Функциональная специфика английских междометий: социокультурный аспект (на материале сериала “Downtown Abbey”)
Аннотация
Цель исследования – выявление функциональных параметров употребления английских междометий в зависимости от социокультурного положения коммуникантов. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые установлена взаимосвязь между принадлежностью коммуникантов к определенному социальному классу и особенностями употребления качественно-количественного состава междометий в их речи. В результате исследования выявлено, что междометия способны выступать в качестве индикаторов английского коммуникативного поведения. Из выделенных функциональных групп междометий (эмотивные, хезитационные, фатические и конативные) впервые междометия в эмотивной функции, традиционно признанной основной ввиду природы междометий, уступают свою главенствующую позицию междометиям в хезитационной функции, причиной чему служит влияние таких параметров английского коммуникативного поведения, как эмоциональная сдержанность, недосказанность, стремление к нивелированию категоричности, а также антиконфликтная ориентация общения. В речи представителей аристократии зафиксированы превалирующее количество междометий всех функциональных групп и более разнообразный качественный состав междометий, чем в речи представителей простого сословия, что объясняется более высоким уровнем образованности, речевой культуры и развитости их эмоционального интеллекта.
Источники
- Анищенко А. В. О гендерных особенностях реализации эмоциональных реакций // Гендер: язык, культура, коммуникация: материалы III международной конференции. М.: Московский государственный лингвистический университет, 2003.
- Дарвин Ч. О выражении эмоций у человека и животных. СПб., 2001.
- Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов. Изд-е 5-е, испр. и доп. Назрань: Пилигрим, 2010.
- Кравчук Н. В. Эволюция междометной парадигмы в английском драматургическом дискурсе // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые, филологические и социокультурные аспекты: сборник материалов научной конференции с международным участием. Самара: Самарский государственный университет, 2014.
- Мамушкина С. Ю. Коммуникативные функции междометия // Научный вектор Балкан. 2020. Т. 4. № 2 (8).
- Панина Н. В. Глава 5. Реализация категории эмотивности в англоязычном драматургическом диалоге // Черкунова М. В., Пономаренко Е. В., Кривченко И. Б., Старостина Ю. С., Леонович Л. М., Панина Н. В., Вихляева К. А. Англоязычный драматургический дискурс: динамика и вариативность научных подходов: коллективная монография. Самара: САМАРАМА, 2024.
- Смирнова Е. В. Гендерные и социокультурные особенности коммуникации // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2005. № 2.
- Старостина Ю. С., Харьковская А. А. Лингвоаксиологические аспекты англоязычной стилизованной коммуникации: система позитивно-оценочных средств // Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова. 2020. № 52.
- Старостина Ю. С., Чекулай И. В., Прохорова О. Н. Функциональная карта аксиологических доминант в пределах англоязычного дискурсивно-коммуникативного пространства // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2021. Т. 27. № 4.
- Стернин И. А., Ларина Т. В., Стернина М. А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж: Истоки, 2003.
- Стернин И. А., Цофина Ю. А. Методика описания семантики междометия (на материале описания междометия ах) // Мир русского слова. 2017. № 1.
- Шаховский В. И., Кириллова А. Д. Эмотивная семантика языка как коммуникативная среда // Исследования по семантике: межвузовский научный сборник с международным участием, посвященный 95-летию доктора филологических наук, профессора Башкирского государственного университета Леонида Михайловича Васильева. Уфа: Башкирский государственный университет, 2021. Вып. 27.
- Mayer J. D. Emotional Intelligence: Popular or Scientific Psychology. N. Y., 2005.
- Panina N. V., Amerkhanova O. O.Interjections in the Speech of British Royal Family Members // Training, Language and Culture. 2018. Vol. 2. No. 4.
- Stange U. The Social Life of Emotive Interjections in Spoken British English // Scandinavian Studies in Language. 2019. Vol. 10. No. 1. The Social Life of Interjections. https://doi.org/10.7146/sss.v10i1.114677
- Vlasova E. V. Linguocultural Features of the Communicative Behaviour of the British // Social Science Research Network. 2022. October 20. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4254123
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 8 июня 2024.
- Опубликована: 31 июля 2024.
Ключевые слова
- социокультурные особенности
- коммуникативное поведение
- эмотивные междометия
- хезитационные междометия
- английский язык
- sociocultural characteristics
- communicative behaviour
- emotive interjections
- hesitational interjections
- English language
Copyright
© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»