2024. Том 17. Выпуск 7

Русская литература

Специфика интерпретации пушкинского творчества в символизме (В. Брюсов) и концептуализме (Д. А. Пригов)

• Жилене Е. С.

Жуткое как знак пустотного в дилогии З. Н. Гиппиус «Чертова кукла» и «Роман-царевич»

• Иванова И. Н.
• Кузнецов А. В.

Трансформация женских образов в драматургии XX в. на примере пьес А. Симукова

• Орлова В. В.

Повесть Н. В. Гоголя «Шинель» и роман Лао Шэ «Рикша»: типологические параллели

• Аминева В. Р.
• Чэнь Чэнь

Диалектические принципы композиции в повести М. Горького «Детство»

• Цирулев А. Ф.

Хронотоп границы в повести А. Н. Толстого «Гадюка»

• Анисимова А. Н.
• Ефремова Ю. И.

Роль музыкального экфрасиса в произведениях А. И. Куприна конца 80-х – начала 90-х годов XIX века

• Даренская Н. А.

Анатомия сонета «Дон Жуан» Н. С. Гумилева

• Погребная Я. В.

Есениноведение в Китае с 1980-х годов: проблемы перевода и вопросы исследования

• Ван Цунцун

Литература народов России

Ритмическая и звуковая организация как принцип структурной целостности стихотворения И. Гоголева «Поляна поэзии»

• Ефремова Е. М.

Литература народов мира

«Дон Кихот» М. де Сервантеса как код прочтения романа Э. Сачери «Вопрос в его глазах»

• Варёшин Н. В.

Отражение традиционных европейских сказок в детских рассказах Роалда Даля

• Савицкий В. М.
• Черкасова Е. В.

Сюжетные коллизии детективного романа Ахмета Умита «Народ» (2006)

• Репенкова М. М.

Русский язык

«Новая искренность» в пословично-фразеологической парадигме нового и старого

• Никитина Т. Г.

Аксиологический потенциал номинации «провинциалишка»: словообразовательный и прагматический аспекты

• Бычкова В. С.

Эргонимикон как важнейший компонент языкового ландшафта современного полиэтнического города (на примере Уфы)

• Киселева Л. А.
• Хисамутдинова Д. Р.

Языки народов России

Семантические особенности диалектной лексики олонхо М. Е. Новикова – Мэлэх Мэхээлэ «Дуолан Баай Тойон, Арҕас Баай Хотун»

• Николаев Е. Р.

Старотатарское наследие в тепекеевском и курмантауском говорах татарского языка (фонетические и морфологические особенности)

• Булатова М. Р.

Лексические особенности малкинского говора кабардино-черкесского языка

• Хежева З. Р.

Национальная специфика паремий с темпоральным значением в чувашском языке

• Семенова Г. Н.
• Якимова Н. И.
• Родионов В. Г.
• Скворцова Н. Р.

Германские языки

Аксиологическое поле немецкоязычного туристического дискурса

• Примак С. С.

Систематизация английских псевдоинтернационализмов официально-делового стиля при переводе на русский язык

• Кюрегян А. Л.
• Перцевая Е. А.
• Кузьмина А. П.

Переводческие трансформации в отечественном переводоведении: теоретико-аналитический обзор с середины XX в. до начала XXI в.

• Лекомцева И. А.
• Куралева Т. В.

Манипулятивный потенциал зоонимов как экспликаторов анималистического кода культуры (на материале немецкого языка 2020-2024 гг.)

• Нефедова Л. А.

Лингвистические характеристики ложных высказываний (на материале американского политического дискурса)

• Байкова А. В.
• Бухаров В. М.

Лингвостилистические способы организации англоязычного малоформатного текста в дискурсе моды: лингвопрагматический подход

• Копшукова Е. В.
• Никитина И. Н.
• Панина Н. В.

Категория кажимости и её функционирование в романе Герберта Уэллса “The Time Machine” («Машина времени»)

• Карпухина Т. П.

Сопоставление разноуровневых признаковых пространств романов Р. Брэдбери «Вино из одуванчиков» и «Лето, прощай»

• Бордюкова А. В.

Англоязычные эвфемизмы как средство манипулирования в прессе

• Кутинова Е. В.

Особенности функционирования англоязычного заимствования to go в современном немецком языке

• Аккуратова И. Б.

Моделирование импликативной семантики ландшафтных номинаций в предложении (на материале немецкого языка)

• Беспалова Е. В.

Субстантивные предложения как средство выражения британскими политиками суждений о своей идентичности (на материале стенограмм заседаний парламента Великобритании за 2020 г.)

• Кукшинова Е. Н.

Языковая компрессия на уровне словообразования в английском экономическом дискурсе

• Глухов Г. В.

Функциональная специфика английских междометий: социокультурный аспект (на материале сериала “Downtown Abbey”)

• Панина Н. В.
• Никитина И. Н.
• Копшукова Е. В.

Теория языка

Причастия как средства репрезентации таксиса (на материале татарского языка)

• Лутфуллина Г. Ф.

Медиатор как элитарная языковая личность

• Киндеркнехт А. С.

Признаки сгенерированного текста в академическом дискурсе: проблема идентификации

• Черкасова М. Н.
• Тактарова А. В.

Особенности детских комментариев на франкоязычные медиатексты политического характера со структурой “Diamond” (Бриллиант)

• Вдовиченко Е. А.

Концепт ЗДОРОВЬЕ в языковом сознании детей 8-11 лет

• Каменева В. А.
• Рабкина Н. В.
• Картавцева А. П.
• Коломиец С. В.

Современный пушту – языковая ситуация и степень изученности: теоретический обзор

• Аайл Нур Ахмад
• Андросова С. В.

Сравнительно-сопоставительная специфика оригинала и переводов стихотворения У. Э. Хенли “Invictus”

• Большакова И. Д.
• Влавацкая М. В.

Репрезентации мифотворчества в виде языковой когниции автора в стихотворении Д. Константайна «Орфей»

• Линниченко С. И.

Ценностные ориентиры англоязычного санкционного дискурса через призму новых языковых единиц

• Криворучко И. С.
• Басте З. Ю.

Лингвистика и психоанализ: дискурс и метадискурс

• Седых А. П.
• Акимова Э. Н.
• Чижова А. О.

Шортс, рилс и клип как субвидема интернет-, кино- и медиадискурса

• Анисимов В. Е.
• Анисимова Е. Д.

Феномен лингвокреативности и его реализация в дискурсе СМИ

• Новосад К. Ю.
• Юрина Е. А.

Коммуникативная импозитивность: систематический обзор

• Кожухова И. В.

Тенденция к демократизации как предпосылка экономичности выражения смысла и ее проявление в текстах публицистического и официально-делового стиля

• Элатик Ахмед Атийях

Искусственно сгенерированный академический текст (лингвопрагматический аспект)

• Черкасова М. Н.
• Тактарова А. В.

Сравнительно-сопоставительные исследования

Коллокации в пьесе А. П. Чехова «Чайка» и способы их передачи на английский язык

• Руденко Т. И.

Авторские неологизмы научно-фантастического романа У. Гибсона «Мона Лиза Овердрайв»: особенности словообразования и перевода с английского языка на русский

• Ярошенко П. Н.

Графо-фонемный аспект передачи стилистически архаизованных онимов в компьютерно-игровой локализации (на материале русского и английского языков)

• Шагеева А. А.
• Ануфриев К. В.

Особенности передачи аугментативной семантики существительных в художественном переводе (на материале русско-немецкого подкорпуса Национального корпуса русского языка)

• Парина И. С.

Топология-образность лексических основных и метафорических значений «слов года» на английском, китайском и русском языках

• Цзя Цзюньвэнь

Транскодирование информативной карты текстовых пейзажных моделей (на материале романа Ш. Бронте «Джейн Эйр» на английском и русском языках)

• Огнева Е. А.
• Пупынина В. Д.

Концепт СОЛДАТ в русской и китайской языковых картинах мира

• Ерженинова С. В.
• Толоконникова О. А.

Особенности китайских экономических терминов и их перевода на русский язык

• Томилова А. И.
• Творогова Е. И.

Концептуальная оппозиция «правда – ложь» в чувашской и русской языковых картинах мира

• Борисова Л. В.
• Иванова А. М.
• Чуева Э. В.

Методика преподавания языка

Особенности применения чат-ботов при обучении иностранным языкам студентов неязыкового вуза (на примере английского)

• Диденко Э. Н.
• Егорова М. А.
• Лагуткина М. Д.

Интеллект-карты как инструмент формирования лингвокультурной компетенции в обучении русскому языку как иностранному в вузе

• Шарманова О. С.
• Третьякова Е. В.

Обучение иностранных студентов-филологов средствам профессионального общения (предметная область – история литературы)

• Марков В. Т.
• Маркова В. А.

Обучение чтению текстов экономического профиля китайских студентов на занятиях по русскому языку с учётом этнопсихологических особенностей обучающихся

• Ракова И. В.

Рецензии

Научная рецензия на книгу В. И. Коровина «Жизнь и литературная судьба Ивана Крылова». М.: Литфакт, 2024. 672 с.

• Скибин С. М.

Научная рецензия на академическое издание: Зевахина Т. С. Лингвосемиотический анализ русского художественного дискурса. М.: МАКС Пресс, 2023. 72 с.

• Изотов А. И.
• Изотова А. А.