Медиатор как элитарная языковая личность

Аннотация

Статья посвящена одному из аспектов изучения языковой личности: рассмотрению особенностей речевой культуры языковой личности, выделяемой по типу деятельности. В фокусе внимания – профессия медиатора как востребованная профессия социального направления, связанная с мирным урегулированием конфликтов и разногласий. Цель исследования – выявить критерии элитарной речевой культуры языковой личности медиатора в профессиональной сфере медиации. В статье дано определение языковой личности медиатора как независимого посредника в конфликтных переговорах. Рассмотрены особенности речевой культуры медиаторов. Научная новизна заключается в описании языковой личности медиатора как носителя элитарной речевой культуры. В результате исследования описаны признаки элитарной речевой культуры языковой личности медиатора: ортологический, информационный, жанрово-стилистический, риторический, коммуникативный, нравственный, психологический. Исследование вносит вклад в социолингвистическое описание ключевого участника дискурса медиации.

Источники

1. Алексеев А. Б. Особенности влияния политического дискурса на формирование языковой личности политика: автореф. дисс. … к. филол. н. Мытищи, 2021.
2. Аллахвердова О. В. Медиация как социально-психологический феномен // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 6. Философия, политология, социология, психология, право, международные отношения. 2007. № 2-1.
3. Аллахвердова О. В. Медиация – новая коммуникативная практика в разрешении конфликтов // Журнал социологии и социальной антропологии. 2006. Т. 9. № 4.
4. Аллахвердова О. В. Паттерны коммуникации в конфликте и профессиональная компетентность социальных работников // Отечественный журнал социальной работы. 2012. № 3 (50).
5. Аллахвердова О. В., Карпенко А. Д. Методическое пособие для посредников-медиаторов. СПб., 2005.
6. Арефьева А. М. Элитарная языковая личность: история вопроса // Филологические науки: вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 6. https://doi.org/10.30853/phil20220338
7. Баребина Н. С. Когнитивный механизм контраргументации в дискурсе медиации: автореф. дисс. ... к. филол. н. Иркутск, 2012.
8. Бейлинсон Л. С. Профессиональный дискурс: признаки, функции, нормы (на материале коммуникативной практики логопедов): автореф. дисс. ... д. филол. н. Волгоград, 2009.
9. Беспамятнова Г. Н. Языковая личность телевизионного ведущего: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 1994.
10. Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: автореф. дисс. ... д. филол. н. Ленинград, 1984.
11. Бондаренко Е. Н. Языковая личность пожарного: коммуникация в условиях чрезвычайных ситуаций. М.: Академия Гос. противопожарной службы Мин-ва РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, 2019.
12. Бузинова Л. М. Языковая личность преподавателя высшей школы (на материале русской и немецкой лингвокультур): дисс. … д. филол. н. Белгород, 2020.
13. Бушев А. Б. Русская языковая личность профессионального переводчика: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2010.
14. Волкова Е. В. Профессиональная языковая личность врача в медиадискурсе (коммуникативно-прагматический аспект): дисс. … к. филол. н. Томск, 2021.
15. Гавриш А. Д. Эмоциональный медиатренд презентации языковой личности политика в американском и русском медиадискурсе: дисс. … к. филол. н. М., 2022.
16. Гагарина Е. Ю. Коммуникативное поведение языковой личности виртуального врача в медицинском интернет-форуме: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2016.
17. Голованова Е. И. Профессиональная языковая личность уральского рабочего // Культура провинции: сб. науч. ст. Курган: Изд-во Курган. гос. ун-та, 2010.
18. Дронзина Т. Медиация: учебно-методическое пособие / Республик. гос. управление «Қоғамдық келісім»; Исслед. ин-т «Общественное мнение». Астана, 2015.
19. Иванова Е. Н. Коммуникативные инструменты конфликтолога. СПб.: Изд-во Санкт-Петербург. философ. общества, 2008.
20. Иванова Е. Н. Методы эффективной работы медиатора в разных сферах практики // Вестник Нижегородского университета имени Н. И. Лобачевского. 2015. № 4.
21. Канчер М. А. Языковая личность телеведущего в рамках русского риторического этоса: на материале игровых программ: автореф. дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2002.
22. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004.
23. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 7-е. М.: ЛКИ, 2010.
24. Карнозова Л. М. Новый ориентир в стратегии реагирования на правонарушения несовершеннолетних // Психологическая наука и образование. 2013. № 3.
25. Касимханова А. Ф. Языковая личность регионального телеведущего в контексте телевизионного дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2015.
26. Киндеркнехт А. С. Аксиология коммуникативного поведения медиатора. М.: Знание-М, 2023а.
27. Киндеркнехт А. С. Присоединение как табу в коммуникативном поведении медиатора // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2023b. Т. 12. № 1. https://doi.org/10.12737/2587-9103-2023-12-1-67-73.
28. Комментарий к Федеральному закону «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» / отв. ред. С. К. Загайнова, В. В. Ярков. М.: Инфотропик Медиа, 2012.
29. Косякин И. В. Типология языковой личности телевизионного спортивного комментатора: коммуникативно-прагматический аспект: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2014.
30. Кочеткова Т. В. Проблема изучения языковой личности носителя элитарной речевой культуры (обзор) // Вопросы стилистики: межвузовский сборник научных трудов. Саратов: Изд-во Гос. учебно-науч. центра «Колледж», 1996. Вып. 26 / отв. ред. О. Б. Сиротинина.
31. Кочеткова Т. В. Языковая личность носителя элитарной речевой культуры: дисс. … д. филол. н. Саратов, 1999.
32. Куликова Л. В. Дискурс межкультурной медиации: концептуальная медель исследования // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2019. № 16 (2). https://doi.org/10.21638/spbu09.2019.206.
33. Лаппо М. А. Кого можно назвать носителем элитарной речевой культуры? // Русская речь. 2014. № 4.
34. Медиация – искусство разрешать конфликты. Знакомство с теорией, методом и профессиональными технологиями / сост. Г. Мета, Г. Похмелкина / пер. с нем. Г. Похмелкиной. М.: VERTE, 2004.
35. Моногарова А. Г. Современный англоязычный дискурс медиации: терминологическая составляющая и система прагматических стратегий: дисс. ... к. филол. н. Пятигорск, 2017.
36. Мыскин С. В. Профессиональное языковое сознание и особенности его функционирования: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2016.
37. Нерознак В. П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины // Язык. Поэтика. Перевод: сб. науч. тр. М.: Московский государственный лингвистический университет, 1996.
38. Нестерова О. Б. Многоаспектность языковой личности политика в англоязычных текстах: дисс. … к. филол. н. М., 2021.
39. Панова М. Н. Языковая личность государственного служащего: дискурсивная практика, типология, механизмы формирования: дисс. … д. филол. н. М., 2004.
40. Прохорова О. А. Дискурс медиации: стратегии и тактики речевого поведения медиатора // Магия ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике: сб. науч. тр.: в 2-х т. М.: Изд-во Моск. гос. ин-та междунар. отнош. (ун-т) Мин-ва иностр. дел РФ, 2017. Т. 1 / отв. ред. Д. Н. Новиков.
41. Салимова Л. М. Элитарная языковая личность и проблемы интертекстуальности // Российский гуманитарный журнал. 2013. Т. 2. № 4.
42. Седых А. П. Этнокультурные характеристики языковой личности: дисс. … д. филол. н. Белгород, 2005.
43. Сергеева О. В. Языковая личность педагога: статика и динамика: автореф. дисс. … к. филол. н. Майкоп, 2013.
44. Сиротинина О. Б. Характеристика типов речевой культуры в сфере действия литературного языка // Проблемы речевой коммуникации: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Саратовск. нац. исслед. гос. ун-т им. Н. Г. Чернышевского, 2003. Вып. 2 / под ред. М. А. Кормилицыной.
45. Солнышкина М. И. Асимметрия структуры языковой личности в русском и английском вариантах морского профессионального языка: автореф. дисс. ... д. филол. н. Казань, 2005.
46. Сулейманова М. А. Специфика элитарной языковой личности в эпистолярном диалоге (М. Цветаева и Б. Пастернак): автореф. дисс. … к. филол. н. Махачкала, 2009.
47. Тхакушинова Ж. Б. Речевые особенности политика как сильной/слабой языковой личности: лингвопрагматический и лингвокультурный аспекты (на материале русского и английского языков): автореф. дисс. … к. филол. н. Майкоп, 2010.
48. Цуциева М. Г. Актуализация языковой личности политика в современном немецком политическом дискурсе: автореф. дисс. … д. филол. н. СПб., 2019.
49. Шамликашвили Ц. А. Медиация – современный метод внесудебного разрешения споров. М.: Изд-во Межрегион. центра управленч. и полит. консультирования, 2017.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 9 июня 2024.
• Опубликована: 22 июля 2024.

Ключевые слова

• профессия медиатора
• дискурс медиации
• языковая личность медиатора
• элитарная речевая культура
• mediator's profession
• mediation discourse
• mediator's linguistic personality
• elite speech culture

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)