Векторы сопряжения в использовании религиозной лексики в историческом и поэтическом дискурсах

Аннотация

Цель исследования - определить особенности функционирования религиозной лексики в художественно-историческом и поэтическом дискурсах как элемента смысловой структуры текста. В статье исследуется религиозная лексика как устойчивая система языковых средств, отражающая мировосприятие автора. Научная новизна заключается в том, что в настоящее время отсутствуют работы, посвященные описанию данного пласта лексики в региональном поэтическом творчестве на основе сопоставления с художественно-исторической прозой. Полученные результаты показали, что религиозная лексика способна реализовать смысловой и выразительный потенциал, при этом используются как универсальные, так и индивидуально-авторские приёмы употребления религиозных артефактов.

Источники

1. Арнольд И. В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста // Иностранный язык в школе. 1978. № 4. С. 23-31.
2. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. 504 с.
3. Волобуев В. Вечерний перезвон [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2015/07/06/6604 (дата обращения: 30.05.2020).
4. Волобуев В. Песня жаворонка. Стихи. Воронеж: Центрально-Чернозёмное книжное издательство, 1983. 63 с.
5. Волобуев В. Страстная седмица [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2015/04/07/6370 (дата обращения: 30.05.2020).
6. Дроздова Н. Поэма об отце [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2008/11/21/2081 (дата обращения: 06.05.2020).
7. Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л.: Наука, 1977. 408 с.
8. Кичигина В. Старый Киев [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2017/01/19/11427 (дата обращения: 30.05.2020).
9. Корнейко Е. А. Стихотворение Т. И. Олейниковой «Молитва» как пример венка сонетов в белгородской поэзии // Русская филология. 2013. № 1-2. С. 154-156.
10. Лажечников И. И. Сочинения: в 2-х т. М.: Худ. лит., 1987. Т. 1. 542 с.
11. Лажечников И. И. Сочинения: в 2-х т. М.: Худ. лит., 1987. Т. 2. 687 с.
12. Олейникова Т. И. Господи, спаси и сохрани [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/05/31/6317 (дата обращения: 30.05.2020).
13. Олейникова Т. И. Долгая песня [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/04/28/122 (дата обращения: 30.05.2020).
14. Олейникова Т. И. Малоимущие [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2014/12/23/3622 (дата обращения: 30.05.2020).
15. Олейникова Т. И. Мольба [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2011/01/12/2546 (дата обращения: 30.05.2020).
16. Олейникова Т. И. Мы (ещё не оконченная поэма) [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/05/17/3956 (дата обращения: 30.05.2020).
17. Олейникова Т. И. Провинциальный город [Электронный ресурс]. https://stihi.ru/2010/07/07/7996 (дата обращения: 30.05.2020).
18. Олейникова Т. И. Прощай [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2014/04/11/2098 (дата обращения: 30.05.2020).
19. Олейникова Т. И. Родина [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2018/09/01/4495 (дата обращения: 30.05.2020).
20. Олейникова Т. И. Флаг России [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/06/29/7307 (дата обращения: 30.05.2020).
21. Осыков А. Русь начинается с деревни… [Электронный ресурс]. URL: http://www.literabel.ru/books/aleksandr-osykov/2045-iz-sbornika-lpisateli-belogryar-2014.html (дата обращения: 30.05.2020).
22. Петухова М. Е. Функциональные особенности церковной лексики с предметным значением в русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 2003. 24 с.
23. Скляревская Г. Н. Словарь православной церковной культуры. СПб.: Наука, 2007. 278 с.
24. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Изд-е 3-е, стер. М.: Рус. яз., 1985. Т. IV. С - Я. 800 с.
25. Тимофеев К. А. Религиозная лексика русского языка как выражение христианского мировоззрения: монография. Новосибирск: НГУ, 2001. 88 с.
26. Харченко В. К. Знаковое стихотворение Татьяны Олейниковой // Областные краеведческие чтения: сб. материалов / Упр. культуры Белгор. обл., Белгор. гос. ист.-краевед. музей. Белгород: Везелица, 2011. С. 49-56.
27. Чернухин И. А. Город надежды: книга стихов. Белгород: Белгородская областная типография, 2006. 320 с.
28. Чумак-Жунь И. И., Красникова К. В. Специфика репрезентации концепта «Осень» в поэтическом дискурсе Ланы Ясновой // Язык и культура региона как составляющие образовательного пространства: сборник материалов II Международной научно-практической конференции (г. Белгород, 18-20 мая 2017 г.) / отв. ред. Т. Ф. Новикова. Белгород: Эпицентр, 2017. С. 209-213.
29. Ширина Е. А. Мотивы воли и неволи в поэтическом сборнике Игоря Чернухина «Запах огня» // Язык и культура региона как составляющие образовательного пространства: сборник материалов II Международной научно-практической конференции (г. Белгород, 18-20 мая 2017 г.) / отв. ред. Т. Ф. Новикова. Белгород: Эпицентр, 2017. С. 216-219.
30. Якимов П. А. Религиозная лексика - церковная лексика - библейская лексика: к вопросу о соотношении понятий // Вестник Оренбургского государственного университета. 2013. № 9 (158). С. 66-68.
31. Яснова Л. Зеркала. Новокузнецк: Союз писателей, 2015. 96 с.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 3 июня 2020.
• Опубликована: 31 августа 2020.

Ключевые слова

• религиозная лексика
• артефакт
• поэтический текст
• художественно-исторический текст
• religious vocabulary
• artifact
• poetical text
• historical fiction text

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)