Грамматико-стилистические особенности создания образа Коммунистической партии Китая в русскоязычной блогосфере

Аннотация

Цель исследования – определить роль грамматических средств и стилистических приемов в процессе формирования образа Коммунистической партии Китая (КПК) в русскоязычной блогосфере. В статье анализируются морфологические, синтаксические и стилистические средства, участвующие в репрезентации образа КПК в текстах, размещенных на платформах VK, Telegram и Яндекс.Дзен. Особое внимание уделяется функционированию видовременных форм глаголов, стилистических средств и оценочной лексики в зависимости от жанра текста и коммуникативной интенции автора. Научная новизна работы заключается в том, что в ней впервые изучается сегмент русскоязычных блогов, посвященных политической ситуации в Китае и КПК как ключевому органу реализации политических решений в стране, выделяются наиболее частотно используемые грамматические средства и стилистические приемы, оказывающие влияние на характер формирования образа Коммунистической партии Китая в блогах на русском языке, определяется их роль в создании образа КПК. В результате исследования установлено, что грамматические и стилистические особенности русскоязычных блог-текстов о Коммунистической партии Китая не только служат средством передачи информации, но и выступают механизмами создания оценочного и идеологически многомерного образа КПК, которая может быть представлена в качестве рациональной и стабильной структуры, в качестве жестокого аппарата подавления инакомыслия или же наделяться карикатурным образом.

Материалы исследования

1. В Пекине в понедельник открылся третий пленум Центрального комитета Коммунистической партии Китая (ЦК КПК) 20-го созыва Китай // Россия-Китай: главное. 2024. https://vk.com/wall-29233152_270155
2. Высоцкий и попытка свержения диктатуры Мао // Китайский Городовой. 2018. https://dzen.ru/a/WovsZj3Ot8yW0BZ_
3. Говори как Си Цзиньпин // Компартия Китая 红龙习近平. 2024. https://vk.com/wall-203030186_171698
4. За нарушение правил умеренности в Китае наказаны более 4000 чиновников в феврале // Китайский Городовой. 2019. https://dzen.ru/a/XJtjVD0ZmgCz0xGw
5. Как компартия создает прокитайских пропагандистов из иностранцев // Китайская угроза. 2023. https://t.me/daokedao/30684
6. МИД КНР: Китай решительно борется с противоправными действиями США. «7 выводов» Си Цзиньпина по отношениям с США // Китай. Анализ СМИ & Деловые Советы. 2025. https://dzen.ru/a/Z4dcjEKySTiCK0yk
7. Председатель Госдумы Вячеслав Володин поздравил Председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи с днем рождения // Посольство России в Китае. 2024. https://t.me/rusembchina/5483
8. Ситуация по биткоину, которую я прогнозировал 12 февраля и которая подтверждается сейчас – отражает мрачные настроения среди крупных прежде всего китайских инвесторов о состоянии китайской экономики // Китай – Николай Вавилов. 2024. https://vk.com/wall-40663213_63230
9. СЛАБАЯ АУРА и СИЛЬНАЯ АУРА // Компартия Китая 红龙习近平. 2023. https://vk.com/wall-203030186_165660
10. У нас на программе Владимира Соловьева прошла небольшая дискуссия – является ли Китай союзником России // Китай – Николай Вавилов. 2024. https://vk.com/wall-40663213_62903
11. Хуан Цзундэ, обладатель Ордена Республики: навеки преданный партии и народу // Россия-Китай: главное. 2024. https://vk.com/wall-29233152_273249

Источники

1. Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988.
2. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: КомКнига, 2006.
3. Горошко Е. И. Интернет-жанр и функционирование языка в Интернете: попытка рефлексии // Жанры речи. 2009. № 6.
4. Иванников Н. С., Правдина Е. Е. Особенности оценки имиджа КНР за рубежом на примере новостного освещения COVID-19 // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. 2024. Т. 18. № 2 (48). https://doi.org/10.22394/2073-2929-2024-02-159-166
5. Ильясова С. В., Болотова А. Ю. Лексическая репрезентация образа Коммунистической партии Китая (на материале русскоязычной блогосферы) // Научная мысль Кавказа. 2023. № 4 (116).
6. Казак М. Ю. Специфика современного медиатекста // Современный дискурс-анализ. 2012. № 1 (6).
7. Караулов Ю. Н. Структура лексико-семантического поля // Филологические науки. 1972. № 1.
8. Клушина Н. И. Тенденции развития лексики русского языка в коммуникативном пространстве интернета // Terra Linguistica. 2023. Т. 14. № 3. https://doi.org/10.18721/JHSS.14305
9. Колокольцева Т. Н. Диалогичность в жанрах интернет-коммуникации (чат, форум, блог) // Жанры речи. 2016. № 2 (14).
10. Лазуткина Е. В. Особенности коммуникационной модели блогов // Наука. Инновации. Технологии. 2010. № 66.
11. Линь Ч. Медиаобраз политического лидера КНР в контексте концепции «китайской мечты» // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 4 (83).
12. Лотман Ю. М. Семиосфера. Внутри мыслящих миров. СПб.: Искусство-СПБ, 2000.
13. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970.
14. Майка Р., Коростиков М. Война мемов. Китай. 2019. https://podcasts.apple.com/ru/podcast/китай/id1480028710?i=1000449659988
15. МакЛюэн Г. М. Понимание медиа: внешние расширения человека / пер. с англ. В. Николаева; заключ. ст. М. Вавилова. М.: Канон-пресс-Ц; Кучково поле, 2003.
16. Му Ю. Тексты блогов об искусстве как источник изучения медиаобраза Китая // Вестник Томского государственного университета. 2022. № 475.
17. Солганик Г. Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2005. № 2.
18. Стернин И. А., Розенфельд Р. Слово и образ. М., 2008.
19. Хабаров А. А. Идеологические детерминанты институционализации образа Си Цзиньпина в китайском медиадискурсе // Мир лингвистики и коммуникации. 2022. № 67.
20. Crosbie V. What is New Media? 2006. https://digitaldeliverance.com/signature-writings/what-is-new-media/#:~:text=In%20other%20words%2C%20the%20New%20Medium%20has,content%20of%20the%20message%20for%20each%20recipient
21. Porzig W. Wesenhafte Bedeutungsbeziehungen // Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. 1934. Vol. 58.
22. Trier J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Heidelberg: Winter, 1931. Bd. 1.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 11 октября 2025.
• Опубликована: 5 ноября 2025.

Ключевые слова

• репрезентация образа
• русскоязычная блогосфера
• интернет-дискурс
• Коммунистическая партия Китая
• грамматико-стилистические особенности
• image representation
• Russian-language blogosphere
• internet discourse
• Communist Party of China
• grammatical and stylistic features

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)