Прилагательные английского и русского языков с семантикой предшествования

Аннотация

Цель исследования – определить особенности функционирования прилагательных русского и английского языков, способствующих выражению семантики предшествования в рамках высказывания. В статье содержится анализ прилагательных английского и русского языков, реализующих семантику предшествования. В работе выделен круг прилагательных темпоральной семантики, выполняющих на глубинном уровне функцию обстоятельств с семантикой предшествования, тогда как на поверхностном уровне они выполняют синтаксическую функцию определения. Научная новизна заключается в выявлении спектра прилагательных английского и русского языков как неглагольных средств выражения предшествования, актуализирующих временную семантику высказывания. В результате установлено, что в обоих языках прилагательные эксплицируют семантику предшествования и на глубинном уровне соответствуют наречию в функции обстоятельства времени. Наиболее частотными являются: в английском языке – “previous” (предыдущий) и в русском языке – «предыдущий». Прилагательные “former”, «бывший» характеризуются сочетанием с наименованиями лица и организаций для репрезентации их предшествующего состояния, положения. Алломорфизм заключается в наличии прилагательных с отличительными чертами выражения предшествования.

Источники

1. Коршунова А. С., Лагута Н. В. Средства репрезентации временных отношений в публицистических текстах (на материале региональных новостных сайтов) // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2021. Вып. 7. № 2.
2. Лутфуллина Г. Ф. Репрезентация ситуации восприятия временными формами английского языка // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2015. № 2 (34).
3. Набережнова З. Г. О глубинной семантике и функционально-структурных особенностях адъективных показателей предшествования во французском и русском языках // Альманах современной науки и образования. 2010. № 12 (43).
4. Нам Со Ён. К вопросу о прилагательных со значением времени в современных газетных текстах // Мир русского слова. 2006. № 4.
5. Сай C. C. Динамика развития обстоятельств времени со значением предшествования на интервал в русском языке // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. 2010. № 2.
6. Хомский Н. Аспекты теории синтаксиса. М., 1972.
7. Auni L., Manan A. A Contrastive Analysis of Morphological and Syntactic Aspects of English and Indonesian Adjectives // Studies in English Language and Education. 2023. Vol. 10 (1).
8. Mihaela A. The English Adjective – Its Importance in the Syntax of Sentences // Analele Universității din Craiova. Seria Științe Filologice. Limbi Străine Aplicate. 2023. Vol. 1.
9. Odu A., Vincent J., Oluwaseyi J., Oluwafemi G. Leveraging Deep Learning for the Transformation of Natural Language into Formal Knowledge Structures // Machine Learning. 2024. Vol. 1.
10. Saadoon H., Al-Nuaimi S., Sulaiman Izreji A. On English Order of Adjectives // Journal of Language Studies. 2022. Vol. 5 (4-2).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 8 марта 2024.
• Опубликована: 22 апреля 2024.

Ключевые слова

• имя прилагательное
• категория предшествования
• обстоятельство времени
• определение темпоральной семантики
• adjective
• category of precedence
• temporal modifier
• determination of temporal semantics

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)