Personal Names of the Armenian Diaspora Representatives in the Multicultural Space of Krasnodar Territory

Abstract

The paper traces evolution of naming traditions among the Armenian diaspora representatives in Krasnodar Territory under the conditions of isolation from the metropolitan country. The author analyses formal and semantic transformations of canonical names, identifies correlation of the original and the borrowed in the regional anthroponymicon. The percentage of the Armenian personal names that are in use among the Armenian-speaking Kuban residents is estimated. The factors that influence the process of naming people with the Armenian roots who permanently reside in the multicultural region of Russia are identified.

References

1. Алеференко Н. Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2010. 288 с.
2. Армяне [Электронный ресурс] / отв. ред. Л. М. Варданян, Г. Г. Саркисян, А. Е. Тер-Саркисянц; Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; Ин-т археологии и этнографии HAH РА. М.: Наука, 2012. 648 с. URL: http://iea-ras.ru/index.php?go=Pages&id=31&in=view (дата обращения: 25.09.2019).
3. Армянские имена [Электронный ресурс]. URL: https://imya.com/armenian-names (дата обращения: 28.09.2019).
4. Беляева М. Ю. Фамилии западных районов Кубани: морфодеривационный аспект. Ставрополь: СГУ, 2008. 243 с.
5. Информационные материалы об окончательных итогах Всероссийской переписи населения 2010 года. Приложение 7. Национальный состав населения по субъектам Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm (дата обращения: 25.09.2019).
6. Мечковская Н. Б. Общее языкознание: структурная и социальная типология языков: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2001. 312 с.
7. Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. М.: Русские словари; Астрель, 2000. 480 с.
8. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1988. 113 с.
9. Савва М. В. Армяне Краснодарского края: «лица кубанской национальности» [Электронный ресурс]. URL: https://mashtots. ru/archive/armyane-krasnodarskogo-kraya (дата обращения: 25.09.2019).
10. Самые популярные имена новорожденных мальчиков и девочек в Армении в 2009-2017 гг. Официальный рейтинг [Электронный ресурс]. URL: http://1000names.ru/armenian (дата обращения: 28.09.2019).
11. Суперанская А. В. Имя - через века и страны / отв. ред. Э. М. Мурзаев. Изд-е 2-е, испр. М.: лКИ, 2007. 192 с.
12. Тер-Саркисян Л. А. Из истории формирования армянского и русского антропонимиконов [Электронный ресурс] // Ceteris Paribus. 2017. № 2. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28426483 (дата обращения: 10.10.2019).
13. Унбегаун Б. О. Русские фамилии / пер. с англ. М.: Прогресс, 1989. 443 с.
14. Церковный календарь 2018 / сост. М. Тертерян; Епархия Юга России Армянской апостольской церкви. Краснодар, 2018. 70 с.

Author information

About this article

Publication history

• Received: December 4, 2019.
• Published: January 31, 2020.

Keywords

• антропоним
• антропонимикон
• имянаречение
• региональный антропонимикон
• армянская диаспора
• anthroponym
• anthroponymicon
• naming
• regional anthroponymicon
• Armenian diaspora

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)