Роль подписей и псевдонимов в творчестве В. Ф. Одоевского

Аннотация

Цель исследования – выявить особенности использования псевдонимов и подписей в творчестве В. Ф. Одоевского. Научная новизна работы состоит в том, что в ходе проведенного анализа удалось систематизировать и сгруппировать используемые Одоевским известные псевдонимы и подписи, выявить их тематическое разделение и определить их роль в формировании образа автора. В результате, несмотря на неполный список произведений под авторством Одоевского, удалось тематически разделить установленное количество его известных псевдонимов. Псевдонимы и подписи Одоевского не являются случайным набором наименований, а образуют четкую систему, обусловленную тематикой произведений: подписи в журналах полемического характера «с самим собой» (критика – антикритика), публицистические статьи в журналах и альманахах (педагогика, музыка, кулинария, урбанистика, философия), а также в художественных текстах (сказки). В творчестве Одоевского, помимо обычных псевдонимов и подписей, можно обнаружить и целые личности с собственной биографией, такие как «дедушка Ириней» и «Господин Пуф». Также было доказано, что употребление множественных псевдонимов является сознательным художественным приемом. Результаты данного исследования позволяют углубить представление о творчестве В. Ф. Одоевского и его методах формирования образа автора в глазах читателя.

Материалы исследования

1. Горюнов, титулярный советник в отставке. Записки для моего праправнука о литературе нашего времени и о прочем // Отечественные записки. 1842. T. XX. № 2. Отд. VIII.
2. Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: в 4 т. М.: Издательство всесоюзной книжной палаты, 1960. Т. 4.
3. «Мнемозина» на 1824 год или собрание сочинений в стихах и прозе // Вестник Европы. 1823. № 23-24.
4. Одоевский В. Ф. Житейский быт: Неизданное. Несобранное. Забытое / сост. В. Н. Греков. М.: Летний сад, 2020.
5. Одоевский В. Ф. Записки для моего праправнука: Повести. Статьи. Письма. Критика и воспоминания современников. Московские адреса / сост., вступ. статья и примеч. В. И. Сахарова. М.: Русскiй мiръ, 2006а.
6. Одоевский В. Ф. Избранные педагогические сочинения / под ред., с вступ. статьей и примеч. В. Я. Струминского. М.: Гос. учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1955.
7. Одоевский В. Ф. Кухня: Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук, о кухонном искусстве / подгот. текста и вступ. ст. С. А. Денисенко, коммент. И. И. Лазерсона. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2007.
8. Одоевский В. Ф. Музыкально-литературное наследие / общ. ред., вступ. статья и примеч. Г. В. Бернандта. М.: Гос. музыкальное издательство, 1956.
9. Одоевский В. Ф. О литературе и искусстве / вступ. статья, сост. и коммент. В. И. Сахарова. М.: Современник, 1982.
10. Одоевский В. Ф. Переписка с великой княгиней Марией Павловной, великой герцогиней Саксен-Веймар-Эйзенах / сост., подгот. текста, вступ. статья и коммент. Е. Е. Дмитриевой. М.: ИМЛИ, 2006b.
11. Одоевский В. Ф. Пестрые сказки / изд. подгот. М. А. Турьян. СПб.: Наука, 1996.
12. Одоевский В. Ф. Повести и рассказы / подгот. текста, вступ. статья и примеч. Е. Ю. Хин. М.: ГИХЛ, 1959.
13. Одоевский В. Ф. Сочинения: в 2 т. / вступ. статья, сост. и коммент. В. И. Сахарова. М.: Художественная литература, 1981.
14. Одоевский В. Ф. Сочинения: в 3 ч. СПб.: Тип. Э. Праца, 1844. Ч. 1. Русские ночи; Ч. 2. Домашние разговоры; Ч. 3. Рассказы путешественника. Опыты рассказа о старинных и современных народных преданиях. Смесь.
15. Одоевский В. Ф. Странный человек (К Лужницкому Старцу) // Вестник Европы. 1822. № 13.
16. От читателя журналов // Вестник Европы. 1823. № 7.
17. Пестрые сказки с красным словцом, собранные Иринеем Модестовичем Гомозейкою, магистром философии и членом разных ученых обществ, изданные В. Безгласным. СПб., 1833.
18. Цехновицер О. Силуэт // Одоевский В. Ф. Романтические повести. Л.: Прибой, 1929.

Источники

1. Акимова М. С. Публицистика В. Ф. Одоевского первой четверти XIX в. // Очерки истории русской публицистики первой трети XIX в. / отв. ред. О. А. Крашенинникова. М.: ИМЛИ РАН, 2021.
2. Белинский В. Г. Полное собрание сочинений: в 13 т. М.: Издательство Академии наук СССР, 1953-1959. Т. 4.; Т. 8.
3. Бернандт Г. Б. В. Ф. Одоевский и Бетховен: страница из истории русской бетховенианы. М.: Советский композитор, 1971.
4. Вишневская Е. Э. А. С. Грибоедов и В. Ф. Одоевский в пушкинскую эпоху // Библиотековедение. 2015. № 2.
5. Вишневская Е. Э. В.Ф. Одоевский в истории книжной культуры России (1820-1860-е гг.): дисс. … к. филол. н. М., 2010.
6. Голубева О. Д. Господин Пуф – доктор энциклопедии и других наук о кухонном искусстве // Невский библиофил. 2000. № 5.
7. Гусев Н. В. В. Ф. Одоевский – издатель, редактор и журналист: 1820-1848 гг.: дисс. … к. филол. н. М., 2013.
8. Масанов Ю. И. В мире псевдонимов, анонимов и литературных подделок. М.: Изд-во Всесоюзной книжной палаты, 1963.
9. Сакулин П. Н. Из истории русского идеализма: Князь В. Ф. Одоевский. Мыслитель. Писатель: в 2 т. М.: Издание М. и С. Сабашниковых, 1913. Т. 1. Ч. 2.
10. Cornwell N. Vladimir Odoevsky and romantic poetics: collected Essays. Oxford: Bergliahn Books, 1998.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 23 августа 2025.
• Опубликована: 14 октября 2025.

Ключевые слова

• В. Ф. Одоевский
• Безгласный
• Арист
• дедушка Ириней
• господин Пуф
• V. F. Odoevsky
• Voiceless
• Arist
• Grandfather Iriney
• Mr. Puff

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)