• Научная статья
  • 26 июня 2020
  • Открытый доступ

Деривационный потенциал цветообозначения ЖЕЛТЫЙ в актах фраземообразования

Аннотация

В данном исследовании рассматривается явление мотивированности фразеологизмов. Цель работы заключается в рассмотрении деривационного потенциала мотивационного признака - цветообозначения ЖЕЛТЫЙ - в актах фраземообразования. Научная новизна предлагаемого исследования состоит в описании деривационных особенностей цветообозначения ЖЕЛТЫЙ, объективируемых контекстом соотносимых фразеологических единиц. Полученные результаты показали, что деривационным потенциалом в большей степени наделены негативные компоненты смысловой структуры исследуемого колоратива, наследуемые результирующей единицей для характеристики неудовлетворительного состояния здоровья человека, его недостатков, деструктивных общественных явлений, негативно оцениваемых артефактов.

Источники

  1. Бенвенист Э. Общая лингвистика / пер. с фр. Ю. Н. Караулова и др.; общ. ред. Ю. С. Степанова. Изд-е 5-е. М.: ЛИБРОКОМ, 2015. 448 с.
  2. Блинова О. И. Явление мотивации слов: лексикологический аспект. Изд-е 3-е, испр. и доп. М.: URSS, 2018. 210 с.
  3. Буянова Л. Ю., Коваленко Е. Г. Русский фразеологизм как ментально-когнитивное средство языковой концептуализации сферы моральных качеств личности: монография / М-во образования и науки Российской Федерации; Кубанский гос. ун-т. М.: Флинта; Наука, 2012. 179 с.
  4. Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Виноградов В. В. Лексикология и лексикография. Избранные труды. М.: Наука, 1977. С. 140-161.
  5. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://ruscorpora.ru/ (дата обращения: 23.03.2020).
  6. Новиков Л. А. Семантика русского языка: учеб. пособие. М.: Высш. школа, 1982. 272 с.
  7. Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов ХХ века: в 2-х т. / сост. Т. Н. Буцева, Е. А. Левашов, Ю. Ф. Денисенко, Н. Г. Стулова, Н. А. Козулина, С. Л. Гонобоблева; отв. ред. Т. Н. Буцева; Ин-т лингвистических исследований РАН. СПб.: Дмитрий Буланин, 2009. 816 с.
  8. Сосоенко С. С. Фразеология спорта, колоративы и жаргон: русский и французский язык // Лексикография и коммуникация - 2016: материалы II Междунар. науч. конф. (г. Белгород, 21-22 апр. 2016 г.) / под ред. А. П. Седых. Белгород: Издательский дом «Белгород», 2016. С. 132-137.
  9. Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики / ред. Ш. Балли и А. Сеше; пер. с франц. А. Сухотина. Де Мауро Т. Биографические и критические заметки о Ф. де Соссюре; Примечания / пер. с франц. С. В. Чистяковой; под общ. ред. М. Э. Рут. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. 432 с.
  10. Толстая С. М. Мотивационные семантические модели и картина мира // Русский язык в научном освещении. 2002. № 1 (3). С. 112-127.
  11. Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: около 13000 фразеологических единиц. М.: АСТ; Астрель, 2008. 878 с.
  12. Фразеологический словарь русского языка / сост.: А. Н. Тихонов, А. Г. Ломов, Л. А. Ломова. Изд-е 3-е, стереотип. М.: Рус. яз. - Медиа, 2007. 334 с.
  13. Фразеологический словарь современного русского литературного языка: в 2-х т. / сост. А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов; под ред. А. Н. Тихонова. М.: Флинта; Наука, 2004. Т. 1. 832 с.
  14. Чернышева И. И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Высшая школа, 1970. 200 с.
  15. Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка: учеб. пособие для вузов по спец. «Русский язык и литература». Изд-е 4-е, доп. СПб.: Специальная литература, 1996. 192 с.
  16. Шмелев Д. Н. Современный русский язык. Лексика: учебное пособие для студентов пед. ин-тов по специальности «Рус. яз. и литература». М.: Просвещение, 1977. 335 с.

Информация об авторах

Ли Цзин

Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина

Катышев Павел Алексеевич

Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 31 марта 2020.
  • Опубликована: 26 июня 2020.

Ключевые слова

  • номинативная деятельность
  • фраземообразование
  • мотивация
  • деривационный потенциал
  • цветообозначение ЖЕЛТЫЙ
  • фразеологическая единица
  • nominative activity
  • phraseme formation
  • motivation
  • derivational potential
  • colour term YELLOW
  • phraseological unit

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)