Символика коня в славянском и тюркском эпосе: этимологический и мифологический аспекты (на материале русского и чувашского языков)

Аннотация

Цель настоящего исследования – выявить этимологию и символику слова «конь» в славянском и тюркском эпосе на материале русского и чувашского языков, определив общие корни, сходства и различия, а также взаимовлияние данных лингвокультур в процессе исторического развития. В статье производится комплексное сопоставительное исследование, включающее этимологический и мифологический подходы, анализируется происхождение названий коня и сопоставляются основные мифологические образы, связанные с этим животным и отраженные в славянских и тюркских эпосах. Научная новизна исследования заключается в том, что слово «конь» изучается не только с точки зрения этимологии и общей семантики, но и с точки зрения символики, что позволяет внести вклад в изучение славянской и тюркской мифологии. Сопоставительный анализ символики лексемы «конь» в русском и чувашском языках выявляет как универсальные черты, связанные с основными характеристиками животного, так и этнокультурную специфику, проявляющуюся в различиях употребления этого слова в мифологии и эпосе. Изучение этих различий позволяет лучше понять национальную картину мира. В результате доказано, что этимология и символика лексемы «конь» в славянских и тюркских языках демонстрируют общие корни и свидетельствуют о схожем мировоззрении народов, воспринимающих коня как символ солнца, верности и силы.

Материалы исследования

1. Ашмарин Н. И. Словарь чувашского языка = Чăваш сăмахĕсен кĕнеки. Казань – Чебоксары: Чуваш. гос. изд-во, 1928-1950. Вып. 1-17.
2. Ершов П. П. Конек-горбунок: сказка в 3 ч. СПб.: Паритет, 2011.
3. Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка: в 3 т. М.: АСТ; Астрель, 2006. Т. 1.
4. Иванов В. В., Топоров В. Н. Перкунас // Мифы народов мира: в 2 т. Изд-е 2-е. / глав. ред. С. А. Токарев. М., 1988. Т. 2.
5. Коринфский А. А., Буторов А. В. Народная Русь: Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа: к 125-летию литературной деятельности А. А. Коринфского / вступ. ст. А. В. Буторова; сост. А. В. Буторов. М.: АСТ, 2011.
6. Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка: в 2 т. М.: Типография Г. Лисснера и Д. Совко, 1910. Т. 1.
7. Похлебкин В. В. Словарь международной символики и эмблематики. М.: Международные отношения, 2001.
8. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков: в 7 т. М.: Наука, 1974. Т. 1.
9. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М.: Прогресс, 1986. Т. 2.
10. Федотов М. Р. Этимологический словарь чувашского языка: в 2 т. Чебоксары, 1986. Т. 2.
11. Хисамитдинова Ф. Г. Мифологический словарь башкирского языка. М.: Наука, 2010.
12. Чăваш халăх пултарулăхĕ. Мифсем, легендăсем, халапсем / О. Н. Терентьева пухса хат. Шупашкар: Чăваш кĕнеке изд-ви, 2004.
13. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М.: Русский язык, 1999. Т. 1.
14. Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В. Краткий этимологический словарь русского языка. М.: Просвещение, 1971.

Источники

1. Бакчиев Т. А. Образ коня – как символ (на примере эпоса «Манас») // Научное обозрение Саяно-Алтая. 2021. № 2 (30). https://doi.org/10.52782/KRIL2021.2.30.002
2. Бакиров А. А. Древнейшие образы и сюжеты эпоса «Манас» // Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. 2021. Т. 13. № 4. https://doi.org/10.21638/spbu13.2021.403
3. Гогиашвили Е. А. Образ коня в грузинском сказочном эпосе в контексте сравнительной мифологии // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2021. № 1 (21). https://doi.org/10.25587/x3217-7539-4755-q
4. Епатко Т. А. Лексическая репрезентация концепта КОНЬ в этимологических и толковых словарях русского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 3. https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.3.44
5. Исаев Ю. Н., Николаева Н. В., Сергеев В. И. Анималистическая когниция. Метафора и сравнение. Чебоксары: Чувашский государственный университет им. И. Н. Ульянова, 2016.
6. Коныров Т. Казақ тенеулери. Алма-Ата: Мектеп, 1978.
7. Липец Р. С. Образы батыра и его коня в тюрко-монгольском эпосе. М.: Издательство «Наука», 1984.
8. Нарынбаева Н. О. Мифологический образ коня в эпическом творчестве тюрко-монгольских народов // Героический эпос и сказительское искусство народов Евразии: сохранение, изучение и популяризация: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 100-летию со дня рождения сказительницы Натальи Черновой, Горно-Алтайск, 10-13 сентября 2019 г. Горно-Алтайск, 2019.
9. Никифоров Г. Л. Лаша лексемăн тытăмĕпе пĕлтерĕшĕ, этимологи тĕпчевĕ // Ашмаринские чтения: сборник статей Всероссийской научно-практической конференции, Чебоксары, 21 октября 2022 г. Чебоксары: Чувашский государственный университет им. И. Н. Ульянова, 2022.
10. Николаева Н. В., Гилазова Г. С., Семенова Г. Н., Яковлева Г. Г. Этимология и семантическое поле зоонима «корова» в мифологии и религии индоевропейской, алтайской и уральской лингвокультур // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. № 9. https://doi.org/10.30853/phil20240473
11. Никулкина О. Г. Культурологический подтекст мифозоонима Сивка-Бурка // Язык. Культура. Межкультурная коммуникация: сборник материалов Межвузовской научно-практической конференции, Брянск, 21 мая 2024 г. Брянск: РАНХиГС, 2024.
12. Пименова М. В. Этимология слова конь // Язык и текст: сборник научных статей. СПб., 2015.
13. Семенова И. П. Чувашские названия животных в сравнительно-историческом освещении: дисс. … к. филол. н. Чебоксары, 2017.
14. Сиссе К. Лексема КОНЬ в языке русского фольклора: культурная и мифопоэтическая символика // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. 2020. № 1 (36).
15. Щербак А. М. Названия домашних и диких животных в тюркских языках // Историческое развитие лексики тюркских языков / отв. ред. Е. И. Убрятова. М., 1961.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 28 сентября 2025.
• Опубликована: 16 октября 2025.

Ключевые слова

• этимология и символика слова «конь»
• славянский и тюркский эпосы
• русский и чувашский языки
• сравнительная мифология
• этнокультурная специфика
• etymology and symbolism of the word “horse”
• Slavic and Turkic epics
• Russian and Chuvash languages
• comparative mythology
• ethno-cultural specificity

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)