• Научная статья
  • 8 апреля 2024
  • Открытый доступ

Зависимость когнитивных признаков концепта СЕРДЦЕ в языковом сознании человека от профессиональной занятости (на примере кардиологов)

Аннотация

В статье рассмотрены когнитивные признаки концепта СЕРДЦЕ, отраженные в языковом сознании работников определенной области, а именно кардиологии. Определена связь когнитивных признаков с объектом трудовой деятельности кардиологов в зависимости от восприятия и оценки ими своих основных трудовых функций. Объектом данного исследования выступают ассоциативные поля концепта СЕРДЦЕ, сформированные на основе данных двух направленных ассоциативных экспериментов с количественными и частеречными ограничениями слов-стимулов. Цель исследования – выявить наличие/отсутствие зависимости когнитивных признаков концепта СЕРДЦЕ в языковом сознании кардиологов от их профессиональной занятости. В генеральную совокупность вошли 400 ассоциатов. Полученные результаты показали, что не только понятийные признаки концепта СЕРДЦЕ соотносятся с профессиональной деятельностью кардиологов, но и в образных, и в ценностных признаках просматривается отсылка к сердцу как основному объекту их трудовой деятельности. Научная новизна работы заключается в подтверждении гипотезы о зависимости когнитивных признаков концепта, репрезентирующего основной объект трудовой деятельности, в языковом сознании человека от его профессиональной занятости. Также впервые рассмотрен концепт СЕРДЦЕ в языковом сознании кардиологов.

Источники

  1. Беликов С. В. Роль ассоциативного эксперимента в формировании лингвокультурного концепта «ХАРБИН» // Филология и человек. 2023. № 2. https://doi.org/10.14258/filichel(2023)2-09
  2. Болдырев Н. Н. Типология концептов и языковая интерпретация // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке: сб. ст. междунар. науч. конференции. М. – Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016.
  3. Воркачев С. Г. Концепт как «зонтиковый термин» // Язык, сознание, коммуникация / отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. М.: МАКС Пресс, 2003. Вып. 24.
  4. Даниленко И. А. Дуальный концепт как разновидность двухъядерного художественного концепта // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. 2019. № 44.
  5. Данилова Р. Р. Функционирование концепта «сердце» в эмоционально-чувственной и духовной сферах человека в татарской и русской языковых картинах мира // Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2009. № 11-1.
  6. Колесникова К. Т. Концепт «сердце» в русском и английском языках // Аллея науки. 2019. Т. 1. № 5.
  7. Колесниченко Л. В., Красицкая Н. С. Структура и методы исследования концептов: концепт «война» в индивидуальном сознании языковой личности // Научный потенциал. 2020. № 3.
  8. Кондратьева О. Н., Игнатова Ю. С. Стратегии медиатизации юридических концептов в российских массмедиа XXI века (на примере концепта ЛЕГИТИМНОСТЬ) // Научный диалог. 2021. № 3. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-3-69-85
  9. Насыров Р. В. Концепт «Азия-Восток» в историко-правовом дискурсе // Российско-азиатский правовой журнал. 2019. № 1.
  10. Нурланова А. Н. Понятие «концепт» в лингвистике // Вестник Бишкекского государственного университета. 2022. № 4.
  11. Пименова М. В., Бодриков А. Б. Милитарные концепты в русской языковой картине мира (на примере концепта воин) // Вестник Кемеровского государственного университета. 2019. Т. 21. № 4. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2019-21-4-1131-1138
  12. Полякова О. А., Федорович Е. В. К вопросу о концептосфере русскоязычных креолизованных рекламных текстов (на примере концепта «выгода») // Гуманитарные и социальные науки. 2021. Т. 88. № 5. https://doi.org/10.18522/2070-1403-2021-88-5-101-106
  13. Сюе Вэньбо. Сопоставительный анализ структур русского концепта «сердце» и китайского концепта «心» // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 2. https://doi.org/10.24411/1991-5497-2020-00347
  14. Терещенко П. Е., Дранишникова Д. Д., Плахотная Ю. И. Ассоциативный эксперимент как психолингвистический метод изучения концепта «жизнь» // Актуальные проблемы педагогики, психологии и переводоведения: сб. ст. междунар. науч.-практ. конференции. СПб.: Центр научно-информационных технологий «Астерион», 2022.
  15. Тозыякова Е. А., Баданова Т. А., Драчева С. И., Линьков В. Д. Ассоциативный эксперимент как инструмент изучения этнокультурных концептов (на материале концепта «АЛТАЙ-КИЖИ/АЛТАЕЦ») // Наукосфера. 2021. № 9-1. https://doi.org/10.5281/zenodo.5513701
  16. Харьковская А. А., Голубых А. А. Философские и лингвистические аспекты понятия «концепт» (на материале вербализации концепта ‘medicine’ в английском медицинском дискурсе) // Дискурс профессиональной коммуникации. 2019. Т. 1. № 1. https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-1-70-82
  17. Цримова З. Р. Концепт «сердце» в языковой картине мира: на материале кабардинского, русского и английского языков: автореф. дисс. … к. филол. н. Нальчик, 2003.
  18. Чернобров А. А., Кожевников А. О. Использование языковых корпусов в диахроническом и синхроническом исследовании концептов английского языка (на примере концепта «freedom») // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2020. Т. 14.
  19. Чурилина Л. Н., Бужинская Д. С. Художественный концепт РОССИЯ как вариант национального концепта // Научный диалог. 2019. № 4. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-4-114-126
  20. Шашкова В. Ю. Эмоциональные концепты в русском языке: концепт «удивление» на материале Национального корпуса // Успехи гуманитарных наук. 2023. № 11.
  21. Salnikova V. V., Kudisova E. A. Association field of the HEALTH concept in the language consciousness of students during the pandemic // Philology. Theory & Practice. 2022. Vol. 15. No. 6. https://doi.org/10.30853/phil20220324

Финансирование

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 23-28-00002 «Проблема когнитивно-дискурсивной параметризации медицинского дискурса пациентов с ВПС (врожденным пороком сердца) в кардиохирургическом стационаре»), https://rscf.ru/project/23-28-00002/.

Информация об авторах

Каменева Вероника Александровна

д. филол. н., проф.

Кемеровский государственный университет

Старцева Татьяна Валерьевна

к. филол. н.

Кемеровский государственный университет

Потапова Наталья Вадимовна

к. филол. н.

Кемеровский государственный университет

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 20 февраля 2024.
  • Опубликована: 8 апреля 2024.

Ключевые слова

  • концепт СЕРДЦЕ
  • языковое сознание кардиологов
  • ассоциативное поле концепта СЕРДЦЕ
  • предметно-понятийные ассоциации
  • образные ассоциации
  • ценностные ассоциации
  • HEART concept
  • language consciousness of cardiologists
  • associative field of the HEART concept
  • subject-object associations
  • figurative associations
  • value associations

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)