2020. Том 13. Выпуск 8

Русская литература

Предпосылки восприятия творчества И. С. Тургенева в Китае в начале ХХ века (Лян Цичао и Чжоу Цзожэнь)

• Го С.

Пространственно-временной континуум романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в испаноязычной рецепции (на материале монографии Б. С. Гиудиси Фернандес «Мастер и Маргарита: этический роман»)

• Малышева О. В.

Тема власти в романе А. Ю. Пехова, Е. А. Бычковой, Н. В. Турчаниновой «Киндрэт. Кровные братья»

• Сафрон Е. А.

Жанровые формы театра-балагана в художественно-эстетическом поиске Л. Н. Толстого

• Сизова И. И.

Русский язык

Способы представления знаний в наивной риторике (по данным паремиологического фонда русского языка)

• Ван П.

Особенности освоения англоязычных заимствованных экономических терминов в русском языке

• Вранчан Е. В.

Ответы-предположения как особый тип ответов: структурно-семантический и функционально-прагматический аспекты

• Галанова Е. М.

Модель речевого жанра «патент»

• Куркан Н. В.

Векторы сопряжения в использовании религиозной лексики в историческом и поэтическом дискурсах

• Левина Э. М.
• Проскурнина Л. В.
• Якимова Е. М.

Природный мир в русском диалектном дискурсе (на материале негативно-приставочной лексики)

• Лысенкова Т. В.

Типы обращений в детской прозе Виталия Бианки: лексико-функциональный аспект

• Маринченко И. А.
• Васильева Е. В.

Черты презентационного дискурса в Instagram

• Стрельцова О. И.

Германские языки

Экспериментальное исследование концепта HAUS в сознании представителей современного немецкого этноса

• Богданова А. Г.
• Захарова Е. О.
• Забродина И. К.

Грамматические особенности немецких фразеологизмов как индикатор их смысловой и структурной целостности

• Брискина Е. В.

Функциональная специфика имплицитности в текстах юмористического жанра на немецком языке

• Кабалина О. И.

Анафорическая и катафорическая функции эвфемизмов (на материале публицистических текстов на английском и немецком языках)

• Кутинова Е. В.

Немецкие реалии и их функциональный потенциал в текстах разных стилей

• Левченко М. Н.
• Маркарян Н. В.

Способы образования названий мастей лошадей в английском языке

• Миронов М. В.

Концепции рая и их отражение в немецкой средневековой литературе

• Паневина И. Г.

Концептуальная природа заглавия немецкоязычного газетного текста

• Чертоусова С. В.

Романские языки

Лингвистические способы построения идентичности (на материале французского языка)

• Костеева Д. Ю.

Теория языка

Полиинтерпретативный потенциал и многоплановость интерпретаций библеизмов (на материале английского и русского языков)

• Александрова Г. Н.

Комбинаторно-семантическое исследование коллокаций с компонентом «красный» в русском и английском языках

• Влавацкая М. В.
• Цвенгер Л. В.

Компоненты понятия и эмоционального состояния (на материале междисциплинарного исследования обыденного сознания)

• Колодина Н. И.

Блок «Имена людей» в ранних прописях «Цан Цзе пянь» и «Цзи Цзю пянь»

• Кравчук А. И.

Системно-функциональный анализ нарративного и аргументативного типов дискурса

• Максимова Е. Н.

Лингвистические особенности текстов эвенкийских эпических героических сказаний

• Процукович Е. А.

Лексико-семантические средства оценки украинского конфликта в политическом дискурсе Германии

• Путилина Л. В.
• Сальников М. И.

Отражение экологического сознания общества в англоязычном интернет-пространстве: лингвистический аспект (на примере сети Инстаграм)

• Пушкарева Е. В.
• Калиновская Е. А.

Методика преподавания языка

Проблемы обучения иранских студентов выражению предикатно-объектных отношений в русских предложениях с возвратными глаголами эмоций

• Аштиани М. К.
• Салими А. К.
• Искандари М.

Лингводидактический потенциал современной англоязычной малой прозы (для уровней B1-C1)

• Ерохина А. Б.

Учёт англоязычных способов выражения лексического значения дериватов глагола 'думать' в преподавании русского языка как иностранного

• Зубова О. В.

Обзоры

Творчество татарских писателей ХХ века в литературно-критической деятельности Фоата Галимуллина: описательный обзор

• Тимофеева Т. В.
• Габидуллина Ф. И.

Литература народов Российской Федерации

Стихотворения для детей К. Л. Хетагурова в русскоязычных переводах Н. С. Тихонова

• Дзапарова Е. Б.

Взаимодействие человека и природы в повести В. Н. Федорова «Гражданин № 1 навсегда исчезнувшего города»

• Ефимова А. В.

Гибридные жанровые формы в якутской поэзии второй половины ХХ в.: специфика и особенности конструирования (на материале поэзии И. М. Гоголева)

• Ефремова Е. М.

Устно-поэтические традиции в художественном творчестве Григория Чинкова

• Иванова Э. В.

Специфика внутреннего сюжета в драме в стихах «Долина Кёряйи» И. Гоголева

• Кириллина М. А.

Башкирская литература XX века: вехи развития поэзии, прозы и драматургии

• Хужахметов А. О.
• Султанова З. А.

Литература народов стран зарубежья

Смысл названия романа Бахи Тахера «Любовь в изгнании»

• Власова Ю. Е.

Особенности композиции «Русского дневника» Джона Стейнбека

• Дворяшина В. С.

Англо-валлийские отношения в трилогии Кена Фоллета «Век»

• Зиннатуллина З. Р.

Интермедиальность художественного мира Томаса Лава Пикока «Усадьба Грилла»: законы театра и оперетки

• Липнягова С. Г.
• Пудова О. А.

Традиционные и авторские символы в поэзии Линь Хуэйинь

• Савинова Т. Б.
• Данчинова С. К.

«Страсть прославлять и защищать свои корни»: патриотизм Эдварда Томаса и Руперта Брука

• Талызина Е. В.

Функциональная специфика скульптурного экфрасиса в романе Р. Д. Харриса «Очищение»

• Щемелева Е. Б.

Теория литературы. Текстология

Сюрреалистический код в литературе: определение и механизм реализации

• Горелов О. С.

Игрушка в художественной литературе XIX-XX вв.

• Подавылова И. А.

Языки народов Российской Федерации

Синтаксическая позиция дополнения в абазинском языке

• Пазов С. У.
• Пазова Л. К.

Деривация союзных средств, связывающих части сложноподчиненного предложения с придаточным обстоятельственным времени в нахском языке

• Тариева Л. У.

Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Специфика перевода колористической лексики в произведениях О. Уайльда на русский язык

• Андреева Л. А.
• Худобина О. Ф.
• Авсянкина Н. Н.

Символика зеленого цвета во фразеологической картине мира: сопоставительный аспект (на материале русского, английского, немецкого и итальянского языков)

• Куличенко Ю. Н.
• Королевская Е. М.

Оппозиция «свой/чужой» в дискурсе дебатов кандидатов на пост президента Российской Федерации и Чешской Республики как средство построения стратегии убеждения

• Нейман В. Н.

Особенности перевода Четвероевангелия на марийском языке 1906 года издания

• Пекшеева Э. И.
• Федосеева Н. А.

Сопоставительное исследование синонимических отношений в семантическом поле «Успех» / “Success” в русском и английском языках

• Цораева О. И.

Прикладная и математическая лингвистика

Перспективы использования программ контент-анализа в переводческой практике

• Иванова А. М.
• Соболева Т. А.

Переводческие ошибки как результат лингвистической интерференции у студентов неязыкового вуза при работе с англоязычными текстами юридической направленности

• Каурова Е. М.
• Чепак О. А.