Карачаево-балкарские топонимы с колоративным апеллятивом «къара» («черный»)

Текуев Мусса Масхутович; Хуболов Сахадин Магаметович; Мизиев Ахмат Магометович

doi:10.30853/phil20230079

Научная статья
28 февраля 2023
Открытый доступ

Карачаево-балкарские топонимы с колоративным апеллятивом «къара» («черный»)

Текуев М. М.
Хуболов С. М.
Мизиев А. М.

Аннотация

Цель исследования - комплексное описание языковых особенностей карачаево-балкарских топонимов с колоративом «къара» («черный»). Научная новизна работы заключается в том, что указанные топонимы на материале карачаево-балкарского языка до сих пор не были предметом специального изучения. В результате исследования проведен структурно-семантический и грамматический анализ рассматриваемого разряда онимов, выявлены аффиксы, посредством которых они образуются. Установлено, что в структурном отношении исследуемые топонимы представляют собой одно-, двух- и трехкомпонентные конструкции Однословные топонимы репрезентированы простыми производными лексемами. Полученные результаты показали, что наиболее частотными являются двухкомпонентные единицы, в значительном большинстве которых реализована модель «прилагательное + существительное», хотя обнаружены и три единицы, структурированные по образцу изафета I. Трехэлементные конструкции в основном представлены моделью, включающей адъектив «къара» и два субстантива различной семантики. В статье выявлены мотивационные характеристики исследуемых единиц. Среди одноместных и трехместных топонимов в количественном отношении превалируют единицы с опосредованной репрезентацией признака, а в двуместных - доминирует прямая номинация. Колоративная лексика имеет важное значение в формировании топонимии карачаево-балкарского языка.

Источники

Ахматова М. А. Функционально-семантические характеристики лексем «акъ» и «къара» в карачаево-балкарском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 6-3.
Ахматова М. А., Текуев М. М., Хуболов С. М. Топонимы карачаево-балкарского языка, образованные от апеллятива цвета «акъ» «белый», и их лексико-семантическая характеристика // Научная мысль Кавказа. 2021. № 4.
Байчоров С. Я. О протобулгарских географических названиях в верховьях Кубани // Взаимовлияние и взаимообогащение языков: сб. ст. / отв. ред. А. К. Шагиров. Черкесск, 1978.
Башиева С. К., Кетенчиев М. Б. Особенности вербализации чувственного восприятия географических объектов в карачаево-балкарских топонимах // Научная мысль Кавказа. 2020. № 2 (102).
Кетенчиев М. Б. Карачаево-балкарская ономастика. Нальчик: Изд-во Кабардино-Балкарского университета, 2017.
Кононов А. Н. О семантике слов «кара» и «ак» в тюркской географической терминологии // Известия Отделения общественных наук Академии наук Таджикской ССР. 1954. № 5.
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984.
Попов В. А. Географические названия. М. - Л.: Наука, 1965.
Текуев М. М., Хуболов С. М., Мизиев А. М. Отфитонимные микротопонимы в карачаево-балкарском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. Вып. 12.
Текуев М. М., Хуболов С. М., Мизиев А. М. Структурно-семантические особенности карачаево-балкарских топонимов с зоонимической основой // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 10-1 (88).
Усманова М. Г. Имя отчей земли. Уфа: Китап, 1994.
Файзуллина З. С. Этнокультурные особенности цветообозначения в современном башкирском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2005.
Хабичев М. А. К гидронимике Карачая и Балкарии. Нальчик: Эльбрус, 1982.
Хаджилаев Х. И. Очерки карачаево-балкарской лексикологии. Черкесск, 1970.
Чибилев А. А. Река Урал: историко-географические и экологические очерки о бассейне Урала. Л.: Гидрометиздат, 1987.
Шабашева Е. А. Роль цвета в языковой номинации (на примере названий животных, птиц, насекомых, растений и групп людей в английском и русском языках) // Лингвистика и перевод. 2015. № 1.
Шакуров Р. З. По следам географических названий. Уфа: Башкнигиздат, 1986.