Сравнительно-сопоставительные исследования

В коллекции собраны научные статьи, исследующие разработку и развитие языковедческой теории и методологии. Рассматриваются как генетически родственные языки, их эволюция и взаимосвязи, так и структурные и функциональные свойства языков вне зависимости от генетической близости. Отдельное внимание уделено теории и методологии перевода, исследующей перевод как сложный вид речевой деятельности с лингвистической, психолингвистической, когнитивной и функциональной точек зрения.