Языковые средства создания психологизма в романе Лейлы Слимани “Chanson douce”

Аннотация

Цель исследования заключается в систематизации языковых средств создания психологизма в романе Лейлы Слимани “Chanson douce”. Научная новизна заключается в том, что впервые выявлены особенности функционирования лексических, синтаксических средств и стилистических приемов, использованных автором для психологического описания героев, определены основные мотивы творчества и черты индивидуального стиля современной писательницы Лейлы Слимани. В результате данного исследования выявлены основные особенности психологического описания в произведении автора, а также доминантные композиционные приемы и языковые средства различных уровней, способствующие воплощению авторской идейной установки.

Источники

1. Барабаш О. В. Психологизм как конструктивный компонент поэтики романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина»: дисс. … к. филол. н. М.: МГУ, 2008. 208 с.
2. Гинзбург Л. Я. О психологической прозе. Изд-е 2-е, доп. Л.: Художественная литература, 1977. 412 с.
3. Есин А. Б. Психологизм русской классической литературы: кн. для учителя. М.: Просвещение, 1988. 176 с.
4. Компанеец В. В. Художественный психологизм как проблема исследования // Русская литература. 1974. № 1. С. 46-60.
5. Короткова М. О. Особенности реализации разговорной речи в художественном диалоге (на материале романов Анны Гавальда “Je l’aimais” и “Ensemble, c’est tout”) // Вестник Адыгейского государственного университета. 2017. Вып. 1 (192). С. 52-57.
6. Панова Н. Ю. Психологизм художественной литературы как отражение внутреннего мира человека (теоретический аспект) // Актуальні проблеми слов’янської філології: міжвуз. зб. наук. ст. Серія «Лінгвістика і літературознавство». 2011. Вип. XXIV. Ч. 2. С. 312-320.
7. Проскурнин Б. М. Художественный психологизм до и после Фрейда // Психология будущего: материалы Науч.-практ. конф., посвященной 150-летию со дня рождения З. Фрейда: сб. науч. тр. Пермь, 2008. С. 23-38.
8. Слимани Л. Идеальная няня / пер. с франц. А. Финогеновой. М.: Синдбад, 2018. 224 с.
9. Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций: монография. M.: Гнозис, 2008. 388 с.
10. Slimani L. Chanson douce. P.: Gallimard, 2016. 240 p.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 19 ноября 2020.
• Опубликована: 30 апреля 2021.

Ключевые слова

• художественный текст
• роман
• психологизм
• психологическое изображение
• языковые средства
• literary text
• novel
• psychologism
• psychological depiction
• language means

Copyright

© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)