Способы речевого манипулирования фактического и логического уровней в информационно-аналитических текстах англоязычных СМИ
Аннотация
Цель исследования – выявить основные виды манипулятивного воздействия фактического и логического уровней и способы их реализации в англоязычных информационно-аналитических статьях. Научная новизна работы заключается в том, что в ней определены способы речевого манипулирования указанных типов, активно используемые авторами информационно-аналитических материалов в настоящее время, описаны речевые приемы и языковые средства реализации данных способов оказания манипулятивного воздействия. В результате исследования установлено, что скрытое воздействие на аудиторию осуществляется при помощи искажения информации за счет использования речевых приемов интерпретации цитаты, смешения факта и мнения, навязывания пресуппозиции, навешивания ярлыков, преувеличения/преуменьшения значимости описываемых событий и явлений, деформации сообщаемых сведений; селекции информации согласно выбранной линии изложения событий; умолчания (блокирования) информации, не соответствующей позиции журналиста; таких паралогических приемов, как бездоказательное утверждение, прием комплексной эквивалентности, отождествление с негативно оцениваемой социальной группой, программирующая номинация, проведение неправомерных аналогий. Осуществление данных видов манипулятивного воздействия обеспечивается использованием разнообразных языковых средств, важное место среди которых занимают средства, способствующие созданию эмоционально-оценочного компонента текста.
Источники
- Битянова М. Р. Социальная психология: наука, практика и образ мыслей. М.: Эксмо-Пресс, 2001.
- Быкова О. Н. Языковое манипулирование // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения. 1999. Вып. 1.
- Варзапова В. Ю. Приемы речевого воздействия в заголовках сетевых медиатекстов британской качественной прессы // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 8.
- Вязигина С. Ю. Воздействующий потенциал паралогических риторических приемов (на материале текстов интернет-блогов) // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 3 (332).
- Данилова А. А. Манипулирование словом в средствах массовой информации. М.: Добросвет; КДУ, 2011.
- Добросклонская Т. Г. Язык британской качественной прессы: новости, комментарий, публицистика // Язык современной публицистики: сборник статей. М.: Флинта; Наука, 2008.
- Доценко Е. Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита. М.: ЧеРо, 1997.
- Ильичева Ю. А. Речевое манипулирование в политическом тексте // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета. Серия 9: Филология. Востоковедение. Журналистика. 2013. № 4.
- Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М.: Эксмо-Пресс, 2001.
- Копнина Г. А. Речевая манипуляция в массмедийном тексте/дискурсе: проблема распознавания // Филология и человек. 2021. № 3.
- Копнина Г. А. Речевое манипулирование. М.: Флинта, 2012.
- Нефедова Л. А. Лексические средства манипулятивного воздействия в повседневном общении: на материале современного немецкого языка: дисс. … к. филол. н. М., 1997.
- Никитина К. В. Речевая манипуляция как предмет лингвистического исследования // Вестник Башкирского университета. 2006. № 4.
- Патюкова Р. В., Оломская Н. Н. Методы и приемы языкового манипулирования в текстах СМИ // Вестник Волжского университета им. В. Н. Татищева. 2020. № 4.
- Рябуха О. В., Шлопакова Д. Л. Лингвокогнитивные средства манипуляции в англоязычных медиатекстах // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 6.
- Стернин И. А. Основы речевого воздействия. Воронеж: Истоки, 2012.
- Тертычный А. А. Жанры периодической печати. М.: Аспект Пресс, 2000.
- Чернявская В. Е., Молодыченко Е. Н. Речевое воздействие в политическом, рекламном и интернет-дискурсе. М.: Ленанд, 2017.
- Шакенова М. Т., Айтмагамбетова М. Б. Приемы манипулятивного воздействия в медиатекстах (на примере русскоязычных СМИ Казахстана) // Научный диалог. 2024. № 3.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 8 июля 2024.
- Опубликована: 19 августа 2024.
Ключевые слова
- информационно-аналитический текст
- манипулятивное воздействие фактического уровня
- манипулятивное воздействие логического уровня
- приемы речевого манипулирования
- языковые средства реализации манипулятивного воздействия
- informational and analytical text
- manipulative effect of the actual level
- manipulative effect of the logical level
- techniques of speech manipulation
- linguistic means of implementing manipulative effects
Copyright
© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»