Эпистемно-когнитивный тезаурус Г. Д. Гребенщикова как часть евразийского культурно-лингвистического пространства

Аннотация

Цель исследования - положить начало созданию эпистемно-когнитивного тезауруса Г. Д. Гребенщикова, являющегося частью культурно-лингвистического пространства Евразии. Тезаурус включает в себя ядро фразеосемантического поля, состоящего из фразеосхем, выделенных в англоязычных текстах писателя. Научная новизна исследования заключается в когнитивном и эпистемологическом истолковании идиоматических единиц и в упорядочивании их в систему, а также в составлении на основе ранее не переведенных произведений Г. Д. Гребенщикова первого эпистемно-когнитивного тезауруса. В результате доказано, что возможно создание тезауруса, единицы которого отражают особенности мышления автора, являющегося представителем евразийского культурно-лингвистического пространства.

Источники

1. Боровкова Л. П. Тавтологические фразеосхемы // Фразеологическая система языка: сб. ст. Челябинск: ЧГПИ, 1976.
2. Кириллова Н. Н. Фразеология романских языков: этнолингвистический аспект: монография. СПб.: Изд-во РГПУ, 2003.
3. Котюрова М. П. «Мягкий» интерпретативный анализ научного текста в свете речевой индивидуальности // Вестник Пермского университета. 2010. Вып. 5 (11).
4. Крючкова Ю. М. Фразеосемантическое поле «радость» в английском языке // Актуальные вопросы филологических наук: мат. II Междунар. науч. конф. (г. Чита, июль 2013 г.). Чита: Молодой ученый, 2013.
5. Осокина С. А. Лингвистическая модель языковой системы знания: тезаурусная сеть // Известия Алтайского государственного университета. 2014. № 2-2 (82). DOI: 10.14258/izvasu(2014)2.2-35
6. Пожилова В. Е. Культура: когнитивный и эпистемический уровень организации знания // Вестник Томского государственного университета. 2005. № 4 (40).
7. Стеклова И. В. Взаимодействие и изоляция типов знания в науке и философии // Социальные и гуманитарные знания. 2003. № 2.
8. Том Р. Топология и лингвистика // Успехи математических наук. 1975. Т. 30. Вып. 1 (181).
9. Филоненко Т. М. Фразеологический образ в языковых моделях пространства, времени и количества: на материале фразеологии современного русского язык: дисс. … д. филол. н. Магнитогорск, 2004.
10. Фуко М. Слова и вещи. М.: Прогресс, 1977.
11. Хайруллина Р. Х. Фразеологический образ: ментальная природа и языковое выражение // Фундаментальные исследования. 2015. № 2 (27).
12. Халина Н. В., Хребтова Т. С. Фразеодериватология: фразеосемантика в контексте деривационной морфологии (на материале американских произведений Г. Д. Гребенщикова) // Филологические науки. 2019. № 4.
13. Шамардин Н. Н. «Общество знаний»: философско-методологическая критика понятия // Научные ведомости. Серия «Философия. Социология. Право». 2015. № 14 (211). Вып. 33.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 11 апреля 2022.
• Опубликована: 30 июня 2022.

Ключевые слова

• эпистемно-когнитивный тезаурус
• фразеосхема
• фразеосемантическое поле
• знание
• евразийское пространство
• epistemic-cognitive thesaurus
• fixed phrase scheme
• phraseosemantic field
• knowledge
• Eurasian space

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)