• Научная статья
  • 15 мая 2025
  • Открытый доступ

Записанное пространство: семиотическое значение городов в романе «Чагин» Е. Водолазкина

Аннотация

Цель исследования – на основе семиотической теории Ю. М. Лотмана выявить механизмы влияния городской символики на формирование исторической памяти, государственной власти и индивидуальной идентичности в романе Евгения Водолазкина «Чагин». Научная новизна работы состоит в том, что впервые системно раскрыты символические функции городского пространства в произведении Водолазкина в свете культурных трансформаций советского и постсоветского периодов. Особое внимание уделено семантическому противопоставлению централизованных городов (Санкт-Петербург, Москва, Лондон) и периферийных пространств (Иркутск, Ялта, Тотьма), что позволяет рассматривать их не только как фон художественных событий, но и как значимый фактор, определяющий судьбы героев. В результате исследования доказано, что пространственная символика городов в романе «Чагин», продолжая традиции русской литературы, переосмысляет роль города, превращая его в активный элемент социокультурной и историко-психологической динамики, способный формировать и контролировать память и идентичность личности. Данное исследование расширяет рамки изучения «городского текста» и предлагает новый взгляд на пространственное письмо постсоветской литературы.

Источники

  1. Бараханова Н. В. К семиотике «городского текста» в русской литературе // Казанская наука. 2021. № 6.
  2. Левкиевская Е. Е. Москва в зеркале современных православных легенд // Лотмановский сборник. М.: Изд-во Российского государственного гуманитарного университета, 1997. Вып. 2.
  3. Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров. Человек – текст – семиосфера – история. М.: Языки русской культуры, 1996.
  4. Лотман Ю. М. История и типология русской культуры. Текст как семиотическая проблема. СПб.: Искусство – СПБ, 2002.
  5. Лотман Ю. М. От редакции // Труды по знаковым системам. 1984а. Вып. 18.
  6. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: комментарий. Л.: Просвещение, 1980.
  7. Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство – СПБ, 2001.
  8. Лотман Ю. М. Семиотика города и городской культуры. Петербург // Труды по знаковым системам. 1984b. Вып. 18.
  9. Лотман Ю. М. Современность между Востоком и Западом // Знамя. 1997. № 9.
  10. Прохорова Л. С. Образ Лондона в «Письмах русского путешественника» Н. М. Карамзина // Коммуникативные аспекты языка и культуры. 2002. Вып. 2.
  11. Соловьев А. В. Город как текст: семиотика городской среды // Слово. Словесность. Словесник: материалы Международной научно-практической конференции преподавателей и студентов, посвященной Году педагога и наставника и Году русского языка как языка межнационального общения СНГ / Рязанский государственный университет им. С. А. Есенина. Рязань, 2023.
  12. Топоров В. Н. Петербург и петербургский текст русской литературы // Труды по знаковым системам. 1984. Вып. 18.
  13. 亨利·列斐伏尔. 空间与政治 / 李春译. 第二版. 上海, 2015 (Лефевр А. Пространство и политика / пер. Ли Чун. Изд-е 2-е. Шанхай, 2015).
  14. 傅星寰. 俄罗斯文学“莫斯科文本”的代码系统研究 // 俄罗斯文艺. 2018. № 2 (Фу Синхуань. Исследование кодовой системы «московского текста» в русской литературе // Русская литература. 2018. № 2).
  15. 巴赫金. 巴赫金全集 / 白春仁、晓河译. 石家庄, 2009. 第三卷 (Бахтин. Полное собрание Бахтина: в 7 т. / пер. Бай Чунжэнь, Сяо Хэ. Шицзячжуан, 2009. Т. III).

Информация об авторах

Ван Чуньхуэй

Пекинский университет иностранных языков, Китайская Народная Республика

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 7 марта 2025.
  • Опубликована: 15 мая 2025.

Ключевые слова

  • Е. Водолазкин
  • роман «Чагин»
  • городская символика
  • историческая память
  • индивидуальная идентичность
  • E. Vodolazkin
  • novel "Chagin"
  • urban symbolism
  • historical memory
  • individual identity

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)