Семантика лексем, репрезентирующих спортивные единоборства, в структуре немецкого концепта KAMPF (по данным толковых словарей DUDEN, DWDS, PONS)

Аннотация

Цель исследования – описать структуру и семантическое наполнение концепта KAMPF в современном немецком языке путем моделирования поля концепта и систематизации его признаков. Статья посвящена исследованию концепта KAMPF как значимого элемента концептосферы SPORT на материале немецкого языка. В статье исследуется полевая структура концепта, выявляемая через дефиниционный анализ ключевых лексем концепта. Лексика спортивных единоборств представлена как в ядре, так и в периферии. В ходе дефиниционного и компонентного (семного) анализа выявляются семантические признаки концепта. Научная новизна заключается в установлении и обосновании центральной и системообразующей роли спортивного компонента в структуре концепта, выявлении и моделировании полевой структуры концепта KAMPF, описании специфики спортивной семантики концепта, определении семантической трансформации концепта. В результате исследования установлено, что содержание концепта KAMPF структурируется вокруг девяти семантических признаков, выступающих ключевыми и формирующих три группы: сфера и природа борьбы, участники и структура, динамика и исход. Спортивное состязание выступает ключевым признаком, благодаря которому формируется модель противостояния недеструктивного характера. Данная модель характеризуется легитимным физическим противоборством, наличием правил, институализированным характером цели (титул, победа), акцентом на усилиях. Базовые понятия спортивных единоборств представлены в ядре концепта, специализированные термины – в ближайшей периферии.

Материалы исследования

1. Deutsches Universalwörterbuch: Bedeutungswörterbuch der deutschen Das Gegenwartssprache. Bibliographisches Institut GmbH, 2016 (DUDEN).
2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. https://www.dwds.de/wp (DWDS).
3. Duden – Das Synonymwörterbuch. 7., aktualisierte und erweiterte Auflage. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften, 2019.
4. Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Stuttgart, 2018 (PONS).

Источники

1. Арнольд И. В. Основы научных исследований в лингвистике. М.: Высш. шк., 1991.
2. Кузина Ю. В. Применение дефиниционного анализа при выявлении лингвокультурных типажей в тексте художественного произведения // Актуальные проблемы теории языка, страноведения и методики преподавания иностранных языков: материалы международной научной конференции, Екатеринбург, 16 апреля 2013 г. Екатеринбург, 2013.
3. Нургалиева К. Р. Концепт КОНФЛИКТ в немецком политическом дискурсе: лингвокогнитивное моделирование: дисс. … к. филол. н. М., 2021.
4. Петров А. Д. Семантическая динамика лексемы Kampf в немецком языке новейшего времени: корпусное исследование // Вестник Московского университета. 2023. № 4.
5. Попова З. Д., Стернин И. А. Язык и национальная картина мира. Воронеж: Изд-во «ИСТОКИ», 2002.
6. Принципалова О. В., Глушак В. М. Лингвистические механизмы конструирования имиджа политических партий. М.: Общество с ограниченной ответственностью «Русайнс», 2023.
7. Самаркина Е. А. Дефиниционный анализ в лингвистических исследованиях: традиции и новации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. № 6.
8. Солдатова М. А. Концептосфера «Спорт» в немецком медиадискурсе: ценностный аспект // Политическая лингвистика. 2022. № 3 (93).
9. Стернин И. А. Методика исследования структуры концепта // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: сборник научных трудов. Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2001.
10. Тихонова В. Я. Концепт «борьба» в русской языковой картине мира: автореф. дисс. ... к. филол. н. Тюмень, 2005.
11. Усманов Р. Ш. Концепт и категория: проблема соотношения // Общетеоретические и практические проблемы языкознания и лингводидактики: материалы Международной научно-практической конференции, Екатеринбург, 26-27 апреля 2006 г. Екатеринбург: Рос. гос. проф.-пед. ун-т, 2006.
12. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2001.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 26 ноября 2025.
• Опубликована: 20 января 2026.

Ключевые слова

• семантическая структура слова
• полевая структура
• спортивные единоборства
• немецкий язык
• концепт KAMPF
• semantic structure of a word
• field structure
• combat sports
• German language
• KAMPF concept

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)