Экспериментальное исследование концепта HAUS в сознании представителей современного немецкого этноса
Аннотация
Цель исследования - выявление релевантных понятийных признаков концепта HAUS в немецком языковом сознании. Основное содержание исследования составляет анализ данных свободного множественного ассоциативного эксперимента, проведенного с представителями немецкого этноса. Научная новизна заключается в уточнении статуса концепта HAUS в языковом сознании носителей современной немецкой лингвокультуры, раскрытии его актуального смыслового содержания, в выявлении изменений в структуре данного концепта. В результате проведенного исследования были установлены наиболее релевантные для современного языкового сознания концептуальные признаки концепта HAUS, выявлено наличие их возрастной детерминации, а также сформулирован вывод о том, что изучаемый концепт обладает многомерной структурой, содержание которой постепенно трансформируется под влиянием глобальных экстралингвистических факторов.
Источники
- Алимжанова Г. М. Сопоставительная лингвокультурология: взаимодействие языка, культуры и человека. Алматы: LEM, 2010. 300 с.
- Богданова А. Г. Антропоморфные признаки концептов ВЕЖЛИВОСТЬ И HÖFLICHKEIT (на материале произведений русских и немецких авторов) // Язык и культура. 2011. № 3 (15). С. 23-34.
- Воркачев С. Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт. Становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. 2001. № 1. С. 64-72.
- Карасик В. И. Языковые ключи. Волгоград: Парадигма, 2007. 520 с.
- Медведева Т. С. Концепты ДОМ и HAUS/HEIM в русской и немецкой лингвокультурах // Многоязычие в образовательном пространстве. Серия «Языковое и межкультурное образование». Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2014. C. 200-205.
- Пименова М. В. Концепты внутреннего мира (русско-английские соответствия): автореф. дисс. … д. филол. н. СПб., 2001. 36 с.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Язык и национальная картина мира. Воронеж: Истоки, 2003. 60 с.
- https://www.duden.de/rechtschreibung/Haus (дата обращения: 14.06.2020).
- https://www.duden.de/rechtschreibung/Heim (дата обращения: 14.06.2020).
- Leibniz G. W. New Essays on Human Understanding / transl. P. Remnant and J. Bennett. Cambridge: Cambridge University Press, 1981. 550 р.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 2 июня 2020.
- Опубликована: 31 августа 2020.
Ключевые слова
- концепт HAUS
- когнитивные признаки
- ассоциативный эксперимент
- языковое сознание
- немецкая лингвокультура
- concept HAUS
- cognitive features
- associative experiment
- linguistic consciousness
- German linguo-culture
Copyright
© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»