• Original research article
  • May 17, 2023
  • Open access

Linguo-axiological aspect of studying the correlation between dialect derivatives with the suffix -уш/а and the value paradigm of the Orthodox spirituality space

Abstract

The research aims to describe the specifics of functioning of the derivative dialect vocabulary with the suffix -уш/а in the space of axiological dominants of a Russian speaker. The involvement of Russian subdialects allows the researchers to trace the mechanisms of explication of the system of values associated with Christian culture in the word-formation system of dialect derivatives, in which a dialect speaker intuitively chooses components for the verbalisation not only of the realities of the surrounding world, but also of his attitude to them. The scientific novelty of the research lies in determining the pejorativeness of the meaning of a derivative, highlighted in the context of its use, which indicates the processes of linguistic “stigmatisation” of a person who departs in their daily activities from prescribed moral and ethical norms, in their nature repeating the axiological paradigm of the texts of the Bible and the Holy Fathers. The researchers identified thematic groups of derivatives with the suffix -уш/а that are heterogeneous in their quantitative composition; it is important to note that the number of derivatives in each of the groups reflects not a high/low degree of significance of one or another aspect of human activity, but the value of people’s “proper/improper” collective behavior. As a result, it has been proved that with the help of the word-formation suffix -уш/а, the assessments of a person in the Orthodox world are actualised in the aspect of family and friendly relations, in the aspect of interaction with material values, in their attitude to physical labour, food and, finally, to faith.

References

  1. Дубровина С. Ю. Образность мифопоэтических представлений народного христианства в русском языке // Вестник Тамбовского университета. Серия «Гуманитарные науки. Проблемы современной филологии». 2011. № 12 (104).
  2. Дубровина С. Ю. Особенности морфемной структуры диалектных слов в тамбовских говорах // Филологическая регионалистика. 2009. № 1-2.
  3. Зеньковский В. В. Основы христианской философии. М.: Раритет, 2001.
  4. Карасик В. И. Нормы поведения в языковой картине мира // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2019. № 4.
  5. Кузьмина М. А. Междисциплинарные основания исследования оценочных ассоциативных доминант // Сибирский филологический журнал. 2022. № 3.
  6. Кузьмина М. И. Концептосфера рассказа И. А. Бунина «Святые» // Ученые записки Казанского университета. Серия «Гуманитарные науки». 2021. Т. 163.
  7. Мечковская Н. Б. Язык и религия. М.: Гранд, 1998.
  8. Милованова М. С. Общая и русская аксиология // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2021. № 5.
  9. Небера М. В. Аксиологическая доминанта «семья»: специфика представления в лингводидактическом дискурсе (на материале учебников по русскому языку как иностранному) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2023. Вып. 1 (225).
  10. Общая и русская лингвоаксиология: коллективная монография / отв. ред. М. С. Милованова. М. – Ярославль: Канцлер, 2022.
  11. Одиноченко В. А Религиозная идентичность в современной Беларуси: проблема формирования // Большая Евразия: развитие, безопасность, сотрудничество. 2023. № 6-1.
  12. Рацибурская Л. В. Социально значимые слова в современных деривационных процессах // Мир русского слова. 2020. № 2.
  13. Рудавина Т. А. Христианские аксиологические основания современных внутрисемейных отношений в условиях глобализации // Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования. 2022. Т. 8. № 3.
  14. Русакова Е. А. Русская религиозная этика и биоэтика: схождения и расхождения // Исторические корни российской ментальности: мат. всерос. науч. конф. Томск, 2002.
  15. Феликсов С. В. Имена существительные религиозной семантики на -ние в русском языке XVIII века: лексико-грамматический и семантический аспекты анализа // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2022. Т. 28. № 1.
  16. Чухно Т. А. Религиозные основы российского менталитета // Исторические корни российской ментальности: мат. всерос. науч. конф. Томск, 2002.

Author information

Pavel Alekseevich Katyshev

Dr

A. S. Pushkin State Institute of the Russian Language, Moscow

Anastasia Alexandrovna Lushpey

Kemerovo State Institute of Culture

About this article

Publication history

  • Received: March 21, 2023.
  • Published: May 17, 2023.

Keywords

  • русские говоры
  • производная лексика
  • аксиология
  • православие
  • Russian subdialects
  • derivative vocabulary
  • axiology
  • Orthodoxy

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)