• Original research article
  • August 31, 2020
  • Open access

Common Features of Religious Vocabulary Functioning in Historical and Poetical Discourses

Abstract

The paper aims to identify specificity of religious vocabulary functioning in historical fiction and poetical discourse. Religious vocabulary is considered as an element of text meaningful structure and as a stable system of the linguistic means representing the author’s world perception. Scientific originality of the study lies in the fact that the researchers for the first time describe functioning of this vocabulary stratum in regional poetry in comparison with historical fiction. The findings indicate that religious vocabulary possesses a meaningful and expressive potential, religious conceptions acquire universal or author’s original interpretation in literary text.

References

  1. Арнольд И. В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста // Иностранный язык в школе. 1978. № 4. С. 23-31.
  2. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. 504 с.
  3. Волобуев В. Вечерний перезвон [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2015/07/06/6604 (дата обращения: 30.05.2020).
  4. Волобуев В. Песня жаворонка. Стихи. Воронеж: Центрально-Чернозёмное книжное издательство, 1983. 63 с.
  5. Волобуев В. Страстная седмица [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2015/04/07/6370 (дата обращения: 30.05.2020).
  6. Дроздова Н. Поэма об отце [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2008/11/21/2081 (дата обращения: 06.05.2020).
  7. Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л.: Наука, 1977. 408 с.
  8. Кичигина В. Старый Киев [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2017/01/19/11427 (дата обращения: 30.05.2020).
  9. Корнейко Е. А. Стихотворение Т. И. Олейниковой «Молитва» как пример венка сонетов в белгородской поэзии // Русская филология. 2013. № 1-2. С. 154-156.
  10. Лажечников И. И. Сочинения: в 2-х т. М.: Худ. лит., 1987. Т. 1. 542 с.
  11. Лажечников И. И. Сочинения: в 2-х т. М.: Худ. лит., 1987. Т. 2. 687 с.
  12. Олейникова Т. И. Господи, спаси и сохрани [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/05/31/6317 (дата обращения: 30.05.2020).
  13. Олейникова Т. И. Долгая песня [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/04/28/122 (дата обращения: 30.05.2020).
  14. Олейникова Т. И. Малоимущие [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2014/12/23/3622 (дата обращения: 30.05.2020).
  15. Олейникова Т. И. Мольба [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2011/01/12/2546 (дата обращения: 30.05.2020).
  16. Олейникова Т. И. Мы (ещё не оконченная поэма) [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/05/17/3956 (дата обращения: 30.05.2020).
  17. Олейникова Т. И. Провинциальный город [Электронный ресурс]. https://stihi.ru/2010/07/07/7996 (дата обращения: 30.05.2020).
  18. Олейникова Т. И. Прощай [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2014/04/11/2098 (дата обращения: 30.05.2020).
  19. Олейникова Т. И. Родина [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2018/09/01/4495 (дата обращения: 30.05.2020).
  20. Олейникова Т. И. Флаг России [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2010/06/29/7307 (дата обращения: 30.05.2020).
  21. Осыков А. Русь начинается с деревни… [Электронный ресурс]. URL: http://www.literabel.ru/books/aleksandr-osykov/2045-iz-sbornika-lpisateli-belogryar-2014.html (дата обращения: 30.05.2020).
  22. Петухова М. Е. Функциональные особенности церковной лексики с предметным значением в русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 2003. 24 с.
  23. Скляревская Г. Н. Словарь православной церковной культуры. СПб.: Наука, 2007. 278 с.
  24. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Изд-е 3-е, стер. М.: Рус. яз., 1985. Т. IV. С - Я. 800 с.
  25. Тимофеев К. А. Религиозная лексика русского языка как выражение христианского мировоззрения: монография. Новосибирск: НГУ, 2001. 88 с.
  26. Харченко В. К. Знаковое стихотворение Татьяны Олейниковой // Областные краеведческие чтения: сб. материалов / Упр. культуры Белгор. обл., Белгор. гос. ист.-краевед. музей. Белгород: Везелица, 2011. С. 49-56.
  27. Чернухин И. А. Город надежды: книга стихов. Белгород: Белгородская областная типография, 2006. 320 с.
  28. Чумак-Жунь И. И., Красникова К. В. Специфика репрезентации концепта «Осень» в поэтическом дискурсе Ланы Ясновой // Язык и культура региона как составляющие образовательного пространства: сборник материалов II Международной научно-практической конференции (г. Белгород, 18-20 мая 2017 г.) / отв. ред. Т. Ф. Новикова. Белгород: Эпицентр, 2017. С. 209-213.
  29. Ширина Е. А. Мотивы воли и неволи в поэтическом сборнике Игоря Чернухина «Запах огня» // Язык и культура региона как составляющие образовательного пространства: сборник материалов II Международной научно-практической конференции (г. Белгород, 18-20 мая 2017 г.) / отв. ред. Т. Ф. Новикова. Белгород: Эпицентр, 2017. С. 216-219.
  30. Якимов П. А. Религиозная лексика - церковная лексика - библейская лексика: к вопросу о соотношении понятий // Вестник Оренбургского государственного университета. 2013. № 9 (158). С. 66-68.
  31. Яснова Л. Зеркала. Новокузнецк: Союз писателей, 2015. 96 с.

Author information

Ella Mikhailovna Levina

Belgorod State National Research University

Lyudmila Vasil'evna Proskurnina

Belgorod State National Research University

Ekaterina Mikhailovna Yakimova

Belgorod State National Research University

About this article

Publication history

  • Received: June 3, 2020.
  • Published: August 31, 2020.

Keywords

  • религиозная лексика
  • артефакт
  • поэтический текст
  • художественно-исторический текст
  • religious vocabulary
  • artifact
  • poetical text
  • historical fiction text

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)