«Ведь был бы мир другим»: тема войны в поэзии Эдварда Томаса

Аннотация

Погибший на Западном фронте британец Эдвард Томас открыл свой поэтический дар во время Первой мировой войны и, как полагают, в значительной мере благодаря ей написал за два года 142 стихотворения. Цель исследования - выяснить, можно ли считать его «военным поэтом» и в каком смысле. В статье рассматривается влияние войны на поэзию Томаса и её отражение в произведениях поэта. Научная новизна работы заключается в том, что в России, где творчество Э. Томаса известно мало, работ на эту тему практически нет. В результате показано, что, несмотря на то, что он не был «окопным поэтом», война, в основном имплицитно, часто в образах природы, присутствует во многих его стихах, окрашивая всю его поэзию.

Источники

1. Английская поэзия в русских переводах. XX век: сборник / сост. Л. М. Аринштейн, Н. К. Сидорина, В. А. Скороденко. М.: Радуга, 1984. 846 с.
2. Поэзия английского романтизма: сборник / пер. с англ. М.: Художественная литература, 1975. 672 с.
3. Bergonzi B. Heroes’ Twilight: A Study of the Literature of the Great War. Third edition. Manchester: Carcanet Press, 1996. 248 p.
4. Cooke W. Edward Thomas: A Critical Biography. L.: Faber and Faber, 1970. 296 p.
5. Coombes H. Edward Thomas. L.: Chatto & Windus, 1956. 256 p.
6. Coombes H. English Literature Made Simple. L.: W. H. Allen & Company, 1977. X+294 p.
7. Hardy T. The Complete Poems / ed. by J. Gibson. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2001. XXXVI+1004 p.
8. Kendall T. Modern English War Poetry. Oxford: Oxford University Press, 2006. 276 p.
9. Kirkham M. The Imagination of Edward Thomas. N. Y.: Cambridge University Press, 2010. XII+225 p.
10. Longley E. Going Back to Edward Thomas // Branch-Lines: Edward Thomas and Contemporary Poetry / ed. by G. Cuthbertson and L. Newlyn. L.: Enitharmon Press, 2014. P. 29-41.
11. Longley E. The Great War, History, and the English Lyric // The Cambridge Companion to the Literature of the First World War / ed. by V. Sherry. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. P. 57-84.
12. Longley E. Under the Same Moon: Edward Thomas and the English Lyric. L.: Enitharmon Press, 2017. 302 p.
13. Marsh J. Edward Thomas: A Poet for His Country. L.: Paul Elek, 1978. XIV+226 p.
14. Motion A. The Poetry of Edward Thomas. L.: The Hogarth Press, 1991. X+198 p.
15. The Last Sheaf: essays by Edward Thomas / with a foreword by T. Secсombe. L.: J. Cape, 1928. 224 p.
16. Thomas E. The Annotated Collected Poems / ed. by E. Longley. Tarset: Bloodaxe Books, 2013. 332 p.
17. Thomas E. The Icknield Way. L.: Constable & Company, Ltd., 1913. XVI+320 p.
18. Thomas E. The Life of the Duke of Marlborough. L.: Chapman & Hall, Ltd., 1915. VIII+296 p.
19. Wilson J. M. Edward Thomas: From Adlestrop to Arras: A Biography. L.: Bloomsbury, 2015. XVI+480 p.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 18 мая 2020.
• Опубликована: 15 июля 2020.

Ключевые слова

• Эдвард Томас
• поэзия XX века
• литература Первой мировой войны
• стихи о войне
• образы природы
• Edward Thomas
• XX-century poetry
• literature of the First World War
• war poetry
• nature images

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)