Личные имена представителей армянской диаспоры в поликультурном пространстве Краснодарского края

Аннотация

Работа посвящена выявлению динамики традиций имянаречения у представителей армянской диаспоры на территории Краснодарского края в условиях отрыва от метрополии. Проанализированы формальные и семантические трансформации канонических имен, соотношение исконного и заимствованного в региональном антропонимиконе. Подсчитана доля использования фонда личных имен национального армянского антропонимикона, актуальных для армяноязычных жителей Кубани; выявлены факторы, оказывающие влияние на процесс имянаречения лиц с армянскими корнями, постоянно проживающих в поликультурном регионе России.

Источники

1. Алеференко Н. Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2010. 288 с.
2. Армяне [Электронный ресурс] / отв. ред. Л. М. Варданян, Г. Г. Саркисян, А. Е. Тер-Саркисянц; Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; Ин-т археологии и этнографии HAH РА. М.: Наука, 2012. 648 с. URL: http://iea-ras.ru/index.php?go=Pages&id=31&in=view (дата обращения: 25.09.2019).
3. Армянские имена [Электронный ресурс]. URL: https://imya.com/armenian-names (дата обращения: 28.09.2019).
4. Беляева М. Ю. Фамилии западных районов Кубани: морфодеривационный аспект. Ставрополь: СГУ, 2008. 243 с.
5. Информационные материалы об окончательных итогах Всероссийской переписи населения 2010 года. Приложение 7. Национальный состав населения по субъектам Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm (дата обращения: 25.09.2019).
6. Мечковская Н. Б. Общее языкознание: структурная и социальная типология языков: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2001. 312 с.
7. Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. М.: Русские словари; Астрель, 2000. 480 с.
8. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1988. 113 с.
9. Савва М. В. Армяне Краснодарского края: «лица кубанской национальности» [Электронный ресурс]. URL: https://mashtots. ru/archive/armyane-krasnodarskogo-kraya (дата обращения: 25.09.2019).
10. Самые популярные имена новорожденных мальчиков и девочек в Армении в 2009-2017 гг. Официальный рейтинг [Электронный ресурс]. URL: http://1000names.ru/armenian (дата обращения: 28.09.2019).
11. Суперанская А. В. Имя - через века и страны / отв. ред. Э. М. Мурзаев. Изд-е 2-е, испр. М.: лКИ, 2007. 192 с.
12. Тер-Саркисян Л. А. Из истории формирования армянского и русского антропонимиконов [Электронный ресурс] // Ceteris Paribus. 2017. № 2. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28426483 (дата обращения: 10.10.2019).
13. Унбегаун Б. О. Русские фамилии / пер. с англ. М.: Прогресс, 1989. 443 с.
14. Церковный календарь 2018 / сост. М. Тертерян; Епархия Юга России Армянской апостольской церкви. Краснодар, 2018. 70 с.

Финансирование

Работа выполнена при финансовой поддержке гранта РФФИ и администрации Краснодарского края р_а № 18-412-230007 «Ономастикон Кубани: векторы лингвокультурных традиций».

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 4 декабря 2019.
• Опубликована: 31 января 2020.

Ключевые слова

• антропоним
• антропонимикон
• имянаречение
• региональный антропонимикон
• армянская диаспора
• anthroponym
• anthroponymicon
• naming
• regional anthroponymicon
• Armenian diaspora

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)