ПРОИСХОЖДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ДИАЛЕКТНЫХ СЛОВ КОМИ-ПЕРМЯЦКОГО ЯЗЫКА

Аннотация

В словарном составе коми-пермяцкого языка присутствует ряд лексем, имеющих узкий ареал функционирования и распространенных только в отдельных говорах. Настоящая статья посвящена анализу слов, впервые зафиксированных автором во время экспедиционных работ. Целью исследования является выяснение происхождения данных языковых явлений. В статье раскрыты ареалы функционирования, этимологические связи, фонетические и семантические особенности отдельных лексем. Выявлено, что большей частью эти слова имеют исконное происхождение.

Источники

1. Баталова Р. М. Коми-пермяцкая диалектология. М.: Наука, 1975. 252 с.
2. Баталова Р. М., Кривощекова-Гантман А. С. Коми-пермяцко-русский словарь. М.: Русский язык, 1985. 620 с.
3. Жилина Т. И., Сахарова М. А., Сорвачева В. А. Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1961. 489 с.
4. Коми-пермяцкий язык. Введение, фонетика, лексика и морфология: учебник для высш. учеб. заведений. Кудымкар: Коми-Пермяцкое кн. изд-во, 1962. 340 с.
5. Коми-русский словарь / Ин-т языка, литературы и истории Коми науч. центра Уральского отд-ния РАН; отв. ред. Л. М. Безносикова. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. 816 с.
6. Коми сёрнисикас кывчукöр. Словарь диалектов коми языка: в 2-х т. / Ин-т языка, литературы и истории Коми науч. центра Уральского отд-ния РАН; под ред. Л. М. Безносиковой. Сыктывкар: Кола, 2012. Т. 1. А - О. 1096 с.
7. Коми сёрнисикас кывчукöр. Словарь диалектов коми языка: в 2-х т. / Ин-т языка, литературы и истории Коми науч. центра Уральского отд-ния РАН; под ред. Л. М. Безносиковой. Сыктывкар: Кола, 2014. Т. 2. Ö - Я. 888 с.
8. Кривощекова-Гантман А. С. Словарный состав и словоизменение иньвенского диалекта коми-пермяцкого языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1951. 18 с.
9. Лобанова А. С. Коми-пермяцкий этнолингвистический сборник: материалы и исследования. Пермь: ОТ и ДО, 2008. 187 с.
10. Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. Переизд-е с доп. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1999. 430 с.
11. Меркушева Т. Н. Глаголы движения в южном наречии коми-пермяцкого языка // Пермистика 8: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками. Сыктывкар, 2001. С. 183-187.
12. Меркушева Т. Н. Диалектизмы в произведениях писателей южнокоми-пермяцкого региона // Őнiя кадö коми кывлöн сöвмöм: могъяс да кöсйöмъяс. Сыктывкар, 2000. С. 121-124.
13. Меркушева Т. Н. Животноводческая терминология южного наречия коми-пермяцкого языка // Пермистика 9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии. Ижевск: Изд. дом «Удмуртский ун-т», 2002. С. 324-334.
14. Меркушева Т. Н. Лексика флоры и фауны южного наречия коми-пермяцкого языка: дисс. … к. филол. н. Сыктывкар, 2003. 231 c.
15. Меркушева Т. Н. Терминология родства в диалектах южного наречия современного коми-пермяцкого языка // Коми-Пермяцкий округ и Урал: история и современность: тезисы докладов и выступлений. Кудымкар, 2000. С. 64-66.
16. Оборин В. А. Культурные связи племен Верхнего Прикамья с племенами северо-востока Европы в эпоху железа // Древности Восточной Европы: сборник / ред. Л. А. Евтюхова; Академия наук СССР; Ордена Трудового Красного Знамени Институт археологии. М.: Наука, 1969. С. 156-167.
17. Пономарева Л. Г. Речь северных коми-пермяков. М: Языки народов мира, 2016. 513 с.
18. Пономарева Л. Г. Фонетика и морфология мысовско-лупьинского диалекта коми-пермяцкого языка: дисс. … к. филол. н. Ижевск, 2002. 206 с.
19. Тараканов И. В. Заимствованная лексика в удмуртском языке (удмуртско-тюркские языковые контакты). Ижевск: Удмуртия, 1982. 188 с.
20. Удмуртско-русский словарь: ок. 50000 слов / РАН УрО; Удм. ин-т ИЯЛ; сост. Т. Р. Душенкова, А. В. Егоров, Л. М. Ившин, Л. Л. Карпова, Л. Е. Кириллова, О. В. Титова, А. А. Шибанов; отв. ред. Л. Е. Кириллова. Ижевск, 2008. 925 с.
21. Федосеева Е. Н. Диалекты северного наречия коми-пермяцкого языка на современном этапе развития // Пермистика 9: Вопросы пермской и финно-угорской филологии. Ижевск: Изд. дом «Удмуртский ун-т», 2002. С. 426-434.
22. Федосеева Е. Н. Замечания по лексикологии коми-пермяцкого языка (с этимологиями) // Linguistica Uralica. 2017. Т. 53. № 3. С. 179-185.
23. Федосеева Е. Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка: дисс. … к. филол. н. Сыктывкар, 2002. 280 с.
24. Федосеева Е. Н. Лексика северного наречия коми-пермяцкого языка. Сыктывкар: РИО Ин-та яз., лит. и истории Коми НЦ УрО РАН, 2015. 196 с.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 12 ноября 2019.
• Опубликована: 31 декабря 2019.

Ключевые слова

• коми язык
• коми-пермяцкий язык
• диалект
• словарный состав
• лексема
• Komi language
• Komi-Permyak language
• dialect
• lexicon
• lexeme

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)