• Научная статья
  • 17 мая 2023
  • Открытый доступ

Лингвоаксиологический аспект изучения корреляции диалектных дериватов с суффиксом -уш/а с ценностной парадигмой пространства православной духовности

Аннотация

Цель исследования – описать специфику функционирования производной диалектной лексики с формантом -уш/а в пространстве аксиологических доминант носителя русского языка. Обращение именно к русским говорам позволяет проследить механизмы экспликации системы ценностей, связанных с христианской культурой, в словообразовательной системе диалектных дериватов, в которой диалектоноситель интуитивно выбирает компоненты для вербализации не только реалий окружающего мира, но и своего отношения к ним. Научная новизна заключается в определении пейоративности значения деривата, выделяемой в контексте его употребления, что указывает на процессы языковой «стигматизации» человека, отступающего в своей повседневной деятельности от предписанных морально-этических норм, в своей основе повторяющих аксиологическую парадигму текстов Библии и Святых Отцов. В процессе исследования были выделены неоднородные по количественному составу тематические группы производных слов с суффиксом -уш/а; важно, что количество дериватов в каждой из групп отражает не высокую/низкую степень значимости того или иного аспекта жизнедеятельности человека, а ценность «должного/недолжного» поведения человека в коллективе. В результате доказано, что с помощью словообразовательного форманта -уш/а актуализируются оценки человека в православном мире в аспекте семейных и дружественных отношений, в аспекте взаимодействия с материальными ценностями, по его отношению к физическому труду, к пище и, наконец, к вере.

Источники

  1. Дубровина С. Ю. Образность мифопоэтических представлений народного христианства в русском языке // Вестник Тамбовского университета. Серия «Гуманитарные науки. Проблемы современной филологии». 2011. № 12 (104).
  2. Дубровина С. Ю. Особенности морфемной структуры диалектных слов в тамбовских говорах // Филологическая регионалистика. 2009. № 1-2.
  3. Зеньковский В. В. Основы христианской философии. М.: Раритет, 2001.
  4. Карасик В. И. Нормы поведения в языковой картине мира // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2019. № 4.
  5. Кузьмина М. А. Междисциплинарные основания исследования оценочных ассоциативных доминант // Сибирский филологический журнал. 2022. № 3.
  6. Кузьмина М. И. Концептосфера рассказа И. А. Бунина «Святые» // Ученые записки Казанского университета. Серия «Гуманитарные науки». 2021. Т. 163.
  7. Мечковская Н. Б. Язык и религия. М.: Гранд, 1998.
  8. Милованова М. С. Общая и русская аксиология // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2021. № 5.
  9. Небера М. В. Аксиологическая доминанта «семья»: специфика представления в лингводидактическом дискурсе (на материале учебников по русскому языку как иностранному) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2023. Вып. 1 (225).
  10. Общая и русская лингвоаксиология: коллективная монография / отв. ред. М. С. Милованова. М. – Ярославль: Канцлер, 2022.
  11. Одиноченко В. А Религиозная идентичность в современной Беларуси: проблема формирования // Большая Евразия: развитие, безопасность, сотрудничество. 2023. № 6-1.
  12. Рацибурская Л. В. Социально значимые слова в современных деривационных процессах // Мир русского слова. 2020. № 2.
  13. Рудавина Т. А. Христианские аксиологические основания современных внутрисемейных отношений в условиях глобализации // Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования. 2022. Т. 8. № 3.
  14. Русакова Е. А. Русская религиозная этика и биоэтика: схождения и расхождения // Исторические корни российской ментальности: мат. всерос. науч. конф. Томск, 2002.
  15. Феликсов С. В. Имена существительные религиозной семантики на -ние в русском языке XVIII века: лексико-грамматический и семантический аспекты анализа // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2022. Т. 28. № 1.
  16. Чухно Т. А. Религиозные основы российского менталитета // Исторические корни российской ментальности: мат. всерос. науч. конф. Томск, 2002.

Информация об авторах

Катышев Павел Алексеевич

д. филол. н., проф.

Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, г. Москва

Лушпей Анастасия Александровна

Кемеровский государственный институт культуры

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 21 марта 2023.
  • Опубликована: 17 мая 2023.

Ключевые слова

  • русские говоры
  • производная лексика
  • аксиология
  • православие
  • Russian subdialects
  • derivative vocabulary
  • axiology
  • Orthodoxy

Copyright

© 2023 Автор(ы)
© 2023 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)