Мотив борьбы и соперничества гор в японской фольклорной прозе

Аннотация

Цель исследования – опираясь на широкий фольклорно-мифологический материал и исходя из принципов функционирования несказочной прозы, определить специфические связи народных повествований о горах и японской обрядово-праздничной культуры. Научная новизна заключается в выявлении японского фольклорного цикла о борьбе и соперничестве гор, в комплексном подходе к его изучению. Материал впервые вводится в оборот отечественной науки. В рамках мотива соперничества гор выявляются разные тематические группы, прослеживается связь между фольклорными текстами и историческими событиями, появлением оронимов (названий гор). Мотив рассматривается как сложный синтез мифологического, исторического и религиозного аспектов. На конкретных примерах показана связь древних повествований с современной обрядовой культурой японцев. В результате отмечается, что наполненный фантастическими и демонологическими элементами мотив, показывающий горы как самостоятельного и активно действующего субъекта, оказал огромное влияние на формирование культа этих гор, проведение обрядов и праздников, которые востребованы в современной Японии и не потеряли своего ментального значения.

Материалы исследования

1. Древние фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн) / пер., предисл. и коммент. К. А. Попова. М.: Наука, 1969.
2. 富士山の歴史 美術・文学・信仰・歴史 ― 知られざる富士山の魅力: 晋遊舎. 東京, 2013 (История горы Фудзи. Искусство. Литература, Верования. История. Очарование Фудзи, которым надо проникнуться. Токио: Синъюся, 2013).
3. 高濱正伸. 地頭がよくなり 生きる力がつく 日本の昔ばなし. 出版社: 西東社. 東京, 2024 (Такахама Масанобу. Японские народные сказки, которые увеличат знания и придадут жизненные силы. Токио, 2024).
4. 花部 英雄, 小堀 光夫. 47都道府県・民話百科: 丸善出版. 東京, 2019 (Ханабэ Хидэо, Кобори Мицуо. 47 префектур. Собрание народных рассказов. Токио: Марудзэн сюппан, 2019).

Источники

1. Андреева Т. Л. Образ горы в поэзии Сибири // Вестник Бурятского государственного университета. 2008. № 10.
2. Жук С. А. Архетипы горного пейзажа // Мир культуры, науки, образования. 2013. № 3.
3. Хитарова Т. А. Мифологема горы в творчестве Р. Л. Стивенсона и Р. Бернса // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. 2017. № 129. https://doi.org/10.21515/1990-4665-129-058
4. ながた みかこ. 日本の妖怪&都市伝説事典: 大泉書店. 東京, 2011 (Наката Микако. Японские демоны и городские легенды: словарь-справочник. Токио: Ооидзуми-сётэн, 2011).
5. 宮家 準. 霊山と日本人: 講談社, 東京, 2016 (Миякэ Хитоси. Священные горы и японцы. Токио: Коданся, 2016).
6. 高橋 秀雄, 板橋 春夫. 祭礼行事・群馬県: おうふう. 東京, 1996 (Такахаси Хидэо, Итабаси Харуо. Праздники, обряды, церемонии. Токио: Префектура Гумма: Оофу, 1996).
7. 遠山敦子. 富士山と日本人. 豊かな「富士山学」への誘い: 新聞社. 静岡, 2024 (Тояма Ацуко. Гора Фудзи и японцы. Приглашение приобщиться к богатому «исследованию Фудзи». Сидзуока: Сидзуока симбунся, 2024).
8. 宇田川 勝司.日本の地名. 知って驚く由来と歴史: ベレ出版. 東京, 2022 (Удагава Кадзуси. Топонимы Японии. Происхождение и история, которые удивят, когда узнаете. Токио: Бэрэ-сюппан, 2022).
9. 瓜生 中.よくわかる山岳信仰: 角川ソフィア文庫. 東京, 2020 (Ураю Нака. Культ гор, который несложно понять. Токио: Кадокава софиа бунко, 2020).
10. 遠藤 秀男. 富士山: 史話と伝説: 名著出版. 大阪, 1988 (Эндо Хидэо. Гора Фудзи: исторические сказания и легенды. Осака: Мэйтё, 1988).

Финансирование

Исследование выполнено в рамках государственного задания Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 14 января 2026.
• Опубликована: 21 января 2026.

Ключевые слова

• гора Фудзи
• местное краеведение
• фольклорный мотив борьбы и соперничества гор
• обряды и праздники
• мифологические персонажи
• Mount Fuji
• local history studies
• folk motif of mountain struggle and rivalry
• rituals and festivals
• mythological characters

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)