Средства манипуляции в политическом дискурсе (на материале выступлений Д. Трампа)

Аннотация

Цель исследования - выявление способов манипуляции в дискурсе американского президента Дональда Трампа. В статье акцентируется внимание на особенностях употребления речевых стратегий и тактик, используемых в благодарственной и победной речах, а также в инаугурационном обращении политика. Научная новизна работы заключается в определении влияния различных средств манипуляции на принятие решения избирателями. В результате установлено, что успешность речевого манипулирования Д. Трампа во многом зависит от выбора лингвистических средств, посредством которых политический дискурс приближается к уровню повседневной разговорной речи простых американцев, что способствует сближению с аудиторией.

Источники

1. Борисова И. Н. Дискурсивные стратегии в разговорном диалоге // Русская разговорная речь как явление городской культуры / отв. ред. Т. В. Матвеева. Екатеринбург: Арго, 1996. С. 21-48.
2. Верещагин Е. М., Ратмайр Р., Ройтер Т. Речевые тактики «призыва к откровенности». Еще одна попытка проникнуть в идиоматику речевого поведения и русско-немецкий контрастивный подход // Вопросы языкознания. 1992. № 6. С. 82-93.
3. Демьянков В. З. Интерпретация политического дискурса в СМИ // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования / отв. ред. М. Н. Володина. М.: МГУ, 2003. С. 116-133.
4. Доценко Е. Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита. М.: МГУ, 1997. 344 с.
5. Кара-Мурза С. Манипуляции сознанием. М.: Эксмо-Пресс, 2001. 832 с.
6. Копнина Г. А. Речевое манипулирование. М.: ФЛИНТА; Наука, 2010. 176 с.
7. Королева Т. А. Лингвистические средства реализации социальной оппозиции «свой - чужой» в политическом дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 5 (71). Ч. 2. С. 85-88.
8. Королева Т. А. Манипуляция сознанием посредством метафорического представления России в зарубежных англоязычных СМИ // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 7 (61). Ч. 2. С. 112-115.
9. Михалева О. Л. Политический дискурс: специфика манипулятивного воздействия. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 256 с.
10. Паршина О. Н. Российская политическая речь: теория и практика. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: ЛКИ, 2007. 232 с.
11. Рытникова Я. Т. Гармония и дисгармония в открытой семейной беседе // Русская разговорная речь как явление городской культуры / отв. ред. Т. В. Матвеева. Екатеринбург: АРГО, 1996. С. 94-115.
12. Соловьев А. И. Политология: политическая теория, политические технологии: учеб. для студентов вузов. М.: Аспект Пресс, 2006. 559 с.
13. Чикилева Л. С. Риторический дискурс: когнитивно-прагматический и структурно-стилистический аспекты. М.: Флинта, 2005. 315 с.
14. Чудинов А. П. Политическая лингвистика. М.: Флинта, 2006. 254 с.
15. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. Волгоград: Перемена, 2000. 368 с.
16. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2000. 175 с.
17. Шмитт К. Понятие политического // Вопросы социологии. 1992. № 1. С. 35-67.
18. Craig R. T., Tracy K. Introduction // Conversational coherence: Form, structure, and strategy. Beverly Hills, CA: Sage, 1983. P. 10-22.
19. Donald Trump’s victory speech. November 9, 2016 [Электронный ресурс]. URL: https://edition.cnn.com/ 2016/11/09/politics/donald-trump-victory-speech/index.html (дата обращения: 07.07.2020).
20. Inaugural address: Trump’s full speech. January 21, 2017 [Электронный ресурс]. URL: https://edition.cnn.com/ 2017/01/20/politics/trump-inaugural-address/index.html (дата обращения: 07.07.2020).
21. Nofsinger E. Everyday Conversation. Washington, D.C.: Washington State University, 1999. 180 p.
22. Text of Donald Trump’s speech to the GOP convention. July 21, 2016 [Электронный ресурс]. URL: https://www.thestate.com/ news/politics-government/article91203222.html (дата обращения: 19.06.2020).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 13 июля 2020.
• Опубликована: 30 сентября 2020.

Ключевые слова

• политический дискурс Дональда Трампа
• речевые средства манипуляции
• функция воздействия
• речевая стратегия
• речевая тактика
• Donald Trump’s political discourse
• verbal means of manipulation
• influence function
• verbal strategy
• verbal tactic

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)