Место англоязычных авторских псевдонимов в онимической системе и подходы к их исследованию

Аннотация

Цель исследования - охарактеризовать практику изучения англоязычных авторских псевдонимов, датируемых XVIII-XXI вв. В статье рассматривается отечественный и зарубежный опыт научного осмысления псевдонимии, а также приводятся примеры создания псевдонимов на основе различных языковых единиц. Научная новизна исследования заключается в анализе ономастического материала с применением по́левого метода и систематизации разрозненных научных сведений об англоязычной литературной псевдонимии. В результате доказано, что существует три основных подхода к изучению англоязычных авторских псевдонимов (ономатографический, литературоведческий и ономастический), а сами псевдонимы, образуя по́левую структуру, бывают трех видов - проприальные, апеллятивные и проприально-апеллятивные.

Источники

1. Адмони В. Г. Основы теории грамматики. М.: Наука, 1964.
2. Буркова Т. А. Современные ономастические исследования. Уфа: ИПК БГПУ, 2016.
3. Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М.: Гослитиздат, 1961.
4. Лебедева Е. А. Ономастикон произведения Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец»: структурный, семантический и функциональный аспекты: автореф. дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону, 2006.
5. Москаленко Е. А. Функционально-прагматические особенности неофициальных именований лица: на материале английского и русского языков: автореф. дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2012.
6. Нахимова Е. А. Аспекты когнитивного исследования использования имени собственного // Вопросы когнитивной лингвистики. 2010. № 2 (23).
7. Ономастика. 2021. URL: https://bigenc.ru/linguistics/text/2689763
8. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1978.
9. Рубцова Е. Ю. Прагматическое содержание антропонимов: на материале русского и английского языков: дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону, 2006.
10. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Либроком, 2009.
11. Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В. и др. Теория и методика ономастических исследований. М.: URSS, 2019.
12. Супрун В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2000.
13. Carty T. J. A Dictionary of Literary Pseudonyms in the English Language. 2nd ed. L.: Mansell, 2000.
14. Clarke J. Pseudonyms: the names behind the names. Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1977.
15. Copinger W. On the Authorship of the First Hundred Numbers of the “Edinburgh Review”. Chicago: The University of Chicago Press, 1919.
16. Ezell M. Reading Pseudonyms in Seventeenth-Century English Coterie Literature // Essays in Literature. 1994. Vol. 21. № 1.
17. Ferry A. “Anonymity”: The Literary History of a Word // New Literary History. 2002. Vol. 33. № 2.
18. Fowler A. Literary Names: Personal Names in English Literature. Oxford: Oxford University Press, 2012.
19. Friedman A. Oliver Goldsmith’s Contributions to the “Critical Review” // Modern Philology. 1946. Vol. 44. № 1.
20. Paddy. 2021. URL: https://www.etymonline.com/search?q=Paddy
21. Raven J. The Anonymous Novel in Britain and Ireland, 1750-1830 // The Faces of Anonymity: Anonymous and Pseudonymous Publication from the Sixteenth to the Twentieth Century / ed. by R. J. Griffin. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2003.
22. Room A. Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins. Jefferson: McFarland & Co., 2010.
23. Scadding H. Some Canadian noms-de-plume identified. Toronto: Copp, Clark & Co., 1877.
24. Shine H. The Quarterly Review under Gifford. Identification of Contributors, 1809-1824. Chapel Hill: University of North Carolina press, 1949.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 4 октября 2021.
• Опубликована: 30 ноября 2021.

Ключевые слова

• псевдоним
• апеллятив
• оним
• ономастика
• ономатография
• pseudonym
• appellative
• onym
• onomastics
• onomatography

Copyright

© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)