Ценностная парадигма российского Просвещения XVIII века в «Русских пословицах» И. Ф. Богдановича

Аннотация

Цель исследования состоит в выявлении ценностной концепции сборника «Русские пословицы» И. Ф. Богдановича, которая воплощена составителем в строго продуманной композиции и рубрикации содержания, в отличие от общепринятого ранее принципа алфавитного размещения материала. В статье приведен анализ взглядов исследователей, основанных в большинстве случаев на субъективных идеологических оценках, зачастую формально повторяющих оценки предшественников. Научная новизна исследования состоит в том, что на основании детального анализа содержания сборника, а также привлечения наиболее обоснованных наблюдений ряда авторов, устанавливается, что И. Ф. Богданович руководствовался просветительскими, а не сервильными целями, утверждая гуманистические ценности, сочетая народные и собственные тексты, что кардинально уточняет оценки исследователей его творчества. В результате исследования выявлено, что составитель впервые разработал этическую систематизацию содержания пословиц и дал классификацию их художественной формы, а также обозначил объективную причину изменения формы пословиц в процессе их бытования, что делает сборник новаторским вкладом в развитие отечественной фольклористики. Анализ идейных позиций составителя обогащает представления о ценностных установках передовой дворянской интеллигенции конца XVIII века и средствах их художественного воплощения с использованием фольклора.

Материалы исследования

1. Богданович И. Ф. Автобиография И. Ф. Богдановича / предисл. и прим. Г. Геннади // Отечественные записки. 1853. Т. 87. Кн. 4.
2. Богданович И. Ф. Русские пословицы: в 3 ч. СПб., 1785. Ч. 1-3.
3. Словарь русского языка XVIII века. Л.: Наука, 1985. Вып. 2.

Источники

1. Азадовский М. К. История русской фольклористики. М.: Учпедгиз, 1958.
2. Аникин В. П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. М.: Учпедгиз, 1957.
3. Бердников Л., Серебряный Ю. Пантеон российских писателей XVIII века: критико-биографические очерки. СПб.: Академический проект, 2002.
4. Благой Д. Д. История русской литературы XVIII века. М., 1946.
5. Гуковский Г. А. Русская литература XVIII века: учебник для высших учебных заведений. М.: Учпедгиз, 1939.
6. Даниленко В. П. Картина мира в пословицах русского народа. СПб.: Алетейя, 2017.
7. Западов А. В. Журнал М. Д. Чулкова «И то и сьо» и его литературное окружение // XVIII век. М. − Л., 1940. Сб. 2.
8. Карамзин Н. М. О Богдановиче и его сочинениях. // Н. М. Карамзин. Избранные сочинения: в 2 т. / сост., подгот. текста и прим. П. Беркова. М. − Л., 1964.
9. Княжевич Д. М. Полное собрание русских пословиц и поговорок, расположенное по азбучному порядку. С присовокуплением таблицы содержания оных, для удобнейшаго их приискания. СПб.: Издано книгопродавцем И. Заикиным в типографии Карла Крайя, 1822.
10. Кузюкин М. А. Творчество И. Ф. Богдановича: история изучения // Огарев-Online. 2021. Т. 9. № 3.
11. Макогоненко Г. П. Николай Новиков и русское Просвещение XVIII века. М. – Л.: ГИХЛ, 1951.
12. Минералов Ю. И. История русской литературы XVIII века: учебник для вузов. М.: Высшая школа, 2007.
13. Орлов П. А. История русской литературы XVIII века: учебник для университетов. М.: Высшая школа, 1991.
14. Серман И. З. И. Ф. Богданович // И. Ф. Богданович. Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1957.
15. Серман И. З. И. Ф. Богданович − журналист и критик // XVIII век. М. − Л., 1959. Сб. 4.
16. Серман И. З. Ипполит Богданович и официальная обработка фольклора в 1780-е годы // Русская литература и фольклор (XI-XVIII вв.). Л.: Наука, 1970.
17. Словарь русских писателей XVIII века: Вып.1. Л.: Наука, 1988.
18. Татаринова Л. Е. История русской литературы и журналистики XVIII века: учебное пособие для вузов по специальности «Журналистика». Изд-е 1-е. М.: Изд-во МГУ, 1975.
19. Ходасевич В. Ф. Собрание сочинений: в 4 т. М.: Согласие, 1996. Т. 2. Записная книжка. Статьи о русской поэзии. Литературная критика 1922-1939.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 21 июля 2025.
• Опубликована: 13 августа 2025.

Ключевые слова

• И. Ф. Богданович
• российское Просвещение XVIII века
• русские пословицы
• ценностная парадигма
• новаторский вклад в отечественную фольклористику
• I. F. Bogdanovich
• Russian Enlightenment of the 18th century
• Russian proverbs
• value paradigm
• innovative contribution to Russian folklore studies

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)