Лингвистические способы построения идентичности (на материале французского языка)
Аннотация
Цель исследования - определить основные лингвистические способы построения идентичности. Процесс формирования идентичности рассматривается в статье с трех сторон: с точки зрения социальных практик, дискурсивных практик и текста. Научная новизна работы заключается в использовании подхода, заимствованного из социальной географии и базирующегося на анализе семи типов включенности и исключенности Э. Рельфа как основы для дискурс-анализа. В результате изучения речевых высказываний французских экспатриантов доказано, что переживание чувства включенности или исключенности служит фундаментом для выстраивания идентичности в социальных практиках и находит свое выражение в дискурсивных практиках с помощью языка.
Источники
- Асташкина П. Г. Феномен идентичности в современном филологическом знании и перспективы медиалингвистики // Вестник Череповецкого государственного университета. 2017. № 4 (79). С. 40-47.
- Баранов А. Н., Плунгян В. А., Рахилина Е. В. Путеводитель по дискурсивным словам русского языка. М.: Помовский и партнеры, 1993. 207 с.
- Замятин Д. Н. Культура и пространство: моделирование географических образов. М.: Знак, 2006. 486 с.
- Замятин Д. Н. Метагеография: пространство образов и образы пространства. М.: Аграф, 2004. 512 с.
- Йоргенсен М. В., Филлипс Л. Дж. Дискурс-анализ. Теория и метод / пер. с англ. Изд-е 2-е, испр. Х.: Гуманитарный центр, 2008. 352 с.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ.; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
- Полякова Н. Л. «Идентичность» в современной социологической теории // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2016. № 4. С. 22-42.
- Рикёр П. Я-сам как другой. М.: Издательство гуманитарной литературы, 2008. 416 с.
- Шейпак С. А. Места памяти в современном французском романе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 10 (28). С. 196-201.
- Эриксон Э. Идентичность: юность и кризис / пер. с англ.; общ. ред. и предисл. А. В. Толстых. Изд-е 2-е. М.: Флинта; Московский психолого-социальный институт; Прогресс, 2006. 352 с.
- Cuche D. La notion de culture dans les sciences sociales. Cinquième édition. P.: La Découverte, 2020. 172 p.
- Fairclough N. Critical discourse analysis: The critical study of language. 2nd ed. Routledge, 2013. 610 p.
- Gergen K. J. Realities and relationships: Soundings in social construction. Harvard University Press, 2009. 368 p.
- http://viedexpat.com/nouvel-auteur-pour-vie-dexpat-bienvenue/ (дата обращения: 02.07.2020).
- http://www.lalleedumonde.com (дата обращения: 02.07.2020).
- https://blog.courrierinternational.com/ma-vie-a-teheran/ (дата обращения: 02.07.2020).
- https://blog.courrierinternational.com/nouvelles-d-angleterre/ (дата обращения: 02.07.2020).
- https://lepetitjournal.com/le-mag/ma-vie-dexpat (дата обращения: 02.07.2020).
- https://start.lesechos.fr/expatriation/temoignages-expats/temoignages-quand-l-expatriation-tourne-au-cauchemar-14204.php (дата обращения: 02.07.2020).
- https://www.contrepoints.org/2016/04/18/247847-ma-vie-dexpat-en-thailande (дата обращения: 02.07.2020).
- https://www.contrepoints.org/2016/05/16/252933-ma-vie-dexpat-a-san-francisco (дата обращения: 02.07.2020).
- https://www.liberation.fr/france/2015/11/20/expatries-nous-faisons-les-memes-cauchemars-que-vous_1414915 (дата обращения: 02.07.2020).
- https://www.maathiildee.com/isabelle-vit-dans-le-midwest-americain-a-kansas-city/ (дата обращения: 02.07.2020).
- Mongin O. Face l’ éclipse du Récit // Esprit. 1986. № 8/9. Р. 214-226.
- Relph E. Place and Placelessness. SAGE Publishing, Ltd., 2008. 176 p.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 25 июня 2020.
- Опубликована: 31 августа 2020.
Ключевые слова
- лингвистические способы построения идентичности
- дискурсивные практики
- текст
- французский язык
- речевые высказывания
- дискурс-анализ
- linguistic means to form identity
- discursive practices
- text
- French language
- verbal statements
- discourse analysis
Copyright
© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»