Вербальный вещный код культуры в русских пословицах и частушках о социальных отношениях
Аннотация
Цель исследования – выявить специфику реализации вербального вещного кода культуры в пословицах и частушках о социальных отношениях. В рамках работы осуществлено сопоставление различных типов социальных отношений, представленных в указанных фольклорных жанрах, а также выполнен анализ структуры и состава кодовых единиц, используемых для их репрезентации, и принципов их функционирования. В работе рассматриваются особенности отражения социальных отношений и символической репрезентации предметного мира в пословицах и частушках при использовании единиц вещного кода культуры. Проводится сопоставление жанровых различий в использовании кодовых единиц. Определяются общие и специфические черты функционирования вербального вещного кода в русской народной традиции. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые выявлены особенности использования вещного кода культуры при интерпретации социальных отношений в русском фольклоре; обоснована жанровая специфика его реализации в пословице и частушке. В результате установлено, что жанрово обусловленными являются типы интерпретируемых отношений, реализуемые различными по составу кодовыми единицами; выявлены жанрово обусловленные принципы их использования.
Материалы исследования
- Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. М.: Русский язык, 1991.
- Пойте все!: сборник частушек / сост. Г. М. Иванов; под ред. И. И. Середенко. Томск: Красное знамя, 2004.
- Русские пословицы и поговорки: сборник / сост.: Ф. М. Селиванов, Б. П. Кирдан, В. П. Аникин; ред. и предисл. В. П. Аникина. М.: Художественная литература, 1988.
- Русские частушки: сборник / под ред. А. Е. Жирковой. М.: Эксмо, 2007.
- Рыбникова М. А. Русские пословицы и поговорки. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1961.
Источники
- Абакумова О. Б., Ильминская В. И. Лингвокультурная специфика пословицы как косвенного речевого акта в коммуникативном эпизоде художественного текста // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2022. Т. 11. № 3.
- Аникин В. П. Русский фольклор: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1987.
- Аникин В. П. Теория фольклора: курс лекций. М.: Университет, 2007.
- Артеменко Е. Б. Концептосфера и язык фольклора: характер и формы взаимодействия // Народная культура сегодня и проблемы ее изучения. Афанасьевский сборник. Материалы и исследования: материалы научной региональной конференции (г. Воронеж, 12 мая 2004 г.). Воронеж: Воронежский государственный университет, 2006.
- Артеменко Е. Б. Принципы народно-песенного текстообразования. Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1988.
- Башарина А. К. Семантика цветообозначений в фольклорных текстах (опыт сопоставительного анализа на материале якутских олонхо и русских былин): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2000.
- Бохонная М. Е. Эстетическая интерпретация «вещного» мира в языке среднеобского фольклора: на материале лирической песни и частушки: дисс. … к. филол. н. Томск, 2006.
- Бочина Т. Г. Пословица на века молвится: избранные труды по русской паремиологии: сборник статей. Казань: Изд-во Казанского университета, 2023.
- Гудков Д. Б. Единицы кодов культуры: проблема семантики // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. М.: Макс Пресс, 2004. Вып. 26.
- Гусев В. Е. Эстетика фольклора. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1967.
- Зуева Т. В., Кирдан Б. П. Русский фольклор: учебник для высших учебных заведений. М.: Флинта; Наука, 2002.
- Ковшова М. Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии: коды культуры. Изд-е 3-е. М.: Ленанд, 2016.
- Красных В. В. Коды и эталоны культуры (приглашение к разговору) // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей / отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. М.: МАКС Пресс, 2001. Вып. 19.
- Красных В. В. Потяни за ниточку – клубок и размотается… (к вопросу о предметном коде культуры) // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей / отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. М.: МАКС Пресс, 2013. Вып. 46.
- Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. М.: Гнозис, 2002.
- Буевич А. А. Код: понятие и его варианты в гуманитарных дисциплинах // Веснік Мазырскага дзяржаўнага педагагічнага ўніверсітэта імя І. П. Шамякіна. 2014. № 2.
- Пименова М. В. Коды культуры и проблема классификации концептов // Язык. Текст. Дискурс. 2007. № 5.
- Кулагина А. В. Поэтический мир частушки. М.: Наука, 2000.
- Лазутин С. Г. Поэтика русского фольклора. М.: Высшая школа, 1981.
- Путилов Б. Н. Фольклор и народная культура. СПб.: Наука, 1994.
- Рубакова И. И. Отражение социальных и культурных трансформаций в языке русской частушки через вербализацию концепта «время» // Изучение и преподавание русского языка в разных лингвокультурных средах: сборник статей Международной научно-практической конференции молодых ученых (г. Москва, 23-24 сентября 2019 г.). М.: Российский университет дружбы народов, 2019.
- Симакова М. С. Платок в русской частушке: традиции и новации // Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика. https://ruthenia.ru/folklore/folklorelaboratory/Simakova.htm
- Телия В. Н. Послесловие. Замысел, цели и задачи фразеологического словаря нового типа // Большой фразеологический словарь современного русского языка: значение, употребление, культурологический комментарий / авт.-сост. И. С. Брилева и др.; отв. ред. В. Н. Телия. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2006.
- Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996.
- Телия В. Н. Фразеология в контексте культуры. М.: Языки русской культуры, 1999.
- Толстая С. М. Коды культуры и культурные концепты // Толстой Н. И., Толстая С. М. Славянская этнолингвистика: вопросы теории. М.: Институт славяноведения Российской академии наук, 2013.
- Толстой Н. И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995.
- Топорков А. Л. Заговоры в русской рукописной традиции XV-XIX вв.: история, символика, поэтика. М.: Индрик, 2005.
- Тубалова И. В. Единицы с семантикой «одежда» в языке фольклора // Актуальные проблемы русистики: сборник статей. Томск: Изд-во Томского университета, 2000.
- Тубалова И. В. Полифонический текст в устных личностно-ориентированных дискурсах. Томск: Изд-во Томского университета, 2016.
- Тубалова И. В., Ван Х. Соматический код в восточнославянских пословицах и частушках // Русин. 2018. № 2 (52).
- Тубалова И. В., Салми А. И. Вербальные коды культуры в пословицах о социальных отношениях // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2024. № 92.
- Филиппова В. В. Имена числительные как особый код культуры в якутских загадках // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2011. № 11.
- Хроленко А. Т. Лексика русской народной поэзии. Курск: Изд-во Курского государственного педагогического университета, 1976.
- Хроленко А. Т. Проблемы фольклорной лексикографии // Диалектная лексика: сборник статей. Л., 1979.
- Цивьян Т. В. К семантике пространственных и временных показателей в фольклоре // Сборник статей по вторичным моделирующим системам. Тарту: Тартуский государственный университет, 1973.
- Эмер Ю. А. Фольклорный дискурс: когнитивно-дискурсивное исследование // Вопросы когнитивной лингвистики. 2011. № 2 (27).
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 18 октября 2025.
- Опубликована: 18 ноября 2025.
Ключевые слова
- вербальный вещный код культуры
- фольклорный дискурс
- русская пословица
- русская частушка
- социальные отношения
- verbal material code of culture
- folkloric discourse
- Russian proverb
- Russian ditty
- social relations
Copyright
© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»