Семантические особенности перцептивных прилагательных (лексико-семантические группы «Зрение», «Слух», «Осязание», «Обоняние», «Вкус») в древнеанглийском языке

Аннотация

Цель исследования заключается в выявлении семантических характеристик перцептивных прилагательных в древнеанглийском языке, в получении данных о количественном соотношении прилагательных лексико-семантических групп (далее – ЛСГ) «Зрение», «Слух», «Осязание», «Обоняние», «Вкус» и в изучении формирования лексико-семантического поля синестетических прилагательных. В статье указывается процентное соотношение интрамодальных, полимодальных и кроссмодальных прилагательных, анализируются случаи синестетического употребления перцептивных прилагательных, приводятся модели синестетического переноса. Научная новизна исследования заключается в установлении того факта, что границы между лексико-семантическими группами перцептивных прилагательных не являются жесткими и существуют атрибуты, значения которых относятся к характеристикам нескольких модусов. Впервые было установлено, что прилагательные ЛСГ «Зрение» наряду с прилагательными ЛСГ «Осязание» являются доминирующими в древнеанглийском языке. Была разработана классификация прилагательных ЛСГ «Зрение», и определено количественное соотношение перцептивных прилагательных разных модусов. Новизна исследования заключается также в широком подходе к отбору перцептивных прилагательных в лексико-семантические группы. В результате выполненного обзора выявлены семантические характеристики перцептивных прилагательных в древнеанглийском языке и получены данные о количественном соотношении прилагательных лексико-семантических групп «Зрение», «Слух», «Осязание», «Обоняние», «Вкус». Показано, что прилагательные ЛСГ «Зрение» в результате семантического переноса (синестетической метафоры) используются для обозначения слуховых, осязательных, вкусовых и обонятельных семантических признаков.

Источники

1. Агалакова Т. Б. Становление лексико-семантического поля синестетических прилагательных в английском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Киров, 2003.
2. Гусева О. А. Особенности восприятия прилагательных русского языка с перцептивной семантикой // Филология и культура. 2022. № 1 (67).
3. Иванов В. В. Очерки по истории семиотики СССР. М.: Наука, 1976.
4. Иванова Е. В. Когнитивно-прагматические аспекты синтаксической организации высказываний с цепочками перцептивных прилагательных в современном английском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2017.
5. Каторгина Д. Ю., Ромашина О. Ю. Синестезия как стилистическое средство в русском и английском художественном дискурсе // Universum: филология и искусствоведение. 2018. № 5 (51). https://7universum.com/ru/philology/archive/item/5914
6. Колесов И. Ю. Актуализация зрительного восприятия в языке: когнитивный аспект (на материале английского и русского языков): автореф. дисс. … д. филол. н. Барнаул, 2009.
7. Лаенко Л. В. Перцептивный признак как объект номинации // Вестник Воронежского государственного университета. 2004. № 2.
8. Лаенко Л. В. Перцептивный признак как объект номинации: автореф. дисс. … д. филол. н. Воронеж, 2005.
9. Левчина И. Б. Развитие семантической структуры синестезических прилагательных: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2003.
10. Миклашевский А. А. Перцептивная и пространственная семантика русских существительных: экспериментальное исследование: автореф. дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2018.
11. Рузин И. Г. Модусы перцепции (зрение, слух, осязание, обоняние, вкус) и их выражение в языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1995.
12. Ульман С. Семантические универсалии // Новое в лингвистике. М.: Прогресс, 1970. Вып. 5. Языковые универсалии / пер. с англ. под ред. и с предисл. Б. А. Успенского.
13. Эйзенштейн С. М. Избранные произведения: в 6-ти т. / гл. ред. С. И. Юткевич; сост. П. М. Аташева, Н. И. Клейман. М.: Искусство, 1966. Т. 4.
14. Sweetser E. From Etymology to Pragmatics. Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 22 августа 2023.
• Опубликована: 19 октября 2023.

Ключевые слова

• лексико-семантическая группа
• перцептивные прилагательные
• синестезия
• синестетическая метафора
• древнеанглийский (англосаксонский)
• lexico-semantic group
• perceptual adjectives
• synaesthesia
• synaesthetic metaphor
• Old English (Anglo-Saxon)

Copyright

© 2023 Автор(ы)
© 2023 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)