Образ Кристофера Марло в романе Э. Бёрджесса «Мертвец в Дептфорде»
Аннотация
В статье анализируется образ Кристофера Марло в романе Э. Бёрджесса «Мертвец в Дептфорде». Исследование показало, что, принимая во внимание или отрицая общепринятые версии о жизни и смерти драматурга, писатель создает свой портрет талантливого елизаветинца, который соответствует авторской концепции творчества, где ключевыми становятся понятия деромантизации и гиперсексуальности образа творца. В работе также акцентируется внимание на религиозном поиске героя, во многом схожем с исканиями самого автора романа, и выявляется принципиальное отличие образа Марло Э. Бёрджесса от традиционного для литературоведения восприятия личности драматурга. Писатель отрицает атеизм К. Марло и представляет своего героя настоящим католиком, отягощенным чувством вины.
Источники
- Бёрджесс Э. Влюбленный Шекспир / пер. с англ. А. Комаринец. М.: АСТ, 2014. 317 с.
- Бёрджесс Э. Мертвец в Дептфорде / пер. с англ. Л. Иотковской. М.: АСТ, 2015. 384 с.
- Бёрджесс Э. Мистер Эндерби изнутри / пер. с англ. Е. В. Нетесовой. М.: Центрполиграф, 2002. 269 с.
- Бёрджесс Э. Семя желания / пер. с англ. А. Комаринец. М.: АСТ, 2016. 320 с.
- Бёрджесс Э. Трепет намерения / пер. с англ. А. Д. Смолянского. М.: АСТ; Астрель, 2010. 316 с.
- Бёрджесс Э. Уильям Шекспир: гений и его эпоха / пер. с англ. Г. В. Бажановой. М.: Центрполиграф, 2001. 383 c.
- Бёрджесс Э. Эндерби снаружи / пер. с англ. Е. В. Нетесовой. М.: Центрполиграф; Внешторгпресс, 2003. 286 с.
- Жаткин Д. Н., Рябова А. А. Творчество Кристофера Марло в исследованиях А. К. Дживелегова [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tvorchestvo-kristofera-marlo-v-issledovaniyah-a-k-dzhivelegova/viewer (дата обращения: 08.06.2019).
- Мельников Н. В тени «Заводного апельсина» // Иностранная литература. 2017. № 2. С. 3-10.
- Попова М. К. «Влюбленный Шекспир» Энтони Берджесса: перевод как искажение смысла // Социокультурные проблемы перевода: сборник научных трудов. Воронеж: Воронежский гос. ун-т, 2010. С. 227-240.
- Ржанская Л. П. Берджесс и Шекспир: диалог двух путей // Английская литература XX века и наследие Шекспира: сб. ст. / под ред. А. П. Саруханян. М.: Наследие, 1997. С. 151-173.
- Рябова А. А., Жаткин Д. Н. Осмысление творчества Кристофера Марло в литературоведческих и искусствоведческих трудах А. А. Аникста // Мир науки, культуры, образования. 2013. № 6 (43). С. 359-362.
- Хабибуллина Л. Ф. Антиутопия в творчестве Энтони Берджесса: дисс. … к. филол. н. Казань, 1993. 163 с.
- Хабибуллина Л. Ф. «Шекспировский» контекст творчества Энтони Берджесса // Филология и культура. 2015. № 1 (39). С. 251-255.
- Albertson K. Rumours which became his reputation: Christopher Marlowe’s afterlife in diction and biography: A thesis for the Degree of Master of Arts. University at Albany, 2012. 94 p.
- Burgess A. Enderby’s Dark Lady, or No End to Enderby // Burgess A. The Complete Enderby. L.: Vintage, 2012. P. 511-664.
- Burgess A. Little Wilson and Big God. L.: Heinemann, 1987. 460 p.
- Burgess A. The Clockwork Testament, or Enderby’s End // Burgess A. The Complete Enderby. L.: Vintage, 2012. P. 403-509.
- Coale S. Guilt’s a Good Thing // Conversations with Anthony Burgess / ed. by Earl G. Ingersoll and Marry C. Ingersoll. Jackson: University Press of Mississippi, 2008. P. 115-134.
- Cullinan J. Dealing with the Hinterland of the Consciousness // Conversations with Anthony Burgess / ed. by Earl G. Ingersoll and Marry C. Ingersoll. Jackson: University Press of Mississippi, 2008. Р. 46-73.
- DeVitis A. A. Anthony Burgess. N. Y.: Twayne Publishers, 1972. 179 p.
- Downie J. A. Marlowe: Facts and fictions [Электронный ресурс]. URL: https://goo-gl.ru/61uW (дата обращения: 08.08.2019).
- Hartill R. We Must Be Free // Conversations with Anthony Burgess / ed. by Earl G. Ingersoll and Marry C. Ingersoll. Jackson: University Press of Mississippi, 2008. Р. 159-169.
- Hopkins L. Christopher Marlowe, Renaissance Dramatist. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008. 193 p.
- Smyslova E. V., Khabibullina L. F. Aesthetics as an Aspect of Good in Enderby Novels by Anthony Burgess // Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi (Journal of History Culture and Art Research). 2017. Vol. 6. Iss. 5. P. 7-12.
- Stinson J. J. Nothing Like the Sun: The Faces in Bella Cohen’s Mirror // Critical Essays on Anthony Burgess / ed. by Geoffrey Aggeler. Boston, Mass.: G. K. Hall & Co., 1986. P. 89-103.
- Torchia D. A. Anthony Burgess and God: Faith and evil, language and the ludic in the novels of a manichaean wordboy: A thesis for the Degree of Master of Arts. Manitoba: The University of Manitoba, 1997. 199 p.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 19 сентября 2019.
- Опубликована: 6 марта 2020.
Ключевые слова
- Энтони Бёрджесс
- Кристофер Марло
- елизаветинцы
- Ренессанс
- концепция творчества
- английская литература
- Anthony Burgess
- Christopher Marlowe
- Elizabethans
- Renaissance
- conception of creativity
- English literature
Copyright
© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»