Анатомия сонета «Дон Жуан» Н. С. Гумилева

Аннотация

Цель исследования состоит в том, чтобы установить концепцию образа Дон Жуана творчестве Н. С. Гумилева через призму утверждения и уточнения эстетики акмеизма и динамики аксиологии и онтологии поэта. Научная новизна исследования определяется, во-первых, идентификацией образа Дон Жуана в творчестве Н. С. Гумилева в контексте интерпретаций парадигмы вечного образа, во-вторых, применением методики уровневого анализа стихотворения, предложенного самим Гумилевым в статье «Анатомия стихотворения», к прочтению интерпретации вечного образа в сонете «Дон Жуан», выступающей исходной для последующих прочтений образа в лирике, драме («Дон Жуан в Египте») и публицистике («Читатель»). Мифоритуальный генезис образа Дон Жуана актуализирует диахроническое раскодирование архаических смыслов в интерпретации Н. С. Гумилева, которые гармонично встроены в архитектуру классического сонета. При этом Дон Жуан, в соответствии с ролевой концепцией сборника «Жемчуга», выступает одной из ипостасей человека вообще, что диктует необходимость этической оценки жизненного пути героя. В результате исследования установлено, что грамматический строй и поэтический язык сонета «Дон Жуан» формируют концепцию образа, полемически противопоставленную как романтической реабилитации Дон Жуана, так и его акмеистической интерпретации в одноактной драме в стихах «Дон Жуан в Египте».

Источники

1. Багно В. Е. Дон Жуан // Пушкин: исследования и материалы / РАН, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). СПб.: Наука, 2004. Т. XVIII/XIX. Пушкин и мировая литература. Материалы к «Пушкинской энциклопедии».
2. Бальмонт К. Тип Дон Жуана в мировой литературе // Бальмонт К. Горные вершины. М.: Гриф, 1904.
3. Бехер И. О литературе и искусстве. М.: Художественная литература, 1981.
4. Гаспаров М. Л. Избранные труды. Собрание сочинений: в 3-х т. М.: Языки русской культуры, 1997. Т. 2. О стихах.
5. Гаспаров М. Л. Неизвестные русские переводы байроновского «Дон Жуана» // Великий романтик Байрон и мировая литература: сб. ст. М.: Наука, 1991.
6. Грибков А. Г. Сонет Н. С. Гумилева «Дон Жуан»: в поисках эталона // Вестник Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова. Серия 5: Литературоведение. Языкознание. 1998. № 5.
7. Гроссман Л. Поэтика сонета // Проблемы поэтики / под ред. В. Я. Брюсова. М. – Л.: Земля и фабрика, 1925.
8. Гудзий Н. К. К истории легенды о папе Григории // Известия Отделения русского языка и словесности Академии наук. 1914. Т. XIX. Кн. 4.
9. Гудзий Н. К. К легендам об Иуде предателе и Андрее Критском // Русский филологический вестник. 1915. № 1.
10. Каинова О. А., Корниенко С. А. Дон Жуан или Мефистофель (двоение вечных образов в поэтике Н. С. Гумилева) // Культура и цивилизация. 2017. Т. 7. № 4.
11. Кулагина А. А. Жизнетворческая концепция и принципы создания образа в лирике и драматургии Н. С. Гумилева: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2012.
12. Куриленко М. «Дон Жуан в Египте» Н. С. Гумилева: комментарий к пьесе // Летняя школа по русской литературе. 2017. Т. 13. № 4.
13. Левин Ю. И. Заметки о лирике // Новое литературное обозрение. 1994. № 8.
14. Лотман Ю. М. Статьи по типологии культуры. Тарту: Тарт. ун-т, 1973.
15. Мелешко Т. А. Художественная концепция игры в поэзии Н. Гумилева: «Романтические цветы», «Жемчуга», «Чужое небо», «Колчан»: автореф. дисс. … к. филол. н. Вологда, 1998.
16. Моисеева А. А. Эволюция ролевой лирики на рубеже XIX-XX веков: формирование ролевого героя нового типа: автореф. дисс. … к. филол. н. Пермь, 2007.
17. Одоевцева И. На берегах Невы. Воспоминания. М.: Худож. лит., 1988.
18. Полушин В. Л. Николай Гумилев: жизнь расстрелянного поэта. М.: Молодая гвардия, 2006.
19. Принципы художественного перевода: статьи К. Чуковского и Н. Гумилева. Пг.: Всемирная литература, 1919.
20. Страшкова О. К. «Дон Жуан» Н. Гумилева как пародийная игра с прототекстом // Путь науки. 2014. № 5.
21. Топоров В. Н. Числа // Мифы народов мира: энциклопедия: в 2-х т. / гл. ред. С. А. Токарев М.: Советская энциклопедия, 1980. Т. 2.
22. Штайн К. Э. Гармония поэтического текста. Склад. Ткань. Фактура. М.: Флинта, 2016.
23. Элиаде М. Космос и история. М.: Прогресс, 1987.
24. Якобсон Р. Поэзия грамматики и грамматика поэзии // Семиотика – 1983: антология / сост. Ю. С. Степанов. Изд-е 2-е, испр. и доп. М. – Екатеринбург: Академический Проект; Деловая книга, 2001.
25. Якобсон Р. Работы по поэтике: переводы. М.: Прогресс, 1987.
26. Якобсон Р. Формальная школа и современное русское литературоведение. М.: Языки славянских культур, 2011.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 12 июня 2024.
• Опубликована: 25 июля 2024.

Ключевые слова

• сонет «Дон Жуан»
• интерпретация образа Дон Жуана
• акмеизм
• уровневый анализ стихотворения
• грамматический строй стихотворения
• поэтический словарь стихотворения
• sonnet "Don Juan"
• interpretation of the image of Don Juan
• acmeism
• level analysis of the poem
• grammatical structure of the poem
• poetic dictionary of the poem

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)