EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Обзор
  • 31 августа 2022
  • Открытый доступ

Когнитивная поэтика и когнитивная стилистика: дифференциация и интеграция понятий. Становление когнитивной поэтики и ее трансформация в новом тысячелетии

Полный
текст RU

Аннотация

Цель исследования - представить исторический обзор становления и трансформации новой филологической дисциплины интегративного типа - когнитивной поэтики, также именуемой когнитивной стилистикой в ряде исследований. Научная новизна заключается в комплексном междисциплинарном подходе к трактовке понятия «поэтика» (анализируемого сегодня в русле когнитивной парадигмы), которая, как было установлено в процессе исследования, наследует античной поэтике Аристотеля, заимствует определенные положения из поэтики русского Формализма и структуральной лингвистики и обретает свое относительное завершение на рубеже веков в работах когнитивных поэтологов М. Фримен, П. Стоквелла, Дж. Гэвинс, Е. Семино и др. В результате было установлено, что в границах данной дисциплины осуществляется исследование когнитивных механизмов, предлежащих формированию художественного текста автором; когнитивная поэтика изучает ментальные феномены, которые, предположительно, обусловливают восприятие и интерпретацию данного произведения другим познающим разумом - читательским.

Источники

  1. Аристотель. Поэтика. Об искусстве поэзии / пер. с древнегреч. В. Г. Аппельрота. М.: Гос. изд-во худ. лит-ры, 1951.
  2. Арлаускайте Н. Проект когнитивной поэтики: дисциплинарные границы // Literatūra. 2004. № 46 (2).
  3. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. Изд-е 2-е. М.: Советская энциклопедия, 1969.
  4. Ахманова О. С., Глушко М. М., Гюббенет И. В. и др. Основы компонентного анализа: учебное пособие / под ред. Э. М. Медниковой. М.: МГУ, 1969.
  5. Будагов Р. А. Семантика слова и структура предложения // Ученые записки ЛГУ. Серия филологических наук. 1946. Вып. 10.
  6. Бутакова Л. О. Интерпретация художественного текста: поэтика с человеческим лицом, усредненным сознанием или поэтика без лица и сознания? // Вопросы психолингвистики. 2003. № 1.
  7. Бутакова Л. О. Когнитивная поэтика: вариант интерпретации текста // Предложение и слово: межвузовский сборник научных трудов / отв. ред. Э. П. Кадькалова. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 2002.
  8. Виноградов В. В. О языке художественной литературы. М.: Гос. изд. худ. лит-ры, 1959.
  9. Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1990.
  10. Волохова Е. А. Нейрофизиологическое обоснование образования смысловой доминанты в человеческой деятельности // Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2011. № 3.
  11. Воробьева О. П. Художественная семантика: когнитивный сценарий // С любовью к языку: сборник научных трудов. Посвящается Е. С. Кубряковой. М. - Воронеж: ИЯ РАН; ВГУ, 2002.
  12. Гавранек Б. Задачи литературного языка и его культура // Пражский лингвистический кружок: сборник статей / сост.-ред. Н. А. Кондрашов. М.: Прогресс, 1967.
  13. Григорьев В. П. Два идиостиля: Хлебников и Мандельштам. Подступы к теме // Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Памяти Т. Г. Винокур / под ред. В. В. Виноградова. М.: Наука, 1996.
  14. Женетт Ж. Фигуры. Работы по поэтике: в 2-х т. / пер. с фр. Е. Васильевой и др. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. Т. 1.
  15. Жирмунский В. М. Поэтика русской поэзии. СПб.: Азбука-классика, 2001.
  16. Задорнова В. Я. Восприятие и интерпретация художественного текста: учебное пособие. М.: МГУ, 1984.
  17. Задорнова В. Я. Словесно-художественное произведение на разных языках как предмет лингвопоэтического исследования: дисс. … д. филол. н. М., 1992.
  18. Лингвистика и поэтика / отв. ред. В. П. Григорьев. М.: Наука, 1979.
  19. Липгарт А. А. Лингвопоэтическое исследование художественного текста: теория и практика (на материале английской литературы XVI-XX вв.): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1996.
  20. Литературный энциклопедический словарь / под ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. М.: Советская энциклопедия, 1987.
  21. Молчанова Г. Г. Когнитивная стилистика и стилистическая типология // Вестник МГУ. Серия 19: Лингвистика и МКК. 2001. № 3.
  22. Московкина Е. А. «Русский человек на rendez-vous»: конфликт мужского и женского в рассказах В. М. Шукшина // Филология и человек. 2017. № 3.
  23. Муратов Б. А. Теоретическая поэтика А. А. Потебни: учебное пособие для студентов филологических факультетов высших учебных заведений / сост., вступ. ст. и коммент. А. Б. Муратова. Изд-е 2-е, испр. СПб. - М.: Филол. фак-т СПбГУ; Академия, 2003.
  24. Пищальникова В. А. История и теория психолингвистики: в 3-х ч. М.: АСОУ, 2010. Ч. 3. Психопоэтика.
  25. Полубиченко Л. В. Филологическая топология: теория и практика: дисс. … д. филол. н. М., 1991.
  26. Реформатский А. А. Лингвистика и поэтика. М.: Юрайт, 2019.
  27. Степанов Ю. С. Концепты: тонкая пленка цивилизации. М.: Языки славянских культур, 2007.
  28. Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы и кино. М.: Наука, 1977.
  29. Эткинд Е. Г. Психопоэтика. Внутренний человек и внешняя речь. СПб.: Искусство-СПб, 2005.
  30. Якобсон Р. О. Работы по поэтике / сост. и общ. ред. М. Л. Гаспарова. М.: Прогресс, 1987.
  31. Brandt L. Literary Studies in the Age of Cognitive Science // Cognitive Semiotics. 2008. Issue 2.
  32. Cognitive Semiotics. 2008. URL: http://www.cognitivesemiotics.com
  33. Cognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis / ed. by E. Semino, J. Culperer. Amsterdam: J. Benjamins Publishing Company, 2002.
  34. Crisp P. Conceptual Metaphor and Its Expressions // Cognitive Poetics in Practice / ed. by J. Gavins, G. Steen. L.: Routledge, 2003.
  35. Cronquist U. Cognitive Stylistics. 2004. URL: http://www.ucs.louisiana.edu/~cxr1086/coglit/cronquist.pdf
  36. Culler J. Literary Theory: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2000.
  37. Freeman M. Cognitive Linguistic Approaches to Literary Studies: State of the Art in Cognitive Poetics // The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics / ed. by D. Geeraerts, H. Cuyekens. Oxford: Oxford University Press, 2007.
  38. Freeman M. The Body in the Word. A Cognitive Approach to the Shape of a Poetic Text // Cognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis / ed. by E. Semino, J. Culperer. L.: John Benjamins Publishing Company, 2002.
  39. Gavins J. Reading the Absurd. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2013.
  40. Giovanelli M. Construing the Child Reader: A Cognitive Stylistic Analysis of the Opening to Neil Gaiman’s “The Graveyard Book” // Children’s Literature in Education. 2018. № 49 (2).
  41. Hamilton C. The Future of Cognitive Poetics // Zeszyty naukowe uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria filologiczna zeszyt. 2003. Vol. 14.
  42. Hussein K., Abdul-Ameer M. Cognitive Foregrounding through Semantic Knowledge Deviation in Murakami’s Kafka on the Shore. 2019. URL: https://www.researchgate.net/publication/333918088_Cognitive_Foregrounding_Through_Schematic_Knowledge_Deviation_in_Murakami's_Kafka_on_the_Shore
  43. Lancashire I. Cognitive Stylistics and Literary Imagination // A Companion to Digital Humanities / ed. by S. Schreibman, R. Siemens, J. Unsworth. Oxford: Blackwell, 2004.
  44. Margolin U. Cognitive Science, the Thinking Mind, and Literary Narrative // Narrative Theory and the Cognitive Sciences / ed. by D. Herman. Stanford: Center for the Study of Language and Information, 2003.
  45. Principles Underlying Cognitive Poetics. 2003. URL: https://userweb.ucs.louisiana.edu/~cxr1086/coglit/principles.html
  46. Richardson A. Literature, Culture, and the Cognitive Revolution // Poetics Today. 2002. № 23 (1).
  47. Sanchez-Davies J. Epilepsy, Literature and Linguistics: Spotlighting Subjective Symptoms // Medical Humanities. 2018. № 45 (4).
  48. Santibáňez F. A Cognitive Analysis of Dogville // The State of Stylistics: The 26th International Conference of the Poetics and Linguistics Association (Joensuu, Finland, 25-30th July, 2006). Amsterdam - N. Y.: Rodopi, 2008.
  49. Semino E. A Cognitive Stylistic Approach to Mind Style in Narrative Fiction // Cognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis / ed. by E. Semino, J. Culperer. Amsterdam: J. Benjamins Publishing Company, 2002.
  50. Serkova N. A Course in Linguopoetics. Talks on Fiction as Art and Convention. 2nd ed. Khabarovsk: KhPU, 1996.
  51. Short M. Exploring the Language of Poems, Plays and Prose / ed. by G. Leech. L. - N. Y.: Addison Wesley Longman, Ltd., 1996.
  52. Steen G., Gavins J. Contextualizing Cognitive Poetics // Cognitive Poetics in Practice / ed. by J. Gavins, G. Steen. L.: Routledge, 2003.
  53. Stockwell P. Cognitive Poetics: An Introduction. 2nd ed. L.: Routledge, 2020.
  54. Stockwell P. Towards a Critical Cognitive Linguistics? 1999. URL: https://www.pala.ac.uk/uploads/2/5/1/0/25105678/stockwell.pdf
  55. The Minutes of the “Cognitive Poetics/Stylistics: Appraising the Present, Configuring the Future” Workshop. 2003. URL: http://www.ucs.Louisiana.edu/~cxr1086/coglit/pala2003.html
  56. Tsur R. Toward a Theory of Cognitive Poetics. 2nd ed. Eastbourne: Sussex Academic Press, 2008.
  57. Turner M. Reading Minds: The Study of English in the Age of Cognitive Science. Princeton: Princeton University Press, 1993.

Информация об авторах

Мальнева Екатерина Юрьевна

к. филол. н.

Тихоокеанский государственный университет, г. Хабаровск

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 11 июля 2022.
  • Опубликована: 31 августа 2022.

Ключевые слова

  • когнитивная лингвистика
  • когнитивная поэтика
  • когнитивная стилистика
  • поэтика
  • человеческое сознание
  • cognitive linguistics
  • cognitive poetics
  • cognitive stylistics
  • poetics
  • human mind

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)