Окситанский язык: в поисках нормы и статуса

Аннотация

Цель данной работы - определить основные проблемы стандартизации окситанского языка и его интеграции в государственную коммуникацию на примере Франции как самого крупного региона распространения окситанского языка. Научная новизна данного исследования состоит в том, что впервые предметом исследования стало современное положение окситанского языка в Европе с точки зрения языкознания и государственного управления. В результате доказано, что диалектная структура окситанского языка не является препятствием для его интеграции в сферу государственной коммуникации, выявлены причины провала инициатив по включению окситанского языка в сферу государственной коммуникации, а также определен алгоритм действий, позволяющий достичь успеха в процессе интеграции окситанского языка в сферу государственной коммуникации.

Источники

1. Гринина Е. А. Ранние провансальские грамматические трактаты // Формирование романских литературных языков. Провансальский -Окситанский / отв. ред. Б. П. Нарумов. М., 1991.
2. Мейлах М. Б. Язык трубадуров. М., 1975.
3. Фридман Р. А. Любовная лирика трубадуров и ее истолкование // Ученые записки Рязанского педагогического института. 1965. Т. 34.
4. Шишмарев В. Ф. Лирика и лирики позднего Средневековья. Париж, 1911.
5. Bec P. Nouvelle anthologie de la lyrique occitane du Moyen Âge. Avignon, 1970.
6. Bertoni G. I trovatori d’Italia. Modena, 1915.
7. Milà y Fontanals M. De los trovadores en España // Milà y Fontanals M. Obras Completas: en 8 vol. Barcelona, 1889. T. II.
8. Montoliu M. La llengua catalana i els trobadors. Barcelona, 1957.
9. Nelli R. L’erotique des troubadours. Toulouse, 1967.
10. Piccolo F. Primavera e fiore della lirica provenzale. Macri, 1948.
11. Roncaglia A. La lingua dei trovatori. Roma, 1965.
12. Roncaglia A. Poesia dell’età cortese. Milano, 1961.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 4 апреля 2022.
• Опубликована: 31 мая 2022.

Ключевые слова

• окситанский язык
• формирование языковой нормы
• государственная языковая политика
• Occitan language
• language norm formation
• state language policy

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)