Феномен героя-нонконформиста: «Утиная охота» А. Вампилова и «Глазами клоуна» Г. Бёлля

Аннотация

Цель исследования – выявление типологического сходства персонажей пьесы А. Вампилова «Утиная охота» и романа Г. Бёлля «Глазами клоуна» через призму их нонконформистской природы. В статье раскрывается психологическая, поведенческая, этическая связь Виктора Зилова и Ганса Шнира, исследуются причины их неприятия общественных стандартов и правил. Научная новизна заключается в установлении новой типологической параллели: А. Вампилов – Г. Бёлль. В результате проведенного анализа выявлены и сопоставлены идентичные мотивы, соотносящиеся с образами главных героев. Особое внимание уделено отношению героев к своим родителям, проблемам одиночества и взаимосвязанности мотивов игры и самоуничтожения. Утверждается общность экзистенциальных переживаний героев при различии особенностей их внутренней борьбы и проявлений игровой, трикстерской натуры. Исследование подчеркивает важность анализа культурного контекста, показывая влияние национальных традиций на художественный замысел. Результаты позволяют расширить представление о типологии литературных героев, углубить изучение взаимоотношений русской и европейской литературных традиций.

Материалы исследования

1. Бёлль Г. Глазами клоуна / пер. с нем. Р. Райт-Ковалёвой. М.: Изд-во АСТ, 2022.
2. Вампилов А. Утиная охота // Александр Вампилов. Драматургическое наследие / вступ. ст. А. Калягина, Г. Товстоногова. Иркутск: Издание ОАО «Иркутская областная типография № 1», 2002.
3. Нонконформизм // Кондратьев М. Ю., Ильин В. А. Азбука социального психолога-практика. М.: ПЕР СЭ, 2007.

Источники

1. Антипьев Н. П. «Оглянись во гневе» Джона Осборна и «Утиная охота» Александра Вампилова // Традиции и новаторство в современной зарубежной литературе. Иркутск, 1980.
2. Зырянова О. Н. А. Вампилов и С. Беккет (к проблеме поэтики абсурда) // Alma mater Александра Вампилова: статьи и материалы. Иркутск: Издание ОАО «Иркутская областная типография № 1 имени В. М. Посохина», 2008.
3. Ильина Э. А. «Человек играющий» в романе Г. Бёлля «Глазами клоуна» // Вопросы взаимовлияния литератур Западной Европы и Америки: межвузовский сборник. Н. Новгород: Изд-во ННГУ, 1998.
4. Костенко А. Д., Аверкина С. Н. Образ героя-эксцентрика в романе Генриха Бёлля «Глазами клоуна» // Литература в глобальном мире: поэтика, компаративистика, имагология: коллективная монография / отв. ред. Е. А. Сакулина, С. М. Фомин. Н. Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, 2023.
5. Кузнецова Н. М. Вампилов и традиции зарубежной литературы XIX-XX веков // Мир Александра Вампилова: Жизнь. Творчество. Судьба: материалы к путеводителю / сост. Л. В. Иоффе, С. Р. Смирнов, В. В. Шерстов; вступ. ст. В. Я. Курбатова. Иркутск: Издание ГП «Иркутская областная типография № 1», 2000.
6. Леман Ю. Генрих Бёлль // Леман Ю. Русская литература в Германии. Восприятие русской литературы в художественном творчестве и литературной критике немецкоязычных писателей с XVIII века до настоящего времени / пер. Н. Бакши, А. Жеребина. М.: Издательский дом ЯСК, 2018.
7. Мельникова Л. А. Ганс Шнир и Лев Мышкин: художественные переклички (на материале романов Г. Бёлля «Глазами клоуна» и Ф. М. Достоевского «Идиот») // Ученые записки Орловского государственного университета. 2020. № 2 (87).
8. Мельникова Л. А. Концепция становления личности героев в романах Г. Бёлля «Глазами клоуна» и Ф. М. Достоевского «Подросток»: творческие параллели // Бюллетень науки и практики. 2021. Т. 7. № 11. https://doi.org/10.33619/2414-2948/72/52
9. Пехтерева А. Д. Типология героев в произведениях Генриха Бёлля 1940-60-х годов // Поиски нового художественного языка в зарубежной литературе: сборник научных трудов. М.: Государственный университет просвещения, 2024.
10. Плеханова И. И. Александр Вампилов и Валентин Распутин: диалог художественных систем. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2016.
11. Плеханова И. И., Шестакова Н. В. Виктор Зилов – плачущий демон или смеющийся трикстер? (О типологической идентификации героя) // Сибирский филологический журнал. 2019. № 2.
12. Погосова Н. В. Типология героев Вампилова // Мир Александра Вампилова: Жизнь. Творчество. Судьба: материалы к путеводителю / сост. Л. В. Иоффе, С. Р. Смирнов, В. В. Шерстов; вступ. ст. В. Я. Курбатова. Иркутск, 2000.
13. Руднев П. Драма памяти. Очерки истории российской драматургии. 1950-2010-е. М.: Новое литературное обозрение, 2018.
14. Тендитник Н. Истины старые, но вечные // Тендитник Н. Мастера. Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1981.
15. Фромм Э. Человек для себя / пер. с англ. и послесл. Л. А. Чернышевой. Мн.: Коллегиум, 1992.
16. Шестакова Н. В., Смирнов С. Р. «Азбука прописных истин» А. Вампилова – «Лексикон прописных истин» Г. Флобера: к проблеме жанровой модели // В мире Александра Вампилова: материалы научно-практических конференций, Иркутск, 04-23 октября 2012 г. Иркутск: Иркутский государственный университет, 2013.

Финансирование

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00408, https://rscf.ru/project/23-18-00408/; Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 3 июля 2025.
• Опубликована: 24 июля 2025.

Ключевые слова

• взаимодействие литератур
• герой-нонконформист
• герой-трикстер
• Генрих Бёлль
• Александр Вампилов
• interaction of literatures
• nonconformist hero
• trickster hero
• Heinrich Böll
• Alexander Vampilov

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)