Соотношение «правило - пример» при описании категории времени во французских грамматиках XVI-XVIII вв.

Аннотация

Целью исследования является выявление динамики соотношения между правилом и примером при описании категории времени во французских грамматиках XVI-XVIII вв. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые установлены факторы, оказавшие влияние на целостность описания системы времён французского глагола и специфику экземплификации при её освещении в грамматиках рассматриваемого периода. Впервые изучена и показана важность примера при описании категории времени на начальном этапе становления французской грамматической традиции. В результате доказано, что соотношение «правило - пример» при описании данной категории в изученных грамматиках зависело от процесса осмысления их авторами временной системы французского глагола.

Источники

1. Бокадорова Н. Ю. Французская лингвистическая традиция XVIII - начала XIX века: структура знания о языке. М.: Наука, 1987.
2. Михайлова Е. Н. Грамматическая традиция французского возрождения (класс имен): автореф. дисс. … д. филол. н. СПб., 2000.
3. Михайлова Е. Н., Колтунова С. В. Специфика экземплификации в описании категории падежа (на материале испанских грамматик XVI-XVII вв.) // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. Филология. 2012. Т. 1. № 3.
4. Ольховиков Б. А. Теория языка и вид грамматического описания в истории языкознания: становление и эволюция канона грамматического описания в Европе. М.: Наука, 1985.
5. Скрелина Л. М., Становая Л. А. История французского языка: учебник для бакалавров. Изд-е 3-е. М.: Юрайт, 2019.
6. Auroux S. Histoire des idées linguistiques: en 3 tomes. Liège: Mardaga, 1989. T. 1. La naissance des métalangages en Orient et en Occident.
7. Besse H. Grammaire et enseignement du français, 1500-1700. 2004. URL: http://journals.openedition.org/dhfles/1277
8. Chevaillard J.-L. L’exemple dans quelques traditions grammaticales (formes, fonctionnement, types) // Langages. 2007. No. 166.
9. Chevalier J.-C. Exemple, théorie, tradition // Méthodes en grammaire française / textes de P. Attal, A. Borillo, J.-C. Chevalier; éd. par J.-C. Chevalier et M. Gross. P.: Klincksiek, 1976.
10. Chevalier J.-C. La notion de complément chez les grammairiens: etude de grammaire française (1530-1750): thèse. Genève: Droz, 1968.
11. Chiflet L. Essay d’une parfaite grammaire de la langue françoise. P.: Champion, 1659.
12. Colombat B. L’héritage du modèle latin dans les grammaires françaises à la Renaissance // Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde. 2013. No. 51.
13. Delesalle S., Mazière F. La liste dans le développement des grammaires // Histoire Épistémologie Langage. 2002. Vol. 24. No 1.
14. Dubois J. In linguam Gallicam isagωge, una cum ejusdem grammatica latino-gallica ex Hebraeis, Graecis et Latinis authoribus. P.: Stephanus, 1531.
15. Fournier N. Le discours des grammairiens au XVIIe siècle // Littératures classiques. 2004. No. 50.
16. Girard G. Les vrais principes de la langue françoise. P.: Champion, 1747.
17. Irson C. Nouvelle méthode pour apprendre facilement les principes et la pureté de la langue françoise. P.: P. Baudouin, 1662.
18. Kukenheim L. Contribution à l’histoire de la grammaire italienne, espagnole et française à l’époque de la Renaissance: thèse. Amsterdam, 1932.
19. Marchello-Nizia C. La notion de “phrase” dans la grammaire // Langue française. 1979. Vol. 41. No. 1.
20. Meigret L. Le Trętté de la grammęre françoęze. P.: Chrestien Wechel, 1550.
21. Oudin A. Grammaire françoise: rapportée au langage du temps. P.: P. Billaine, 1636.
22. Padley G. A. Grammatical Theory in Western Europe, 1500-1700: The Latin Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.
23. Picoche J., Marchello-Nizia C. Histoire de la langue française. P.: Nathan, 2008.
24. Piron S. La grammaire du français au XVIe siècle. 2008a. URL: https://correspo.ccdmd.qc.ca/index.php/document/bon-chic-bon-genre-a-la-page/la-grammaire-du-francais-au-xvie-siecle
25. Piron S. La grammaire du français au XVIIe siècle. 2008b. URL: https://correspo.ccdmd.qc.ca/wp-content/uploads/2018/09/correspondance-pages-dhistoire-tendances-2008-2009-la-grammaire-du-francais-au-xviie-siecle-.pdf
26. Ramée P. de la. Grammaire. P.: A. Wechel, 1572.
27. Restaut P. Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise. P.: J. Desaint, 1730.
28. Vairasse-d’Allais D. Grammaire methodique contenant en abregé les principes de cet art et les regles les plus necessaires de la langue françoise. P.: D. Varaisse d’Allais, 1681.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 10 июня 2022.
• Опубликована: 29 июля 2022.

Ключевые слова

• историография лингвистики
• французские грамматики XVI-XVIII вв
• глагол
• категория времени
• соотношение «правило - пример»
• historiography of linguistics
• French grammars of the XVI-XVIII centuries
• verb
• time category
• correlation “rule - example”

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)