Языковые средства репрезентации категории сакральности (на материале англоязычного текста Библии)

Аннотация

Цель исследования заключается в обосновании сакральности в качестве содержательной категории библейского текста, репрезентируемой разноуровневыми языковыми средствами. Научная новизна работы состоит в лингвистическом наполнении важнейшего религиозного понятия сакральности и в установлении ее текстокатегориального статуса в библейском тексте. Полученные результаты свидетельствуют о том, что сакральность является содержательной категорией текста Библии, а также расширяют научное знание о категориальной структуре сакральных речевых произведений. План содержания данной категории предполагает два типа сакрального знания, а план выражения - разноуровневые языковые единицы.

Источники

1. Абрамов С. Р. Сакральный текст и поэтический текст как предмет филологической герменевтики (на материале германских языков): автореф. дисс. … д. филол. н. СПб., 2006. 36 с.
2. Баталина К. Е. Абстрактные имена существительные и категории сакрального текста как средства экспликации концептов христианской картины мира в евангельских чтениях (на материале Апракоса Мстислава Великого 1115-1117 гг.): автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2005. 25 с.
3. Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов. М.: Прогресс-Универс, 1995. 456 с.
4. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. М.: Российское библейское общество, 2007. 1295 с.
5. Бобырева Е. В. Религиозный дискурс: ценности, жанры, стратегии (на материале православного вероучения): автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2007. 41 с.
6. Воробьева О. П. Лингвистические аспекты адресованности художественного текста (одноязычная и межъязыковая коммуникация): дисс. … д. филол. н. М., 1993. 382 с.
7. Гончарова Е. А. Текстовые категории и стиль // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2019. № 194. С. 89-97.
8. Гриненко Г. В. Логико-семиотический анализ сакральных текстов и сакральной коммуникации: автореф. дисс. … д. филос. н. М., 2000. 37 с.
9. Ионова С. В. Лингвистика текста в стремлении к точности и широте // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2018. Т. 17. № 2. С. 6-14. DOI: 10.15688/jvolsu2.2018.2.1.
10. Карасик В. И. Декалог: культурологический комментарий // Верхневолжский филологический вестник. 2015. № 1. С. 153-160.
11. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
12. Лейбниц Г. В. Сочинения: в 4-х т. М.: Мысль, 1989. Т. 4. 554 с.
13. Лосский В. Н. Очерк мистического богословия Восточной Церкви. Догматическое богословие. Сергиев Посад: Издательство Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2012. 586 с.
14. Мак-Ким Д. К. Вестминстерский словарь теологических терминов. М.: Республика, 2004. 503 с.
15. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика. М.: Аспект Пресс, 1996. 207 с.
16. Новая философская энциклопедия: в 4-х т. / науч.-ред. совет: предс. В. С. Степин, заместители предс.: А. А. Гусейнов, Г. Ю. Семигин, уч. секр. А. П. Огурцов. М.: Мысль, 2010. Т. 3. 692 с.
17. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004. 992 с.
18. Тураева З. Я. Лингвистика текста. Текст: структура и семантика. M.: Просвещение, 1986. 127 с.
19. Чернявская В. Е. Интерпретация научного текста. М.: ЛКИ, 2007. 127 с.
20. Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций. М.: Гнозис, 2008. 416 с.
21. Щирова И. А. Художественное моделирование когнитивных процессов в англоязычной психологической прозе ХХ века. СПб.: СПбГУЭФ, 2000. 210 с.
22. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
23. Heschel A. J. The Prophets. N. Y.: Harper Perennial Modern Classics, 1962. 672 р.
24. Merriam-Webster Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 01.12.2020).
25. Roget’s Superthesaurus by Marc McCutcheon. Cincinnati: Writer’s Digest Books, 2003. 667 р.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 3 декабря 2020.
• Опубликована: 10 февраля 2021.

Ключевые слова

• Библия
• сакральный текст
• текстовая категория
• план содержания
• план выражения
• Bible
• sacred text
• textual category
• plane of content
• plane of expression

Copyright

© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)