139-144).
  10. 陈兰村. 20世纪中国传记文学的历史位置及其基本走向 // 学术论坛. 1999. 第3 期. 第 65-69 页 (Чэнь Ланьцунь. Место в истории и основные направления развития китайской биографической литературы XX века // Научный форум. 1999. № 3. С. 65-69).
  11. 川合康三. 中国的自传文学 / 蔡毅译. 中央编译出版社, 1999. 215 页(Каваи Кэндзо. Китайская литературная автобиография / пер. Цай И. Пекин: Центральное издательство переводной литературы, 1999. 215 с.).
  12. 高雨. 魏晋自传简论 // 大连理工大学学报（社会科学版）. 2007. 第 28卷第2期. 第 76-80 页 (Гао Юй. Краткий комментарий автобиографических произведений эпох Вэй и Цзинь // Вестник Даляньского технологического университета. Серия «Общественные науки». 2007. № 2 (28). С. 76-80).
  13. 郭久麟. 中国二十世纪传记文学史. 太原：山西人民出版社, 2015. 409 页 (Го Цзюлинь. История китайской биографической литературы XX века. Тайюань: Народное издательство провинции Шаньси, 2015. 409 с.).
  14. 郭英德. 明人自传文论略 // 南京师范大学文学院学报. 2005. 第1期. 第 109-118 页 (Го Индэ. Автобиография в эпоху Мин: краткий очерк // Вестник Института литературы Нанкинского педагогического университета. 2005. № 1. С. 109-118).
  15. 金宏宇. 中国现代作家自传的价值重估 // 贵州社会科学. 2015. 第 312卷 第 12 期. 第30-38页 (Цзинь Хунъюй. Автобиографии китайских писателей первой половины XX века: переоценка ценностей // Общественные науки. 2015. № 12 (312). С. 30-38).
  16. 李亚男. 论古代传记与现代传记的差异-兼评杨正润《现代传记学》// 湖北师范学院学报(哲学社会科学版). 2010. 第30卷 第6期. 第 12-15 页 (Ли Янань. Об отличиях древних и современных автобиографических форм на материале критической статьи Ян Чжэнжуня «Современная биографическая литература» // Вестник Хубэйского педагогического института. Серия «Философия и общественные науки». 2010. № 6 (30). С. 12-15).
  17. 刘桂鑫, 戴伟华. 论自我命名在古代自传文学中的功能 // 社会科学研究. 2013. 第2期. 第 176-182 页 (Лю Гуйсинь, Да Вэйхуа. Репрезентация «я» в ранних автобиографических произведениях // Социальные исследования. 2013. № 2. С. 176-182).
  18. 石晓玲. 论清人自我情感书写之突破-以女性忆传文为中心 // 中国文学究. 2018. 第1期. 第 68-76 页 (Ши Сяолин. Прорыв в развитии саморефлексии в эпоху Цин в текстах женских воспоминаний // Исследования китайской литературы. 2018. № 1. С. 68-76).
  19. 史素昭. 唐代自传论略 // 湖南师范大学社会科学学报. 2009. 第4期. 第103-106 页 (Ши Сучжао. Автобиография в эпоху Тан: краткий очерк // Вестник Хубэйского педагогического университета. Серия «Общественные науки». 2009. № 4. С. 103-106).
  20. 孙德喜. 自传与自叙体小说 // 荆楚理工学院学报. 2014. 第29卷 第1期. 第 15-18 页 (Сунь Дэси. Литературная автобиография и автобиографические мотивы в художественной прозе // Вестник Цзинчуского технологического университета. 2014. № 1 (29). С. 15-18).
  21. 王贝贝, 郭小英. “身份” 特征在中国现代作家自传中的应用-以郭沫若自传为例 // 中国文学研究. 2011年. 第4期. 第 76-79 页 (Ван Бэйбэй, Го Сяоин. Применение концепта «личность» в современной китайской литературной автобиографии - на примере автобиографии Го Можо // Исследования китайской литературы. 2011. № 4. С. 76-79).
  22. 王建农, 王成军. 清代传记文学论-以顾炎武、方苞、曾国藩、沈复为个案 // 江苏教育学院学报(社会科学版). 2005. 第21卷 第2期. 第 98-101 页 (Ван Цзяньнун, Ван Чэньцзюнь. Биографическая литература эпохи Цин на примере работ Гу Яньу, Фан Бо, Цзэн Гофаня, Шэнь Фу // Вестник Цзянсуского образовательного колледжа. Серия «Общественные науки». 2005. № 2 (21). С. 98-101).
  23. 王莹. 中国自传文学传统的形成-先秦至魏晋自传中文人的自我呈现 // 南华大学学报 (社会科学版). 2015. 第16 卷 第3 期. 第 118-124 页 (Ван Ин. Складывание автобиографической традиции в китайской литературе - осознание собственного «я» на примере произведений с доциньского периода до эпох Вэй и Цзинь // Вестник Университета Наньхуа. Серия «Общественные науки». 2015. № 3 (16). С. 118-124).
  24. 王余鹃. 自述与自传的年谱 // 江汉学术. 2016年. 第35卷 第4期. 第85-90 页 (Ван Юйцзюань. Описание своей жизни и биографическая хроника // Наука в Цзянхане. 2016. № 4 (35). С. 85-90).
  25. 谢志勇. 以“碑”传情-论唐代碑志的情感表达 // 苏州科技学院学报(社会科学版). 2012. 第29卷 第1期. 第 29-33 页 (Се Чжиюн. Печаль в надгробии увековечить: выражение чувств в мемориальных текстах эпохи Тан // Вестник Сучжоуского научно-технического университета. 2012. № 1 (29). С. 29-33).
  26. 徐鹏绪. 中国现代文学作家自传文献 // 东方论坛. 2016. 第2期. 第 36-44 页 (Сюй Пэнсюй. Вклад автобиографий современных китайских писателей в китайскую литературу // Восточный форум. 2016. № 2. С. 36-44).
  27. 杨子江. 从自序的缘起到自传之滥觞 // 学术研究. 2001. 第4期. 第 131-134 页 (Ян Цзыцзян. От возникновения самоописаний к истокам автобиографического жанра // Научные исследования. 2011. № 4. С. 131-134).
  28. 张蔓莉. 汉魏六朝自传文论略 // 许昌学院学报. 2009. 第4期. 第 59-61页 (Чжан Маньли. Автобиографические тексты эпох Хань, Вэй, Шести династий // Вестник Сюйчанского института. 2009. № 4. С. 59-61).
  29. 周剑之. 自我叙事:中国古代诗歌自传传统的形成 // 北京大学学报(哲学社会科学版). 2012. 第6期. 第 113-120 页 (Чжоу Цзяньчжи. Повествование о себе: складывание автобиографической традиции в древнекитайской поэзии // Вестник Пекинского университета. Серия «Философия и социальные науки». 2012. № 6. С. 113-120).

Информация об авторах

Курако Юлия Сергеевна

Дальневосточный федеральный университет

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 21 ноября 2018.
  • Опубликована: 10 января 2019.

Ключевые слова

  • история китайской литературы
  • китайская литературная автобиография
  • генезис жанра
  • традиционные автобиографические формы
  • современные исследования
  • Chinese literature history
  • Chinese literary autobiography
  • genre genesis
  • traditional autobiographical forms
  • modern research

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)